The ship steamed into the harbor.
船驶入了港湾。
The bombers made a sudden strike on the harbor.
轰炸机对这港口进行了一次突然袭击。
They also harbor exotic life-forms, far below the reach of sunlight.
他们也是外来的生物避难所，远远低于阳光的到达。
They harbored refugees in times of war.
他们在战争期间收留难民。
He harbors a secret grudge against his father.
他对父亲暗怀不满。
I harbor no malice toward him for what he has done.
对于他所做的事，我并没有心怀恶意。
He harbours a wish to be a world championship.
(喻)他内心怀有当一名世界冠军的愿望。
harboring criminals is an offence in law.
窝藏罪犯是犯法的。
You may be punished if you harbor an escaped criminal or a spy.
你若窝藏逃犯或间谍，就会受惩罚。
The Earth is the only world known so far to harbor life.
据我们所知,地球是唯一维持生物生存的世界。
In spite of the fall from his horse, his leg was surprisingly uninjured.
尽管从马上摔了下来, 他的腿却出人意外地未受伤害.
The freighter tied up at a small harbor.
货船停泊在一个小港口里.
The harbor is busy night and day, within a year playing host to freighters from more than 30 countries and regions.
这港口日夜繁忙, 一年内接待了来自30多个国家和地区的货轮.
The fool steered the boat into the harbor wall and broke the beams!
那傻瓜驾船撞在了港湾壁上,把船的横梁撞断了.
Would you like to run to the harbor to look at the ships?
你想不想开车到码头看看船?
The harbor gradually filled in.
港口渐渐淤塞了.
The ship stops outside the harbor so that a specially trained person may pilot her in.
那艘船停靠在港口外,等着让一个受过专门训练的人将它领进港口.
The ships were convoyed into the harbor.
船只被护送进港.
The harbor lies to the south of the city.
港口在城市的南边.
He wasn good navigator, so it is necessary that the coastline remain in sight as he moved from one harbor to the next.
他不擅航海, 所以当他从一码头驶到另一码头时,得一直沿海岸线航行.
At that time, our ship was tied up at this harbor.
当时我们的船停靠在这个港口.
The attack will take off from our position near the harbor.
此次攻击将从我们在港口附近的阵地上发动.
The ship has to run into the harbor when the sudden storm arises.
风暴骤起,轮船只得急忙躲进海港.
I made my way towards the harbor.
我朝港口的方向走.
The light guided them back to the harbor.
灯光引导他们返回港口.
The ship is tiding into the harbor.
船在趁潮进港.
A submarine surfaced outside the harbor.
潜水艇在港外浮到水面.
The boats in the harbor make a beautiful scene.
港内的船只构成了美丽的景色.
The steamer arrived in harbor last night.
汽船是昨晚进港的.
With great skill, he piloted the boat into the little harbor.
凭借高超的技术, 他引导这艘船驶进这窄小的港口.
Try to steer the boat for the harbor.
设法把船驶向港湾.
The harbor is now entirely silted up.
那港口现在已完全被淤泥所塞.
The gale screamed through the harbor.
强风呼啸着吹过港口.
The attack on Pearl harbor was a crushing calamity.
偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难.
The ship was lying to outside the harbor.
这艘船停泊在港湾外.
He had jumped overboard in New York harbor and swum to shore.
他在纽约港跳下船，游上了岸。
German intelligence expected Japan to launch a surprise attack on the US, and Pearl harbor was the likely target.
德国情报机构预计日本会对美国发动突袭,袭击目标可能是珍珠港.
The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl harbor.
你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。
He used to skip lessons and hang around the harbor with some other boys.
他过去经常逃课，在码头上和其他几个男孩瞎混。
The harbor was replete with boats.
港口里满是船只。
