I bought the house simply because it was large.
我购买了这房子,只是因为它面积大。
An argument was inevitable because they disliked each other so much.
争论是不可避免的,因为他们彼此非常厌恶。
I knew she was joking because she had a big grin on her face.
我知道她是在开玩笑,因为她脸上堆满笑容。
Many beautiful fish are fast disappearing because of the severe pollution.
因为污染严重,许多美丽的鱼类正在面临绝种。
The player defaulted in the tournament because of her injury.
在这次循环赛中,这位运动员由于受伤而弃权。
I did it because he told me to.
是他吩咐我才做的。
Just because I don't complain, people think I'm satisfied.
就因为我不发牢骚,大家便以为我满意了。
They are here because of us.
他们是因为我们来这里的。
He walked slowly because of his bad leg.
他因为腿不方便而行走缓慢。
because of his wife('s) being there, I said nothing about it.
他的妻子在场,我便没提及这事。
The President has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks with the United States...
总统玩了一场高明的外交游戏,因为从一开始他就要求和美国直接对话。
Many families break up because of a lack of money...
许多家庭由于缺钱而破裂。
because of the law in Ireland, we had to work out a way of getting her over to Britain.
由于爱尔兰的法律所限,我们不得不想办法把她弄到英国去。
Just because it has a good tune does not mean it is great music...
仅凭旋律优美并不见得就是一首杰出的音乐作品。
Just because something has always been done a certain way does not make it right.
仅仅因为老是以某种方式做事并不意味着这么做就是对的。
He is called Mitch, because his name is Mitchell...
人们叫他米奇,因为他大名叫米切尔。
because it is an area of outstanding natural beauty, you can't build on it...
考虑到这一带自然风光旖旎,你不能建在这里。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...
也许他们只是懒得问太多的问题,因为他们都没要求看我们的证件就把一个房间租给我们了。
I will run you in if the bus isn't going into the town because of the snow today.
如果今天公共汽车因为下雪不送你进城的话,我会开车送你去的.
We can't get unwary just because nothing unusual has cropped up.
不能因为没发生什么问题就麻痹大意起来.
because of the coldness of the weather we stayed indoors.
我们因天气寒冷呆在家里.
My guess is that he didn't come because his parents wouldn't let him come.
我猜,他没来是因为父母不让他来.
He's the boss in name only, because I issue all the orders.
他只是名义上的老板, 所有的命令都是我下的.
He moped about because he wasn't invited to the party.
他闷闷不乐地徘徊,因为没有人请他去参加聚会.
His classmate do not enjoy his company because he always backbite others.
他的同学不喜欢和他在一起,因为他老是在背后诽谤别人.
She gets along well with people because of her supple nature.
她与大家相处很好,因为她的天性柔和.
We've been cooped up ( indoors ) for hours because of the rain.
这场雨把我们困了 ( 在屋里 ) 几个小时.
I could tell that he was lying because he faced away while he was speaking.
我敢说他撒谎了,因为他说话时总是往旁边看.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight around.
青年俱乐部的领导人总爱发号施令,所以不受青年人的欢迎.
Uranus is unusual because it is tilted.
天王星非常特殊,因为它是倾斜的.
销售商务会谈
B:I'm sorry to say that your price has soared. It's almost 20% higher than last year's.
很遗憾,贵方的价格猛长,比去年几乎高出20%。
A:That'sbecause the price of raw materials has gone up.
那是因为原材料的价格上涨了。
B:I see. Thank you.
我知道了,多谢。
发货
A:How do you like the goods dispatched, by railway or by sea?
你方将怎样发运货物,铁路还是 海运 ?
because的翻译
B:By sea, please.because of the high cost of railway transportation, we prefer sea transportation.
请 海运 发货,铁路运输费用太高,我们愿意走 海运 。
A:That's what we think.
我们正是这么想的。
时间和日期
because在线翻译
A:Could you tell me the right time, please?
你能告诉我准确的时间吗?
B:Well, my watch says five past two, but it’s no use relying on it,because it has been gaining and losing these last few days.
啊,我的表是两点过五分,但是靠不住,因为最近几天这表不是快就是慢。
A:You’ll have to get it fixed.
你还是去修理一下吧。
B:Yes, I will.
是,我要去修了。