Buyers might require further assurances before parting with their cash.

买主在付款前也许需要更多的保证。

They called for assurances that the government is committed to its education policy.

他们要求保证政府切实执行其教育方针。

Unemployment seems to be rising, despite repeated assurances to the contrary.

尽管反复担保减少失业，失业率看来却在上升。

Buyers might require further assurances before parting with their cash.

买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。

She gave repeated assurances of her loyalty.

她反复保证她的忠诚.

They gave assurances they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas.

他们保证将推进本国与希腊两国间签证的互相发放。

Despite repeated assurances to the contrary, Pakistan has not ended its nuclear programme.

尽管巴基斯坦再三保证停止其核项目，但事实却并非如此。

I avail myself of this opportunity to renew to you the assurances of my highest consideration.

顺致最崇高的敬意.

But I would like to hear some strict assurances from Corleone.

但是,我愿意听到考利昂的一些严格保证.

Would Corleone give us all his assurances as I now give mine? '

我现在就提出我的保证,但是考利昂也愿意像我一样提出他自己的保证 吗 ? ”

Relieved by his assurances, Lin Pei - shan giggled.

林佩珊 扑嗤一声笑, 也就放宽了心.

She gave repeated assurances of your goodwill.

关于你的善意,她一而再地作出保证.

Sunday passed with equal doubts, worries, assurances, and heaven knows what vagaries of mind and spirit.

星期天过去了,这一天充满着同样的疑虑, 担忧, 自我宽慰, 和天知道还有些什么别的异想天开.

We were very ready to give these assurances in the most solemn form.

我们当然准备以最庄严的方式提出这种保证.

Meg was much flattered by Mr. Ned's assurances that he came especially to see her.

尼特先生信誓旦旦地告诉麦格,他是专门为她而来的. 麦格听了真是受宠若惊.

They had a great deal of characteristic lovers'talk - a soft exchange of inquiries and assurances.

他们的交谈是一场典型的情话,一阵轻柔的询问与甜密的表白.

And now, you expect me to just accept your assurances of a cease - fire ?

你还指望我会相信你的 停火 协议?

We just don't know whether his assurances stand or not.

我们只是不知道他的保险是否还有效.