出洋相
【拼音】：chū yáng xiàng
【注音】：ㄔㄨ一ㄤˊㄒ一ㄤˋ
【词性】：动词。
【结构】：出(独体结构)洋(左右结构)相(左右结构)
【简体】：出洋相
【繁体】：出洋相
词语解释出洋相chūyángxiàng。(1)露出令人作笑的丑相;略带幽默的失态。出洋相[chūyángxiàng]⒈露出令人作笑的丑相；略带幽默的失态。例他试图使他的上司出洋相来让听众开心。英makeanexhibitionofoneself;
基础解释闹笑话；丢丑。
引证解释⒈闹笑话；出丑。引夏衍《解放思想，勤学苦练》：“多读点书不会出洋相，学点基本知识有好处。”浩然《艳阳天》第四章：“你别让我出洋相了。五月天穿个棉猴，还不发白毛呀！”徐怀中《西线轶事》：“女兵班有的人主张照男兵办理，也推光头。有人觉得那样未免太出洋相。”
网友释义详细解释：什么是洋相呢？从字面上看应该就是洋人之相，不可理喻的怪模怪样。过去古人认为洋人（西方人）都是猫，狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以，他们的样子很奇怪，也很丑陋。形容一些人做事尴尬，不注意实际。结果，被别人嘲讽，象洋人的面相一样丑陋和奇怪。引申为人言行失据，违反常识，使人感到滑稽突梯忍俊不住。
汉语大词典闹笑话；出丑。夏衍《解放思想，勤学苦练》：“多读点书不会出洋相，学点基本知识有好处。”浩然《艳阳天》第四章：“你别让我出洋相了。五月天穿个棉猴，还不发白毛呀！”徐怀中《西线轶事》：“女兵班有的人主张照男兵办理，也推光头。有人觉得那样未免太出洋相。”
国语辞典出丑、闹笑话，如：「饮酒若无节制，烂醉之后，恐怕难免出洋相了。」出洋相[chūyángxiàng]⒈出丑、闹笑话。例如：「饮酒若无节制，烂醉之后，恐怕难免出洋相了。」英语tomakeafoolofoneself法语seridiculiserinvolontairement成语解释出洋相
辞典简编版出丑、闹笑话。 【造句】英文不行，硬要卖弄，恐怕难免出洋相了。
成语词典版修订本参考资料：出丑、闹笑话，如：饮酒若无节制，烂醉之后，恐怕难免出洋相了。
法语se donner en spectacle
其他释义1.闹笑话;出丑。
近义词 闹笑话
1.反而是一些初出茅芦，不谙官场世事者，谨小慎微，进退失据，容易在测谎题前出洋相。
2.史官通常都略而不记，只有稗史演义的文人，总抓住冠冕堂皇的大人物这些见不得人的小地方，大做文章，大出洋相。
3.台上的长老喊完叶辰的名字之后没有过了半晌，没有听到回答，长老也怒了，每次都是这个叶辰出洋相，今天干脆不来了。
4.出格、出丑、出洋相、出面子、扫面子、丢脸面、丢人现丑、丢人现眼，似此类丑态劣举，巴蜀方言一言以蔽之，俗谓之为“脏班子”。
5.你既然让我小睡一会，开这么劲爆的音乐是让我兴奋呢还是让我睡梦中出洋相呢?
6.没想到竟然在大庭广众之下出洋相，使他感到狼狈不堪。
7.这是一部纯粹的搞笑片，除了黄飞鸿一板正经以外，其他如饰梁宽的梁家仁、饰牙擦苏的张卫健、饰大茶壶的陈百祥，还有女主角袁咏仪，都不择手段的出洋相。
8.然而木讷的沈从文第一堂课就洋相百出，他万万没有想到在那些目睹他出洋相的女学生中，就有以后成为他夫人的张兆和。
9.钟茗见弥勒佛犹豫，于是激将，好让弥勒佛待会出洋相，给自己找回一点面子来。
10.小弟我就是个没见过世面的人，什么也不懂，就怕到时出洋相，还耽误事儿。
读音:chū
[chū]
(1)（动）从里面走向外面：～来｜～席。
(2)（动）超出。
(3)（动）往外拿：～主意。
(4)（动）出产、产生、发生：～问题。
(5)（动）发出：～汗。
(6)（动）显露：～名。
(7)（动）显得量多：不～数。
(8)（动）支出：～纳。
(9)（名）〈方〉跟“往”连用；表示向外：快往～走。（量）一本传奇中的一个大段落叫一出；戏曲中的一个独立剧目叫一出：一～戏。（动）用在动词后；表示动作从里往外：跑～大门。（动）用在动词后；表示动作完成。含有从隐蔽到显露或从无到有的意思：做～成绩。（助）用在形容词后；表示超出：快往～走。（量）一本传奇中的一个大段落叫一出；戏曲中的一个独立剧目叫一出
读音:yáng
[yáng]
(1)（形）盛大；丰富：～溢。
(2)（名）地球表面上被水覆盖的广大地方；约占地球面积的十分之七；分成四个部分；即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。
(3)（形）外国的；外国来的：～人｜～货。
(4)（形）现代化的（区别于‘土’）：～办法｜土～结合。
(5)（名）洋钱；银元：大～｜小～｜罚～一百元。
读音:xiāng,xiàng
[xiàng]
[ xiāng ]1. 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
2. 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
3. 亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng）。
4. 姓。
[ xiàng ]1. 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。
2. 物体的外观：月相。金相。
3. 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
4. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。
5. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
6. 交流电路中的一个组成部分。
7. 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。
8. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
9. 姓。
