His cheerful manner belied his real feelings.
他那快活的样子掩饰了他真实的感情。
There is hardly any cheerful news in the papers.
报上没有什么叫人高兴的消息。
A cheerful wife is the joy of life.
快乐的妻子是生活的乐事。
Her cheerful spirits and bubble laughter infect the whole class.
她那快乐的情绪和爽朗的笑声感染了全班。
These detail represented cheerful woman savour.
这些细节都代表了快乐女人的品味。
You're not your usual cheerful self today.
你今天不像往常那么快快乐乐的。
a cheerful, hard-working employee
快快乐乐勤奋工作的雇员
a cheerful smile'/voice
欢快的微笑 / 说话声
a bright, cheerful restaurant
明亮宜人的餐馆
walls painted in cheerful (= light and bright) colours
用亮丽色彩涂饰一新的墙壁
a chatty, cheerful letter
一封令人愉快的拉家常的信
to laugh'/nod'/whistle cheerfully
欢快地笑 / 点头 / 吹口哨
I could cheerfully have killed him when he said that (= I would have liked to) .
他说那话时我真想把他宰了。
She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so) .
她坦然承认她毫无经验。
They are both very cheerful in spite of their colds...
他们俩虽然感冒了，可都兴高采烈的。
Jack sounded quite cheerful about the idea.
杰克好像对这个想法很高兴。
The nursery is bright and cheerful, with plenty of toys.
托儿所明亮宜人，还有许多玩具。
There is little evidence to support many of Mr Will's cheerful assumptions.
没有多少证据能支持威尔先生的那些乐观设想。
The experiments show that Q has a better consistency with subjective assessment results than conventional PSNR.
实验证明,该指标与传统的PSNR指标相比,与主观评价结果具有较好的吻合性.
The letter ended on a cheerful note.
这封信以乐观的口气收尾.
After her colleagues had talked with her several times , she became a bit more cheerful.
经同事反复劝解, 她的情绪才好了一些.
I have this image of you as always being cheerful and optimistic.
你留给我的印象总是快活和乐观.
A merry heart makes a cheerful countenance.
心情舒畅,焕发容光.
She has resilient character and will soon be cheerful again.
她有达观的性格,不久便会振作起来.
The prospect is cheerful.
前景乐观.
The captain's cheerful laugh dispelled our fears.
船长愉快的笑声消除了我们的恐惧.
This state of things holds out a cheerful prospect.
事态呈现出可喜的前景.
