hysteria
英[hɪ'stɪəriə] 美[hɪ'stɪriə]
1.（一群人的）情绪失控，狂野情绪的爆发
hysteria among a group of people is a state of uncontrolled excitement, anger, or panic.
e.g. No one could help getting carried away by thehysteria...
所有人都不由自主地受到狂热情绪的感染。
e.g. Several were hurt in the panic. 'It was masshysteria,' said Rev John Borders.
数人在恐慌中受了伤。“人们都疯了，”约翰·博德斯牧师说。
2.癔病;歇斯底里
A person who is suffering fromhysteria is in a state of violent and disturbed emotion as a result of shock.
e.g. By now, she was screaming, completely overcome withhysteria.
现在她正在尖叫，完全处于癔病发作状态。
1. 癔症：情绪不稳检查时患者对稍强的光线或一般噪声不能忍受, 无其他障碍表现,认为自己的疾病非常顽固,难以治愈,甚为着急,主动诉述病情,求治心切根 据前述诊断标准,可诊断为神经衰弱.三 癔症 癔症(hysteria)在古希腊语中意为子宫,
2.
2. 歇斯底里症：24.歇斯底里症(hysteria)--当老人突然失明、失听,或身体局部瘫痪时会出现这些行为. 若老人是不克制者,则要防止老人下意识地做一些自己不愿意做的事. 若情况长期出现便要向医生报告. 一般而言工作人员都要理解地,耐心地与老人交谈;
public hysteria about AIDS
公众对艾滋病谈虎色变
the usual media hysteria that surrounds royal visits
媒体对于王室成员访问的惯常的大肆渲染
A note of hysteria crept into her voice.
她的声音听来有点歇斯底里。
There was mass hysteria when the band came on stage.
乐队登台时观众一片疯狂。
By now, she was screaming, completely overcome with hysteria.
现在她正在尖叫，完全处于癔病发作状态。
Several were hurt in the panic. 'It was mass hysteria,' said Rev John Borders.
数人在恐慌中受了伤。“人们都疯了，”约翰·博德斯牧师说。
No one could help getting carried away by the hysteria...
所有人都不由自主地受到狂热情绪的感染。
Moreover, four cases of acute lumbar sprain, hysteria, urticaria and facial spasm were introduced.
并例举其治疗急性腰扭伤 、 癔病 、 荨麻疹、面肌痉挛病例四则.
She had worked herself into hysteria again.
她说着说着又歇斯底里大发作了.
hysteria, psychosis , torture, depression: I was told that if something is unpleasant, it's probably feminine.
有人告诉我,如果什么东西让人反感, 如歇斯底里、态心理 、 磨 、 志消沉, 那么它大概就是阴性的.
It's hard to control fear when a mass hysteria strikes.
群众大恐慌发作起来确实难以控制.
The uptick rule is an example of a bad law passed in response to mass hysteria.
上涨做空法律是在大众疯狂时通过的糟糕法律.
Cause it's a miracle, say you will. Ooh, babe. hysteria when you're near. Come on!
因为这是个奇迹, 说你愿意, 哦, 宝贝. 当你靠近时我变得歇斯底里. 来吧.
Objactive To study psychoanalytic therapy in the treatment of the stomachache due to hysteria patient.
目的探讨认识领悟疗法对癔症性腹痛患者的治疗作用.
Connie had recovered from her hysteria.
康妮从歇斯底里中恢复过来了.
The mass of people took the war in stride, without emotional excitement or hysteria.
广大人民从容地应付着战争, 既没有群情激奋,也没有歇斯底里.
Cause it's a miracle, say you will, ooh babe. hysteria when you're near.
因为这是个奇迹, 说你愿意, 哦宝贝. 当你靠近时我变得歇斯底里.
We were crying with laughter squealed our lines , the hysteria quickly reaching orgasmic heights.
我们笑得眼泪都流了出来, 歇斯底里很快达到了高潮.
His laughter was growing more hysteria now.
现在他的笑声更显得是歇斯底里了.
If she did not find Dr. Meade soon, she would begin screaming with hysteria.
她要是不能尽快找到米德大夫, 就会疯狂地嚷起来了.
Bet that gave you a few moments of hysteria.
我打赌那时候,几分钟内你有一种歇斯底里的情绪.
A little note of hysteria crept into Tonder's laughter.
托德的笑声里带了点歇斯底里的音调.
Eventually the hysteria died down.
最后狂暴情绪平息了下来.
He lectured in an unmodulated voice edged with hysteria.
他以一种过度兴奋的不柔和的音调发表了演讲.
There were frequent bouts of hysteria and a lot of running commentary.
经常有阵阵的歇斯底里,不断的评论.
His laughter bordered on hysteria.
他的笑声近乎歇斯的里.
There was mass hysteria when the band came on stage.
乐队登台时观众一片疯狂。
The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the floor.
政界的歇斯底里让他厌烦，他把报纸扔到了地板上。
Their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery.
当送葬队走到墓地时，他们更加悲恸欲绝。
There is a war hysteria in this country now.
出自：Observer