exceptional
英[ɪk'sepʃənl] 美[ɪk'sepʃənl]
"a night of exceeding darkness"
"an exceptional memory"
"olympian efforts to save the city from bankruptcy"
"the young Mozart's prodigious talents"
"he paid especial attention to her"
"exceptional kindness"
"a matter of particular and unusual importance"
"a special occasion"
"a special reason to confide in her"
"what's so special about the year 2000?"
"special educational provisions for exceptional children"
1.优异的;非凡的
You useexceptional to describe someone or something that has a particular quality, usually a good quality, to an unusually high degree.
e.g. ...children withexceptional ability...
具有非凡才能的孩子们
e.g. His translation isexceptional in its poetic quality.
他的译作非常有诗意。
2.例外的;特殊的
exceptional situations and incidents are unusual and only likely to happen very infrequently.
e.g. ...if the courts hold that this case isexceptional...
如果法庭认为这是个特殊案例
e.g. School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils inexceptional circumstances.
督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。
1. 例外的:也就是说,品格证据的采纳只能是例外的(exceptional),需要这种证据具有很高的证明价值,而不能仅仅是提高或强化(raiseorstrengthen)被告犯被控之罪的嫌疑⑤.
2. 异常:柜台衍生性商品交易及保证金借贷等应采每日评价.除上所列情形外之担保品(如CRE,RRE),则应经常或至少每年一次重估担保品价值.压力测试可定义为金融机构衡量潜在但可能(plausible)发生异常(exceptional)损失的模型.金融机构可透过情境设定或历史资讯,
Forestry has advanced with exceptional speed.
植树造林以罕见的速度得到了发展。
By no means are these cases exceptional.
这些例子绝不是例外。
This weather is exceptional for June.
六月里这样的天气是反常的。
We've enjoyed an exceptional run of fine weather recently.
我们这里最近天气好极了。
Our circumstances have been rather exceptional.
我们的情况相当特别。
You are exceptional at presenting your ideas.
表达自己的想法时你很特别。
We are only exceptional when we believe we are exceptional.
只有我们相信自己杰出,我们才真正杰出。
At the age of five he showed exceptional talent as a musician.
他五岁时就表现出非凡的音乐才能。
The quality of the recording is quite exceptional .
录音质量相当不错。
This deadline will be extended only in exceptional circumstances .
只有在特殊情况下才会延长最后期限。
...children with exceptional ability...
具有非凡才能的孩子们
His translation is exceptional in its poetic quality.
他的译作非常有诗意。
...if the courts hold that this case is exceptional...
如果法庭认为这是个特殊案例
School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.
督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。
He has met the standard of being a successful president, being an exceptional president.
他达到了作为成功总统的标准, 能够成为一个特别出色的总统.
Fees paid are not refundable, except under exceptional circumstances.
除特殊情况外,一切已缴费用,概不退还.
We are only exceptional when we believe we are exceptional.
只有我们相信自己杰出,我们才真正杰出.
He is a man of exceptional talent.
他是位具有非凡才能的人.
We offer quality, dependable products and exceptional customer service . We purify what we sell.
我们提供优质, 可靠的产品和出色的客户服务.
Bamix owners reap the rewards of its exceptional quality through years and years of daily use.
藉由经年累月的使用,Bamix的使用者从它优异的品质中已经获得实质上效益.
His clarity of thought and capacity to understand my obscure ramblings is truly exceptional.
他思路之清晰和理解我讲的黑话的能力是无与伦比的.
An innovative ionic static dissipative material with exceptional long life that is unsurpassed in the industry.
非常卓越的工业配套材料,创新的静电释放技术及稳定持久的性能.
Promotion in the first year is only given in exceptional circumstances.
第一年就得到提升的机会只会在特定情况下才会发生.
She was an exceptional mathematician and an unusually beautiful one into the bargain.
她是位杰出的数学家,而且还是一个大美人.
Aunt Juley : All the Schlegels are exceptional.
茱丽姨妈: 所有施莱格尔家族的人都是例外.
The past 12 months have been an exceptional time for me.
过去的12个月对我来说不同寻常.
The man who has to potboil a living seldom accomplishes anything of an exceptional character.
为维持生计而粗制滥造文艺作品的人很少能创作出了不起的作品.
Champions League games once we've been through the group stage tend to be exceptional.
有一次欧洲冠军杯我们通过了小组赛,那个比赛是个例外.
The ancient people who was successful, not only had exceptional talent but also had unflinching will.
古人立大事者, 不惟有超世之才,亦必有望忍不拔之志.
Our circumstances have been rather exceptional.
我们的情况相当特别.
The young surgeon showed exceptional competence.
这位年轻的外科医生具有不寻常的才干.
Christopher is a man of exceptional talent.
克里斯托弗是位具有非凡才能的人.
He showed exceptional musical ability.
他显示出特殊的音乐才能.
Its flesh has exceptional delicacies.
它的肉异常鲜美.
The exceptional pallor of their skin..put the onlooker..in mind of Grecian marbles.
出自:I. MurdochThe unusualness of both the things which were happening confirmed that the occasion was exceptional.
出自:J. BergerShe herself was a very exceptional person.
出自:R. Jarrell