Gold charms dangled from her bracelet.
她的手镯上挂着许多金饰物。
A single light bulb dangled from the ceiling.
天花板上孤零零地悬吊着一只灯泡。
He sat on the edge with his legs dangling over the side.
他悬垂着双腿坐在边缘上。
She dangled her car keys nervously as she spoke.
她说话时紧张地晃动着她那串汽车钥匙。
She kept him dangling for a week before making her decision.
她让他忐忑不安了一个星期才作出决定。
A gold bracelet dangled from his left wrist...
一只金手镯在他的左手腕上晃来晃去。
Crystal chandeliers dangled from every ceiling...
每个房间的天花板上都悬有枝形水晶吊灯。
They've dangled rich rewards before me.
他们以丰厚的酬劳诱惑我。
That's an enticement the federal government shouldn't allow states to dangle before these women.
而实际上,州政府根本就不应该把这样的诱惑摆在这些妇女眼前.
dangle , dangle, clusters of wisteria flowers.
飘摇, 飘摇, 串串的紫藤花朵.
My sister has several boys to dangle about ( around , round )
有几个男孩在追我妹妹.
Four empty gas cans dangle from the rear bumper, and yellow police tape serves as streamers.
后缓冲器上拖着四个摇摆不定的空气罐, 而黄色警用带则用作彩带装饰.
The government should be able to dangle an insolvency law as an incentive to cooperate.
政府应当能够用破产法去促使各方进行合作.
It's very interesting to dangle the ball on a string before the cat.
在小猫眼前晃线球很有意思.
Or bend over and let your arms dangle , relaxing all your muscles.
或者弓腰垂臂,让手臂垂下摆动, 松驰筋肉.
He sits on the edge of the table dangle his leg.
他坐在桌子边上,摆动著双腿.
Like I always say, ' The angle of the dangle equals the cubic of the pubic . '
正如我常说的摇摆物的角度等于 阴部 的体积.
This is a hammock station. You can dangle to wait for the arrival of public transportation.
吊床车站, 你可以晃晃悠悠地等待公交的到来.
Jessika laid her back flat against Mac's, letting her arms dangle at his sides.
接着,杰西卡平躺在麦克的背上, 两只胳膊在麦克的两侧晃来晃去.
The crystals dangle on and refined chain to create a sensual movement and understated elegance.
水晶坠饰系于纤巧细致的饰链上,流露性感诱人、含蓄雅致的动感魅力.
Escape baskets slung from them dangle beside the building for people to climb into.
从直升机中抛出的救生篮在大楼旁摇摆,人们可以爬到里面去.
His great arms dangle loosely at his sides, the palms of his hands open.
他的一双粗大的胳膊软绵绵地垂在身子两旁, 手张开着.
I don't want to dangle from a chandelier.
我不想吊在一棵枝形吊灯上.
Several young men dangle after the pretty girl.
好几个青年男子追随那漂亮女孩.
She likes to dangle her men around her.
她喜欢让男人们围着她.
At Christmas, we dangle colored lights around the room.
圣诞节时, 我们在房间里挂上彩灯.
The babies ornament her ankles, dangle from her pant legs ( Carolyn Chute )
孩子们简直就是她脚踝的饰物, 随着她的裤腿摆荡 ( 卡罗琳丘特 )
He lightly struck another match and let his cigarette dangle from the corner of his mouth.
他又轻轻擦亮了一根火柴,然后把烟咬在嘴角.
I showed her how to dangle.
福:我教她怎么从树上倒吊.
When sitting on the high chairs..their short legs would dangle.
出自：F. L. WrightA cigarette dangled permanently from her lips.
出自：M. Frayn