He could tell she was in a bad mood, and tried to laugh her out of it.
他看出她心情不好,想逗她笑好让她不再想烦恼的事。
It is natural to laugh when you are happy.
高兴时笑是正常的。
You have to laugh and find humor every day.
每天都要笑,每天都要找到幽默。
You should not laugh at the handicapped.
你们不应该嘲笑残疾人。
She knew the truth all along and was laughing up her sleeve at us.
她早就知道真相,却一直在暗中笑话我们。
The captain's cheerful laugh dispelled our fears.
船长愉快的笑声消除了我们的恐惧。
Her laugh was as grateful to him as a summer wind.
她的笑声对于他好象夏天的风一样令人愉快。
He told me the news with a laugh.
他笑着告诉我这个消息。
What a laugh to say that!
"真可笑,竟说出这种话来!"
to laugh loudly'/aloud'/out loud
大声 / 高声 / 放声地笑
You never laugh at my jokes!
你们听了我的笑话从不发笑!
The show was hilarious'u2500I couldn't stop laughing.
表演十分滑稽,弄得我笑个不停。
She always makes me laugh .
她老是引得我发笑。
He burst out laughing (= suddenly started laughing) .
他突然大笑起来。
She laughed to cover her nervousness.
她笑了,想以此来掩饰自己紧张的心情。
I told him I was worried but he laughed scornfully.
我告诉他我很担忧,可他却轻蔑地一笑。
'u2018You're crazy! 'u2019 she laughed.
“你疯啦!”她哈哈大笑起来。
If we win the next game we'll be laughing.
要是赢了下一场比赛,我们就占优势了。
'u2018Will your dad lend you the money? 'u2019 'u2018Don't make me laugh! 'u2019
“你父亲会借给你钱吗?”“别开玩笑了!”
Well, I'm sorry you've lost your shoes, but you've got to laugh, haven't you?
啊,真糟糕,你的鞋子丢了,可是这也挺逗的,是不是?
Everybody laughs at my accent.
大家都拿我的口音取笑。
She is not afraid to laugh at herself (= not be too serious about herself) .
她不怕取笑自己。
He laughed off suggestions that he was going to resign.
有人猜测他要辞职,他一笑置之。
to give a laugh
大笑一声
He was about to offer an explanation, but she was beginning to laugh...
他正要解释,她却笑起来了。
He laughed with pleasure when people said he looked like his dad...
人们说他长得像父亲时,他乐得大笑起来。
I thought they were laughing at me because I was ugly...
我觉得他们嘲笑我是因为我长得丑。
She wanted to laugh at the melodramatic way he was acting.
他戏剧化的夸张架势使她忍不住想笑。
They were persuaded onstage for a laugh by their mates...
他们被同伴们说服,上台一乐。
It's a project she's doing for laughs.
这个项目是她图好玩儿才做的。
If you can get a laugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic...
如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人发笑,那你一定是天生的笑匠。
The joke got a big laugh, which encouraged me to continue.
我的笑话引来哄堂大笑,这使我深受鼓舞,继续往下讲。
Working there's great. It's quite a good laugh actually...
在那儿工作挺不错。说实在的,蛮好玩儿的。
It was a good laugh there!
那儿可真是好玩!
Mickey was a good laugh and great to have in the dressing room.
米基是个活宝,在更衣室里总是逗人笑个不停。
We've both had a good laugh about the accident despite what's happened.
虽然出了意外,但我俩事后都一笑置之。
Des O'Connor is expecting to have the last laugh on his critics by soaring to the top of the Christmas hit parade.
德斯·奥康纳预计会飙升至圣诞畅销唱片排行榜的榜首,这将让他的批评者都笑不出来。
Claire, a poisoner? Don't make me laugh 'u2014 She was just a lousy cook.
克莱尔投毒?别逗了。她只不过厨艺很差罢了。
The bikers have shown enough contempt of the law to ride their machines over police cars. 'You've got to laugh at their audacity,' said Mr Starkey.
摩托车党藐视法律,竟对警车玩起凌空飞车来。“牛气可嘉呀,”斯塔基先生说道。