She ran out of the shop, hotly pursued by the store detective.

她冲出商店，商店侦探在后面猛追。

hotly contested elections

竞争激烈的选举

The results were hotly disputed.

结果引起了极大争议。

'u2018Nonsense! 'u2019 he said hotly.

“废话！”他怒气冲冲地说。

Recent reports in the press have been hotly denied.

新闻界最近的报道遭到了坚决否认。

a hotly debated topic

激烈辩论的话题

He'd snuck out of America hotly pursued by the CIA.

在中央情报局的穷追不舍下，他已偷偷溜出了美国。

The bank hotly denies any wrongdoing.

银行断然否认有任何违规行为。

'You're a fool, then,' she said hotly...

“那你就是个笨蛋，”她气冲冲地说。

The children were arguing hotly.

孩子们正在激烈地争论着.

' Oh , of course, you're never wrong !'she replied hotly.

“ 噢, 噢; 你总是不错的!

The hot acquisition sensor is uses hotly releases the electricity effect the infraredacquisition aid.

热探测传感器是利用热释电效应的红外探测器.

The seat is being hotly contested among politicians.

政客们拼命争夺那席位.

The answer is hotly debated among people who study weight loss.

这个问题的谜底在特地研究瘦身的专家之间惹起了剧烈的争辩.

I am glad that the police is hotly pursuiting the case with some useful clues.

我很高兴,警方正利用有效得线索来对此案展开积极得追查.

Such jobs are hotly contested, despite the clubs'poor financial state.

尽管各俱乐部的财务状况困窘, 但是相关高阶职务仍竞争热烈.

The rumour was hotly denied.

这个谣传被强烈地予以否认.

The man was hotly indignant at the insult.

那个人对所受的侮辱感到极为气愤.

The question of victim compensation is still hotly debated.

关于财宝掠夺中受害者的赔偿问题始终处于热烈的讨论中.

The proportion of loans going into shares is hotly debated ( see article ).

关于流入股市的信贷比例问题,目前正在激烈地争论着.

This is a hotly debated issue.

这正是一个热点问题.

The walnut kernel with fries oil the yellow hotly.

核桃仁用热油炸成黄色.

At least one future bike lane expansion project is already hotly argued.

至少有一个未来自行车道扩建项目已经成为热议的话题.

He was hotly pursued after by his dog.

他的狗紧紧地跟在他的后面.

We would hotly contest this idea.

我们猛烈地批驳这一观点.

He was hotly pursued by his dog.

他的狗紧紧跟在他后面.

But the issue of are worth staging is hotly contested.

但是,举办这次奥运会是否值得,仍是一个十分有争议的话题.

The appearance of anatomically modern Homo sapiens is a hotly debated issue in paleoanthropology.

现代人类的起源、演化和迁移是人类学界研究和争议的热点之一.

In the world of aid agencies, this notion has been hotly contested.

在援助机构界中, 这个观念遭到了猛烈的辩驳.

The circumstances of the capture remain hotly disputed.

被捕事件的详情还在被热烈地讨论.