瓜田李下
【拼音】:guā tián lǐ xià
【注音】:ㄍㄨㄚㄊ一ㄢˊㄌ一ˇㄒ一ㄚˋ
【词性】:成语。
【简体】:瓜田李下
【繁体】:瓜田李下
词语解释瓜田李下guātián-lǐxià。(1)喻指容易使人误解的地方。瓜田李下[guātiánlǐxià]⒈喻指容易使人误解的地方。例我常常朗读那首古乐府《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”这琅琅上口的诗句,就是“瓜田李下”这条成语的来源。英inamelonpatchorunderaplumtree—insuspiciouscircumstancesorsurroundings;
基础解释比喻容易引起嫌疑的场所或情况。
引证解释⒈瓜田纳履,李下整冠,有被怀疑为盗瓜窃李的可能。因以比喻容易引起嫌疑的地方。参见“瓜田不纳履,李下不整冠”。引晋干宝《搜神记》卷十五:“惧获瓜田李下之讥。”《北齐书·袁聿修传》:“瓜田李下,古人所慎。”宋洪迈《容斋三笔·白公夜闻歌者》:“然鄂州所见,亦一女子独处,夫不在焉。瓜田李下之疑,唐人不讥也。”亦省作“瓜李”。唐刘知几《史通·惑经》:“躬为梟獍,则漏网遗名。跡涉瓜李,乃拟指显録。”唐白居易《杂感》诗:“嫌疑远瓜李,言动慎毫芒。”《天雨花》第十八回:“嫌生瓜李全不避,至使风波平地生。”
综合释义比喻容易引起嫌疑的场合。但~,嫌疑难辩,万一已拘者畏法混供,也甚怕堂讯之下,玉石不分。◎清·李绿园《歧路灯》第五十一回
网友释义瓜田李下,意指正人君子要主动远离一些有争议的人和事,避免引起不必要的嫌疑。也指易引起嫌疑的地方。出自三国·曹植《君子行》:“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”
国语辞典比喻容易引起怀疑的场合。参见「瓜田不纳履,李下不整冠」条。瓜田李下[guātiánlǐxià]⒈比喻容易引起怀疑的场合。参见「瓜田不纳履,李下不整冠」条。引《北史·卷四七·袁翻传》:「今日倾过,有异常行;瓜田李下,古人所慎。愿得此心,不贻厚责。」成语解释瓜田李下
辞典修订版比喻容易引起怀疑的场合。参见「瓜田不纳履,李下不整冠」条。《北史.卷四七.袁翻传》:「今日倾过,有异常行;瓜田李下,古人所慎。愿得此心,不贻厚责。」
辞典简编版在瓜田绑鞋带,在李树下戴帽子。比喻容易让人引起怀疑的举动等。语出汉.无名氏〈君子行〉。 【造句】管理公家的钱财一定要谨慎,千万不可有瓜田李下之嫌。
成语词典版01.晋.干宝《搜神记.卷一五》:「遇日暮,惧获瓜田李下之讥。望君之容,必是贤者,是以停留,依凭左右。」02.《北齐书.卷四二.袁聿修列传》:「今日仰过,有异常行,瓜田李下,古人所慎,多言可畏,譬之防川,愿得此心,不贻厚责。」03.《三侠五义.第五二回》:「我家中并无多余的房屋,而且又无仆妇丫鬟,使怨女旷夫未免有瓜田李下之嫌。」
典故唐朝唐文宗时,大书法家柳公权忠良耿直,能言善谏,官职是工部侍郎。当时有个叫郭宁的官员把两个女儿送进宫中,于是皇帝就派郭宁到邮宁(现在的陕西邮县)做官,人们对这件事议论纷纷。皇帝就以这件事来问柳公权:“郭宁是太皇太后的继父,官封大将军,当官以来没有什么过失,现在只让他当邮宁这个小小地方的主官,又有什么不妥呢?”柳公权说:“议论的人都以为郭宁是因为进献两个女儿入宫,才得到这个官职的。”唐文宗说:“郭宁的两个女儿是进宫陪太后的,并不是献给朕的。”柳公权回答:“瓜田李下的嫌疑,人们哪能都分辨得清呢?”,“瓜田李下”是从古乐府《君子行》中的诗句“瓜田不纳履,李下不整冠”引申来的。这里柳公权是比喻皇帝的做法很容易让人产生怀疑。
出处《北史·袁聿修传》:“瓜田李下;古人所慎。愿得此心;不贻厚责。”
其他释义比喻容易引起嫌疑的场合。
1.在保密部门工作一定要谨言慎行,避免瓜田李下之嫌。
2.处暑到来人欢笑,炎炎夏日被赶跑。阵阵清凉来报到,清风吹拂无烦恼。瓜田李下笑声高,男女老少乐淘淘。手机一响祝福到,愿你处暑健康永围绕!
