We went into the hallway to find the men's room.

我们走进过道去找男厕所。

The two rooms connect by a hallway.

这两个房间有过道相连。

She lugged the suitcase out into the hallway.

她吃力地将提箱拖进门厅。

The car eased to a stop, and Will walked quickly down the hallway to the office.

电梯舱减慢速度，终于停下来，威尔迅速穿过门厅向办公室走去。

Narrow corridors lead off from the main hallway.

狭长的通道从主廊延展开来.

Other dorms have rooms along at a common hole way hallway.

其他宿舍则沿着过道划分一个个房间.

After I crossed the threshold of the conference hall, I collapsed in the university hallway.

跨过会议厅的门槛后, 我就倒在了大学的走廊里.

Lydia wandered aimlessly into the hallway.

利季娅毫无目标地走到走廊.

Deep late night, he walks pass dusty stairway, low cramp hallway.

深湛的夜, 他穿越白尘覆积的楼梯间, 局促低矮的走廊.

DIANA: But there was a strange man in the hallway.

戴安娜: 但过道里有个陌生人.

DR . JEROME, COULD YOU PLEASE WAIT OUTSIDE FOR ME IN THE hallway?

Jerome博士, 你能在外面走廊等我一会儿 吗 ?

Harsh irritating smoke filled the hallway.

走廊里满是刺鼻的烟雾.

He heard the approaching footsteps out in the hallway.

兰登听到走廊里的脚步声在向这里逼近.

A long line spilled down the hallway, forcing staff members to limit interviews to three minutes.

在走廊里,求职者排起了长长的队伍, 结果招聘人员被迫将面试时间限定在3分钟.

All rooms are accessible from the hallway.

所有房间都可以从走廊.

There was a brief encounter in the hallway.

在走廊里曾经短暂相遇.

I jumped out of bed and ran into the hallway.

我跳下床,冲进过道.

The room connects with the dining hall by means of a hallway.

这房间通过一条过道与餐厅相连.

The restroom is at the end of the hallway to the right.

洗手间在走廊尽头右转的地方.

There were low, muffled voices rising from the hallway.

从走廊里隐约传来了低沉的说话声。

I looked down the hallway to room number nine.

我顺着走廊看了一眼9号房。

She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.

她爬上楼梯，顺着楼上的走廊走去。

In the hallway Greenfield was staring at the wood panelling with unseeing eyes.

在门厅里，格林菲尔德茫然地看着木质面板。

He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.

他将老妇人推到她家走廊上，并对她一顿暴打。

I found his jacket, which was hanging up in the hallway.

我找到了他那件夹克衫，就在门厅里挂着。

My mate dived headfirst through a window and I ran down the hallway.

我的同伴从窗口一头扎了下去，而我则沿着走廊跑。

He entered the hallway and stood uncertainly.

他走进门厅，犹疑地停了下来。

I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.

我在走廊里意外碰见了默文·约翰斯。

Beattie managed to collar Atkins in a hallway.

贝蒂设法在走廊里拦住了阿特金斯，和他谈了几句话。

He stood in the narrow hallway just outside the door.

他就站在门外狭窄的走廊里。

She walked into the cool of the hallway.

她走到凉快的走廊上。

He changed direction swiftly, turned into the hallway and headed her off.

他迅速改变方向，拐进走廊截住了她。

The basement hallway is painted a warm yellow.

地下室的走廊漆成了暖黄色。

The hallway ran the length of the villa.

走廊贯穿了整个别墅。

• hall大厅
• corridor走廊