A cut diamond has many faces.
经切割的钻石有很多晶面。
They disappeared from the face of the earth.
他们从地面上消失了。
The clowns pulled funny faces.
小丑扮出了可笑的鬼脸。
The sun was shining in our faces.
太阳光直射在我们脸上。
Her face lit up when she saw he was coming.
当她看到他走过来的时候,她的脸亮了起来。
She had a face like thunder.
她满面怒容。
Her exam results were disappointing but she tried to put a brave face on it.
她的考试成绩令人失望,但却装出若无其事的样子。
He faced the difficulty with courage.
他勇敢地面对困难。
He must face up to the fact that he is no longer young.
他应该勇于正视自己不再年轻这一事实。
The window faces the street.
那扇窗子面临街道。
I turned my chair round to face the fire.
我把椅子转过来面向火炉。
The building faces north.
这栋建筑物朝北。
Roosevelt was defiant in the face of the bad news.
对这个坏消息,罗斯福毫不理会。
With juveniles under eighteen, there's little we can do. We can't keep them in custody. They just laugh in your face.
对18岁以下的青少年,我们几乎无计可施。我们不能拘留他们。他们只会公然嘲笑你。
He came to me with a very long face.
他拉长了脸来找我。
Opening the door, she made a face at the musty smell...
她打开门后闻到一股难闻的霉味,不禁做了个鬼脸。
Kathryn pulled a face at Thomas behind his back.
凯瑟琳在托马斯身后冲他做了个鬼脸。
He said that the decision flew in the face of natural justice.
他说这个决定有悖天理。
The Prime Minister has called for national unity in the face of the violent anti-government protests...
面对强烈的反政府抗议,首相呼吁全国团结一致。
We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois...
我们信步向镇子走去,迎面碰上雅克·杜波依斯。
It was the first face-to-face meeting between the two men.
这是两人首次当面会晤。
Eventually, he came face to face with discrimination again...
最终,他又一次遭遇歧视。
I was gradually being brought face to face with the fact that I had very little success.
我渐渐开始面对这个事实,那就是我几乎一事无成。
...scientific principles that seem to fly in the face of common sense...
似乎有悖常识的科学原理
...the north face of the Eiger...
艾格尔山北坡
He scrambled 200 feet up the cliff face.
他沿着崖面向上攀登了200英尺。
...the changing face of the British countryside...
英国乡村的日新月异
This would change the face of Malaysian politics.
这将改变马来西亚的政治面貌。
Brothels, she insists, are the acceptable face of prostitution...
她坚持认为,妓院是卖淫可为人接受的一种形式。
Who ever thought people would see Arsenal as the acceptable face of football?
谁会想到人们会认为足球之道可如阿森纳队呢?
England doesn't want a war but it doesn't want to lose face...
英格兰不想打仗,但也不想丢面子。
To cancel the airport would mean a loss of face for the present governor...
撤销机场对现任州长来说将是件丢脸的事情。
Can't you see this could blow up in your face?
你难道看不出这事会砸锅?
You can criticise him until you're blue in the face, but you'll never change his personality.
即使你苦口婆心地批评他,也改变不了他的个性。
All the time Stephen was lying face down and unconscious in the bath tub...
斯蒂芬一直脸朝下趴在浴缸里,不省人事。
Charles laid down his cards face up.
查尔斯将手中的牌摊了出来。
No human being on the face of the earth could do anything worse than what he did.
世界上再没有人能做出比他更坏的事情来。
If a nuclear war breaks out, every living thing will be wiped off the face of the Earth.
如果爆发核战争,地球上的所有生物都将灭绝。
The priest frowned into the light, his face puzzled.
神父在亮光下皱起了眉头,一脸疑惑。
He was walking around with a sad face...
他四处走着,神色哀伤。
A strong wind was blowing right in my face...
一阵劲风迎面吹来。
He rolled down his window and stuck his face out...
他摇下车窗,把头探了出去。
If he knows I told him a lie, how can I look him in the face again?
