a shuttle service between London and Edinburgh
往返于伦敦和爱丁堡之间的航班
Her childhood was spent shuttling between her mother and father.
她的童年是在父母之间穿梭往来中度过的。
A bus shuttles passengers back and forth from the station to the terminal.
一辆公共汽车在火车站和公共汽车终点站之间往返运送旅客。
...the BA shuttle to Glasgow.
飞往格拉斯哥的英国航空公司的航班
...shuttle flights between London and Manchester.
往返于伦敦和曼彻斯特的航班
He and colleagues have shuttled back and forth between the three capitals...
他和同事们在这3个首都之间往来穿梭。
Machine parts were also being shuttled across the border without authorisation.
机器零部件也在未经批准的情况下出入边境。
Get a shuttle ready.
准备太空梭.
Guests may take shuttle bus at the Univeristy Train Station to New Asia College.
来宾可于大学火车站乘坐穿梭巴士前往新亚书院.
shuttleless loom replaces the inevitable trend that loom having shuttle is development.
无梭织机替代有梭织机是发展的必然趋势.
The shuttle flies back and forth on the loom.
织布机上梭子来回飞动.
Would you like to take the shuttle bus to the airport?
问对方想坐专线大巴去机场 吗 .
NASA suspended future shuttle flights just one day after Discovery took off.
于是在“发现”号起飞的后一天,NASA推迟了之后的航天飞行.
Lucy, did you read the article about the American Space shuttle Challenger?
露西, 你读过有关美国挑战者号宇宙飞船的文章了 吗 ?
The way she kept returning the shuttle really impressed me.
她连续反击的方式给我留下了很深的印象.
You cannot hear the shuttle, why?
不闻机杼声.
The space shuttle undertook a topsecret mission with a military payload under Pentagon control.
航天飞机执行一项绝密使命,使军用酬载由五角大楼控制.
The supermarket operates a complimentary shuttle service.
这家超市提供免费购物班车.
The shuttle often got stuck, causing a lot of broken ends.
梭子常常卡住, 造成大量断头.
Light and shade come in swift alternation ; Days and months flash by as quickly as a weaver's shuttle.
光阴似箭,日月如梭.
a shuttle service between London and Edinburgh
往返于伦敦和爱丁堡之间的航班
The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38.
航天飞机已经预定于凌晨4点38分发射升空。
More than 200 improvements, many of them major, were made in the design and fabrication of the shuttle.
在航天飞机的设计及制造过程中，作了两百多项改进，其中很多是大的改动。
The space shuttle Atlantis returned safely to earth today.
“亚特兰蒂斯”号航天飞机今天安全返回地球。
The crew of the US space shuttle Atlantis were preparing to reel in the craft.
美国“亚特兰蒂斯”号航天飞机上的宇航员正准备收回该航天器。
A courtesy shuttle bus operates between the hotel and the town.
有免费班车往返于酒店和市区。
The mission for the crew of the space shuttle Endeavour is essentially over.
“奋进号”航天飞机上全体机组人员的任务基本上已经完成了。
UN mediators are conducting shuttle diplomacy between the two sides.
联合国调解员在双方之间进行穿梭外交。
Perdita was..shuttled back and forth from Kenwin to London.
出自：B. Guest