The new car had to be withdrawn from the market because of a mechanical defect.
那种新汽车因有机械缺陷只好撤出市场。
They were using a mechanical shovel to clear up the streets.
他们用机械铲土机清理街道。
The inhomogeneity of the physical and mechanical characteristics can be considered in these models.
在这些模型中考虑了土的物理和力学的非线性特性。
Blinking is a mechanical action of the eyelids.
眨眼是眼睑的无意识动作。
She was quite mechanical and unthinking in the way she ironed the shirts.
她熨衬衣时样子呆板，不动脑筋。
a mechanical device'/toy'/clock
机械装置 / 玩具 / 钟表
mechanical parts
机械部件
mechanical problems'/defects
机械问题 / 缺陷
The breakdown was due to a mechanical failure.
抛锚是机械故障造成的。
a mechanical gesture'/response
机械的手势 / 回答
mechanical processes
机械过程
a mechanically powered vehicle
机械驱动的交通工具
She spoke mechanically, as if thinking of something else.
她机械地说着话，仿佛在想着什么别的事情。
He's always been mechanically minded.
他思想一向很僵化。
...a small mechanical device that taps out the numbers.
能够输出数字的小型机械装置
...the oldest working mechanical clock in the world...
世界上最古老的还在走动的机械钟
...mechanical engineering...
机械工程学
The company undertakes mechanical work on all types of cars...
该公司承接各类汽车的修理工作。
He was a very mechanical person, who knew a lot about sound...
他精通机械，了解许多有关声音的知识。
I'm not mechanical like my father; I have to follow the instructions.
我没有爸爸那么精通机械，所以得按说明书上说的去做。
It is real prayer, and not mechanical repetition...
这是真正的祈祷，不是机械的重复。
Many girls have a kind of mechanical attitude towards sex...
许多女孩在性方面会有些率性而为。
The flared type joint is wholly a mechanical means of joining copper tubes.
扩口类型连接是铜管完全机械式连接方式.
In this way, sexual experience becomes less emotionally and spiritually connected and more a mechanical impulse.
做爱也逐渐变成了机械的生理冲动,而不是情感和灵魂层面上的交流.
Two types of substitute valves are available: a mechanical valve or a biological valve.
通常有两种可选的瓣膜: 一种为机械瓣膜、一种为生物瓣膜.
The college is famous for its mechanical study, which is the leading in the country.
这个学院的机械学非常有名, 是全国领先的.
mechanical failures had been repaired.
机械制作上错误已被修复.
JYZZ flocculant adding system is automatic mechanical equipment that can make polymer solution from PAM powder.
JYZZ系列絮凝剂投配装置是一种将PAM粉剂投配成溶液的自动机械装置.
There's a special mechanical weapon connected to its abdomen.
这里有一个特别的机械的武器连接到它的腹部.
University graduate from mechanical, automation, hydraulic, mechatronics department.
机械 、 液压 、 自动化等相关专业大学本科毕业.
You must allow some good in mechanical science, such as the invention of printing.
出自：H. CarpenterThree..jets were grounded by mechanical faults and an accident.
出自：Daily Telegraph