如果他知道我对他撒了谎,我还怎么再见他?
About face! shouted the officer.
向后——转!军官命令道。
face sb ⇔ aboutThe officer faced his men about.
军官命令士兵向后转。
face aboutThe middle of an election is no time to face about.
选举中途不能改变主张。
Why did you face away when you saw me yesterday?
你昨天看见我为什么把脸掉过去不理我?
face away from sb/sthThe school faces away from the river.
学校在小河的另一边。
Everybody face down, there are bombs coming over!
小心!有炸弹!
face sb ⇔ downThe teacher faced down the angry student without saying anything.
老师什么也没说就把那个愤怒的学生降服了。
The two teams are in position, ready to face off.
双方队员各就各位,准备发球。
face sth ⇔ offJohn faced off the ball.
约翰发球。
Our new house faces onto the park.
我们的新房子面对公园。
Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.
大家都钦佩她在辩论中勇敢地应对对手的方法。
He faced me out that he knew nothing about the matter.
他在我面前坚持说,这件事他一点也不知道。
face round, please, so that I can cut your hair at the back.
转一下头,我可以剪你后面的头发。
The house faces to the east.
那房子面朝东。
On a railway journey Mrs. Johnson liked to sit facing toward the engine.
约翰逊夫人在坐火车时喜欢面朝火车头坐。
The boy knew he should tell his neighbour that he broke the window, but he couldn't face up to it.
那男孩知道他应该告诉邻居是他打破了窗户,但他又没有勇气这么做。
They were determined to face up to the difficulties.
他们决心面对这些困难。
The explorers faced up to terrible hardships with constant cheerfulness.
探险家们一直以愉快的心情面对极大的艰险。
We hope they will face up to the grave situation prevailing there.
我们希望他们能正视那儿的严重局势。
He won't face up to the fact that he is too old for the job.
他年岁太大不宜干这工作,他却不愿面对这一事实。
We are bankrupt and must face up to the fact.
我们破产了,必须正视这一事实。
They argued with him, but he could not face up to reality.
他们和他辩论,但是他仍不能正视现实。
Most of them faced up to the hardships of pioneering without thought of personal gain or loss.
他们大多数人不计个人得失,不畏创业的艰辛。
She could not face up to the prospect of living in reduced circumstances.
她没有勇气面对每况愈下的生活前景。
The greater our achievements, the more we should face up to our shortcomings.
我们的成绩越大,就越要正视我们的缺点。
Norma could see the criminal's face clearly, both full-front and in profile.
出自:E. BakerIndia faced an important governmental crisis early in 1966.
出自:Lyndon B. Johnson经典对话
A:I'm a photographer. I've been looking for aface like yours.
我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。
B:I'm a plastic surgeon. I've been looking for aface like yours.
我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。
男士剪发
face
A:Good afternoon, sir. Please sit here.
下午好,先生。请您坐这儿。
face的近义词
B:A haircut and a shave, please.
请给我理发和修面。
A:How would you like your hair cut, sir?
先生,您喜欢什么发式?
B:Short on both sides. Not so much off at the back.
两边剪短些,后面少剪点儿。
A:Very well, sir. Do you want me to trim your beard?
好的,先生。要不要修一下胡子?
B:Yes, please.
要的。
A:Now have a look, please. Is it all right?
现在请您看看理得怎么样?
B:Well, I would like my hair cut shorter on the temples.
两边的鬓角请再剪短一点儿。
A:Is that satisfactory?
可以了吗?
face的翻译
B:Yes, thanks.
好了,谢谢。
A:Do you want conditioner?
您搽护发剂吗?
face的翻译
B:No, thanks, but I'd like aface massage.
谢谢,不必了。但你可以给我按摩一下脸部。
face
A:Yes, sir.
是,先生。
B:Now where should I pay the money?
现在我该到哪儿付款呢?
A:You should go to the counter, just over there.
到结帐台,就在那边。