He was punished for disobeying orders.

他因违抗命令而受到惩罚。

...a naughty boy who often disobeyed his mother and father...

一个经常和父母对着干的淘气男孩

He urged Russian soldiers to disobey orders if asked to fire on civilian targets...

他鼓动俄国士兵若被要求向平民开火就抗命不从。

Those who disobey will be punished with severity.

违者严惩不怠.

It'stated that if enough people would follow their conscience and disobey unjust laws.

书中说如果有相当多的人按良心行事而不去遵从不公的法律,他们就能实现非暴力革命.

Condition # 2: After Adam fell, all people are free only disobey God.

状况2 ﹕ 亚当堕落之后 ﹐ 全人类都只有不顺服神的自由.

I recommend you not to disobey your officers.

我劝你不要不服从你的长官.

Unthinkable to disobey the iron voice from the wall.

要想不听从墙上发出来的声音,是不可想象的.

He never again aspired to disobey her.

他从此没有再想去违抗她.

It pains me to have to disobey you, but I must.

不得不违抗你使我痛苦, 但我必须那样做.

Children must not disobey the orders of their father and mother.

孩子们不能违抗父母之命.

It ill behooves you to disobey.

抗命于你极其不利.

Soldiers must never disobey.

军人必须服从.

The laws which he made were so just that no man dared to disobey them.

他制定的法律非常公允,谁都不敢违反.

If you disobey the headmaster's instructions, you will be punished.

如果你违背校长的指示, 你将受到处罚.

Those who disobey must be punished by law.

违法分子必须受到法律惩罚.

Don't think that when the boss around and you can disobey the rules.

别以为老板不在,你就可以无法无天了.

Is it obeying your husband to disobey him on the vital subject of his business?'

在你丈夫业务的关键问题上不肯听话就是服从他 么 ? ”

We must obey traffic regulations, I can't disobey.

我们必须遵守交通规则, 我不能违抗.

When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

当一个人被某种神秘力量所震摄的时候, 你就不会去质疑它.

Many drivers disobey traffic rules.

很多驾驶人不遵守交通规则.

He was to be set as an example for those who dared to disobey.

对那些胆敢违规的人而言,他就是前车之鉴.

Those who disobey will be severely punished.

违者严惩不贷.

To check and identify ill behaviors when any distributors disobey the rules.

在经销商违反规则的情况下,调查并识别出违规的行为.

If they did not love God they would disobey Him and eat the fruit.

如果他们不爱上帝,他们就会背叛上帝吃掉果子.

Jim Walsh: If You disobey the order, you'll endanger your life.

吉姆·沃什: 如果你胆敢再违反纪律, 你的生命将会受到威胁.

I'll learn you how to disobey my orders!

我要给你一点厉害看看不服从我的命令会怎么样!

They disobey their father.

他们不服从父命.

Massive propaganda saying it is wrong to disobey the owners to help your friend.

大肆宣传违反版权法去帮助朋友是不对的.