chapel
英['tʃæpl] 美['tʃæpl]
"he was late for chapel"
1.(教堂里的)私人祈祷室
Achapel is a part of a church which has its own altar and which is used for private prayer.
e.g. ...thechapel of the Virgin Mary.
圣母堂的私人祈祷室
2.(附属于医院、学校、监狱的)小教堂
Achapel is a small church attached to a hospital, school, or prison.
chapel
e.g. We married in thechapel of Charing Cross Hospital in London.
我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。
3.(基督教某些派别的)教堂，宗教仪式
Achapel is a building used for worship by members of some Christian churches.chapel refers to the religious services that take place there.
e.g. ...a Methodistchapel...
卫理公会教堂
e.g. On Sundays, the family went three times tochapel.
每到星期天，这家人都会去做3次礼拜。
1.
1. 小教堂：周一2:00pm 小教堂(chapel)用刚取得的钥匙进入小教堂,爬上梯子走向阁楼,打开柜子然后是最上面的抽屉,翻几页圣经得到钉子(nail)下来走到祭坛旁边. 向上看看到一十字架. 走到另一边,向下看,看见一个金属铃. 再金属铃上用铁棒(crowbar),
2. 教堂：按照传统,一个学院一般都至少包含四个部分:庭院(court)、图书馆(library)、食堂(dining hall)和教堂(chapel). 我所在的学院树木较多,有一个庭院被命名为Tree Court,是理想的漫步场所. 黄昏时分,我常独自徜徉于学院各处,
3. 礼拜堂：这是从剑桥街道上拍摄的国王学院(king's college)的标志性建筑-礼拜堂(chapel),据说修了1个世纪.
The chapel was dedicated in 1880.
这座小教堂于1880年举行献堂礼。
He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所。
The frescos in the Sistine chapel are world-famous.
西斯廷教堂的壁画举世闻名。
The ghost of Lady Margaret is supposed to haunt this chapel.
据说玛格丽特女士的鬼魂常在这个礼拜堂出没。
They go to chapel every Sunday evening.
他们每个星期天晚上做礼拜。
The compositors in your chapel do not cast off their copy well.
你们印刷工会的排字工人没有根据原稿准确地编排好版面。
a college chapel
学院的小教堂
a Methodist chapel
卫理公会教堂
a Mormon chapel
摩门教教堂
She always went to chapel on Sundays.
她总是在星期天去教堂做礼拜。
...the chapel of the Virgin Mary.
圣母堂的私人祈祷室
We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London.
我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。
...a Methodist chapel...
卫理公会教堂
On Sundays, the family went three times to chapel.
每到星期天，这家人都会去做3次礼拜。
Four pillars supported the roof of the chapel which was lit an opening in the roof.
小教堂的屋顶是由四根柱子支撑,光线则是经由开启的天窗摄射入.
I proposed some reasonable alterations in their chapel laws, and carried them against all opposition.
我把我们的会章修改几处, 并用它和反对党对抗.
I came away from chapel very sober.
从教堂出来,我头脑清醒多了.
A small, private service was scheduled for Feb.15 at St. George's chapel at Windsor Castle.
2月15日在温莎堡的圣乔治教堂举行了小规模的葬礼.
After leaving the chapel the Czar inspected the chapter library.
离开教堂后,沙皇参观了教堂图书馆.
Anna: This is King's College chapel.
安娜: 这里是皇家学院教堂.
Alucard and Maria at the Royal chapel.
礼拜堂打败下蛋的马鸟后.
When l saw her in that chapel, murder was scrawled all over her face.
当我看见她在那个礼拜堂的时候, 她脸上满是凶手的表情.
I am entering the chapel now.
我现在正在进入教堂.
Students attend chapel each morning.
每天早晨学生们去做礼拜.
In 1532 the shroud suffered damage from a fire in the chapel where it was stored.
1532年,贮藏在礼拜堂的裹尸布受到了一场火灾的破坏.
A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.
小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观.
Both apple blossoms and chapel bells are charming here.
这里苹果树的花苞和小教堂的钟声都是迷人的.
He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所.
The chapel Weddings are fun and exciting!
拜堂婚礼是有趣的和令人兴奋的!
The ghost of Lady Margaret is supposed to haunt this chapel.
据说玛格丽特女士的鬼魂常在这个礼拜堂出没.
It was a vault , a steel chapel where loafting and laughter were raw sin.
这里象是一个钢板小教堂,放荡和闹笑都是大逆不道的罪孽.
She always went to chapel on Sundays.
她总是在星期天去教堂做礼拜。
Sister Francesca entered the chapel.
弗朗西丝卡修女走进了小教堂。
'It's almost eight o'clock.' As if on cue the bell in the chapel began to toll for Matins.
“快8点了。”恰好在这时小教堂晨祷的钟声敲响了。
The Holy Family Church was closed and the parish now celebrates mass in this simple side chapel.
圣家堂关闭了，现在该教区的居民在它旁边的简陋的小教堂里做弥撒。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
弗朗西丝卡修女走进小教堂，坐下来，很快就睡着了。
Without danger of reprobation because chapel was missed.
出自：J. Austen