翻箱倒柜
【拼音】:fān xiāng dǎo guì
【注音】:ㄈㄢㄒ一ㄤㄉㄠˇㄍㄨㄟˋ
【词性】:成语。
【繁体】:翻箱倒櫃
词语解释翻箱倒柜fānxiāng-dǎoguì。(1)形容彻底搜寻、查检。翻箱倒柜[fānxiāngdǎoguì]⒈形容彻底搜寻、查检。例船上买办又仗着洋人势力,硬来翻箱倒柜的搜了一遍。——《二十年目睹之怪现状》英ransackboxesandchests;turneverythinginsideout;
基础解释把箱子、柜子都翻倒过来。形容彻底搜寻查看。也作“翻箱倒箧”。
引证解释⒈见“翻箱倒篋”。
网友释义【解释】:翻:倒,反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回:“闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。”【语法】:联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检
汉语大词典见“翻箱倒箧”。《汉语大词典》:翻箱倒箧(翻箱倒箧) 拼音:fānxiāngdǎoqiè形容彻底地翻寻搜检。《二十年目睹之怪现状》第四回:“船上买办又仗着洋人势力,硬来翻箱倒箧的搜了一遍。”鲁迅《〈两地书〉序言》:“但还是翻箱倒箧的寻了一通,果然无踪无影。”亦作“翻箱倒笼”、“翻箱倒柜”。《红楼梦》第九四回:“闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒笼,实在没处去找。”杨朔《桃树园》:“接着翻箱倒柜,搜出两颗子弹皮,连人带赃一起抓到刘庭芳院去。”
国语辞典形容到处寻找,如:「你翻箱倒柜的,到底在找些什么?」也作「翻箱倒笼」、「翻箱倒箧」。翻箱倒柜[fānxiāngdǎoguì]⒈形容到处寻找。也作「翻箱倒笼@@@翻箱倒箧」。例如:「你翻箱倒柜的,到底在找些什么?」成语解释翻箱倒柜
出处明·冯梦龙《警世通言》:“阴捕走入卧房;发开床脚……翻箱倒笼;满屋寻一个遍;那有些影儿。”
其他释义翻:倒,反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。
近义词 翻箱倒箧
1.日军成群结队地出没于南京大街小巷,不管政府机关、民居农舍,还是工厂学校、商铺教堂,挨家逐户,破门砸锁,翻箱倒柜。
2.说完艾伦转身就走到了吧台后面,开始了翻箱倒柜。
3.那小偷竟然敢在白天升堂入室,翻箱倒柜洗劫一空。
4.巴戈为找出童星时代的剪报资料,翻箱倒柜。小女儿不甘寂寞,跑来帮帮人场。
5.当没钱花翻箱倒柜,将奇门宝典的下半册找出来,没好气的仍给秦峰,要是眼神能杀人,估计秦峰这一会就死了千百次了。
6.这个想法一出现,我便立即翻箱倒柜的寻找,终于在一个不起眼的小本子中找到外婆旅馆的电话号码。
7.在厨房中翻箱倒柜终于找到了一个靠谱的斧头,举起来狠狠的砍在铁链上,火花迸溅,哗啦一声应声而断。
8.老太太一走,我立即从床上蹦跳起来,四处翻箱倒柜找手机,我真不知道自己手机扔哪去了,最后我是在厨房一堆方便面里找到他的。
9.那奇特的声音绵绵不绝,阿特在家中收集的手工纸中翻箱倒柜地寻找,最终他找到了一张平平整整、亮光闪闪的金箔纸。
10.吴氏夫妇连忙翻箱倒柜,几十年的积蓄一会儿便全部放在了粗布上,有吴氏陪嫁的银首饰,积攒下来的银元,银锭等。
读音:fān
[fān]
(1)(动)反转、倒下:人仰马~。
(2)(动)推翻原来的:~供。
(3)(动)越过:~山越岭。
(4)(动)翻译。
(5)(动)飞:众鸟翩~。
(6)(动)成倍地增加:~一番。
读音:xiāng
[xiāng]
(1)(名)(~子)收藏衣物等的方形器具。
(2)(名)像箱子的东西。
读音:dǎo,dào
[dǎo]
[ dǎo ]1. 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
2. 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
[ dào ]1. 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。
2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。
3. 反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
4. 向后,往后退:倒退。倒车。
5. 却:东西倒不坏,就是旧了点。
读音:guì,jǔ
[guì]
[ guì ]1. 一种收藏东西用的家具,通常作长方形,有盖或有门:柜子。柜橱。电视柜。掌柜(称商店老板或掌管商店的人。亦称“掌柜的”)。
[ jǔ ]1. 〔柜柳〕落叶乔木,羽状复叶,小叶长椭圆形,枝韧,可以编筐。性耐湿、耐碱,可固沙,多栽植在路旁做行道树。亦称“元宝枫”、“杞柳”。