3.淑仪娘娘您言重了,别说我身份卑贱怎会得到太子的赏识,就是淑仪娘娘您如此尊贵的身份,不也是在夜里与人瓜田李下拉拉扯扯吗?
4.日本人也把“宁为鸡口,无为牛后”简称为“鸡口牛后”、“瓜田不纳履,李下不整冠”为“瓜田李下”等等。
5.这种场合下解释,无异于瓜田李下,此处无银三百两隔壁往而不曾偷的意思。
6.关文又皱了皱眉,放下写生簿,但却不敢冒然走上去搀扶女孩子,毕竟是萍水相逢,瓜田李下,他得避嫌才是。
7.他曾出现在案发现场附近,所以警方认为他难脱瓜田李下之嫌。
8.他是真心诚意在帮助寡嫂的,你们真不应该瓜田李下乱怀疑。
9.若是未能调动有关雇员的职责,亦可考虑成立一个由较高级职员主持的工作小组,专责处理该事项,以避免瓜田李下之嫌。
10.为了避免瓜田李下惹是非,经理从不单独与女同事出游。
读音:guā
[guā]
1.蔓生植物,属葫芦科,果实可食:西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分(像切瓜一样分割,如“瓜瓜天下”)。瓜葛。瓜代。瓜李(指嫌疑的境地)。瓜子儿。
读音:tián
[tián]
(1)姓:~老头|老~头。
(2)(名)田猎:田径赛。
(3)(名)田地:~埂|~野。
读音:lǐ
[lǐ]
(1)(名)(~子)小乔木;果实球形;黄色或紫红色;是普通水果。
(2)(名)(~子)这种植物的果实。
(3)(名)(Lǐ)姓。
读音:xià
[xià]
(1)(副)下面;位置在下的;低处:~面|~部。
(2)(副)等级或品级低的:~等|~级|~策|~人。
(3)(副)次序或时间在后的:~午|~集|~家|~旬。
(4)(副)向下面:~行车。
(5)(副)表示属于一定范围、情况、条件等:~列|部~|在同志们的帮助~。
(6)(副)表示正当某个时间或时节:节~|目~|时~。
(7)(副)用在数目字后面;表示方面或方位:两~里都同意。
(8)(动)由高处到低处:~船|~降|~山。
(9)(动)(雨、雪等)降落:~雨|~雾。
(10)(动)颁发;投递:~令|~文|~通知|~帖。
(11)(动)去;到(处所):~乡|~地|~基层。
(12)(动)退场:该队三号上;五号~。
(13)(动)放入:~网捕鱼|~箸|~钻|~手。
(14)(动)卸除;取下:~装|把敌人的枪~了!
(15)(动)做出(言论、判断等):~结论|~定义。
(16)(动)开始使用;使用:~药|~刀。(动物)生产:~蛋|~崽。攻陷;攻克:连~数城。到规定的时间结束日常工作或学习等:~班|~工|~课。退让:相持不~。低于;少于(多用于否定):~药|~刀。(动物)生产
(17)(量)(一~儿)。ɑ表示动作的次数:敲了两~(儿)。b〈方〉用于器物的容量:敲了两~(儿)。b〈方〉用于器物的容量
(18)(名)(~儿)用在“几、两”后面;表示本领、技能:他真有两~(儿)。有时也作下子。
(19)(副)用在动词后。表示由高处到低处
(20)(副)用在动词后。表示有空间;能容纳:这个剧场能坐~几万人。
(21)(副)用在动词后。表示动作的完成或结果:写~八千字的论文。