There is a malapropism in his paper.
他的文章里有一处被误用的词。
This stirring appeal is spoilt by a malapropism in the last phrase, the word singularity.
这一激动人心的呼吁被最后一个词“奇异(singularity)”的误用破坏掉了。
Without being a malapropism, a word may still fail to be the right word for the writer's purpose, the 'mot juste'.
排除了文字误用,一个词仍有可能无法准确传达作者的真实意图。
There is a malapropism in his paper.
他的文章里有一处被误用的词。