...the rebels' chief negotiator at the peace talks...
和谈中叛乱分子的首席谈判代表
The two American negotiators are calling for substantial cuts in external subsidies.
两名美国谈判代表正在呼吁大量削减外部援助。
Hill was the administrations'leading administration's lead negotiator with North CriealKorea.
希尔是前布什政府与朝鲜的首席谈判专家.
The negotiator had not mentioned a driver, nobody had.
联系人原先没有提到过司机, 别人也没有提到过司机.
Her reputation as an effective conciliator and a determined negotiator has gained lustre.
她赢得了有效调解者和坚定谈判者的名声.
A good negotiator knows when to make a compromise.
一个好的谈判者知道何时作妥协.
That guy is a tough negotiator.
那个家伙是一个很难对付的谈判手.
They have placed great trust in him as a negotiator.
他们完全信赖他进行谈判.
Mr. Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这样的谈判史密斯先生是最合适的人选,他机智敏捷,随机应变.
A good negotiator always has more than one ace in the hole.
谈判高手总有数张王牌在手.
Her strategy was to undersell the big and she was a merciless negotiator.
她的策略是用低于市价的价格销售大量家具,同时,她还是一个很无情的谈判对手.
The best negotiator makes both sides feel like winners.
谈判的最好结果:让双方都感到自己是赢家.
The negotiator acted as liaison between labour and management.
谈判者充当劳资双方的联络人.
Peter Mandelson, the European Union top trade negotiator commented on the U.
欧盟(EU)贸易委员曼德尔森(PeterMandelson)在布鲁塞尔的一个全球化研讨会上谈到了美国的现状.
Silence is a fantastic tool that every masterful negotiator should learn to use more effectively.
沉默作用是个很棒的谈判技巧,是每个成熟谈判家都应多加练习应用在商讨中的技能之一.
That they did not is testament to her skills a negotiator.
他们没有这么做,证明吉拉德具有高超的谈判技巧.
Change the negotiator: Call back the original negotiator and replace him with someone new.
换人谈判: 将前面的谈判人员召回,另派新人员.
The modern leader is a negotiator and a persuader rather than a dictator.
现代的领导者应该是谈判家和劝说家,而不是独裁者.
He is a negotiator of considerable skill.
他是个谈判高手.
Tom Hagen said, ' We don't let Mike go until we have the negotiator.
汤姆-黑根提醒说: “ 联系人不来,咱们是不能让迈克去的.
The other side's negotiator came clean at last.
谈判对手最后亮了底牌.
Japanese negotiator Kenichiro Sasae told reporters that North Korea would have give ground.
日本谈判代表佐佐江贤一郎告诉记者们北朝鲜必须作出让步.
The negotiator stays in our hands until you come back safe.
联系人在咱们手中攒着,你不回来,我们就不放他.
I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
被附属于的人为什么正式介绍谈判者进自我,我被困惑.
But Palestinian negotiator Saeb Erekat is putting a positive spin on the Hamas decision.
但是,巴勒斯坦谈判代表赛义卜·埃雷卡特则对哈马斯的决定持正面看法.
This group acts as a neutral negotiator among warring nations to protect human rights.
这个组织在征战的国家之间饰演一其中破的会商者的脚色,用以维护人权.
You might sometimes need an agile negotiator.
你有时会需要一个灵活的谈判代表。
Smith is a most suitable candidate for such negotiator since his tact and quickness of mind are equal to the occasion.
这样的谈判史密斯先生是最合适的人选，他机智敏捷，随机应变。
He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.
他文雅、迷人、能言善辩，是一名优秀的谈判人。
