He did it without compromise of his dignity.
他做这事而不损及他的尊严。
The agreement is a compromise, not a sell-out.
这个协议是双方妥协的产物而不是一方让步。
After some discussion we arrive at a compromise.
经过一番讨论之后,我们达成一项折衷方案。
Or are we ready to compromise our faith?
或者,我们准备好了在信仰上折衷吗?
With this increased awareness, attackers are finding it more difficult to compromise systems at the network level.
由于对这些认识得越来越清楚,攻击者发现在网络级上危害系统更加困难。
Build the disorder that does not have the market to compromise project quality forthrightly.
建没市场的混乱直接地危害工程质量。
They found it wiser to compromise with her.
他们觉得与她妥协更明智。
The agreement is a compromise, not a sell-out.
这个协议是双方妥协的产物而不是一方让步。
The agreement is a compromise, not a sell-out.
这个协议是双方妥协的产物而不是一方让步。
I think we'd better reach a compromise.
我认为我们最好相互让步。
a compromise solution'/agreement'/candidate
折中的解决方案 / 协议 / 候选人
This model represents the best compromise between price and quality.
这种型号是价格和质量间的最佳折中方案。
compromise is an inevitable part of life.
妥协是生活不可避免的一部分。
There is no prospect of compromise in sight.
目前还没有和解的希望。
Neither side is prepared to compromise.
双方都不愿意妥协。
After much argument, the judges finally compromised on (= agreed to give the prize to) the 18-year old pianist.
经过激烈争论,评委终于同意那个18岁的钢琴手获奖。
They were unwilling to compromise with the military.
他们不愿与军方妥协。
I refuse to compromise my principles.
我拒绝在原则问题上妥协。
We are not prepared to compromise on safety standards.
我们不愿在安全标准问题上放松。
She had already compromised herself by accepting his invitation.
她接受了他的邀请,这件事已经使她的声誉受到了损害。
Defeat at this stage would compromise their chances (= reduce their chances) of reaching the finals of the competition.
在这个阶段的失败会减少他们进入决赛的机会。
In any relationship, you have to make compromises .
在任何关系当中,人们都得作出让步。
After lengthy talks the two sides finally reached a compromise .
双方经过长期的商谈终于达成了妥协。
He would rather shoot himself than compromise his principles.
他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。
'Nine,' said I. 'Nine thirty,' tried he. We compromised on 9.15...
“9点。”我说。“9点半。”他试着说。于是我们各让一步,定在了9点一刻。
...members of the government who have compromised themselves by co-operating with the emergency committee...
因与紧急委员会合作而使自己名誉受损的政府成员
The government has compromised with its critics over monetary policies...
政府已经就货币政策向批评人士作出让步。
Be ready and willing to make compromises between your needs and those of your partner...
时刻准备好并乐意在自己与伴侣的需求之间作出让步。
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want...
鼓励孩子在他的愿望和你的愿望之间找到一个折中点。
I would rather die than compromise.
我宁死不妥协.
The spokesman made it evident that no compromise was yet in sight.
发言人表示,目前还不会妥协.
There is no room for compromise on this matter.
在这个问题上没有调和的余地.
Is the government prepared to compromise with the workers over their pay demand?
政府是否准备向工人就其工资要求进行妥协 呢 ?
We can not compromise on such terms.
我们不能根据这样的条件和解.
From time to time an atmosphere of compromise arises.
妥协的空气时起时伏.
The employers and the trade union leaders are still poles apart, and are far from reaching an agreement or compromise.
雇员们与工会领袖们的意见仍大相径庭, 根本无法达成一致或进行妥协.
He did it without compromise of his dignity.
他做这事而不损及他的尊严.
Is the boss prepared to compromise with the workers over their pay demand?
老板是否准备向工人就其工资要求进行妥协呢?
Warr'd he hath not, But basely yielded upon compromise That which his noble ancestors achiev'd with blows.
出自:Richard II,ShakespeareTo induce him to compromise on those terms.
出自:S. RichardsonPoliticians..invariably compromised with their ideals.
出自:M. Meyer