Sue and John were especially thrilled with this award.

休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。

I was so thrilled to get a good report from him.

收到他的好消息让我欣喜若狂。

'I'm absolutely thrilled to have done what I've done,' he declared.

他宣称道：“我为自己的所作所为感到兴奋不已。”

I'm really thrilled that the public have taken to the song.

看到大家喜欢上了这首歌，我真是太高兴了。

I'm thrilled to bits to have won the cash.

能赢得这笔钱，我高兴坏了。

He was none too thrilled to hear from me at that hour.

在那个钟点接到我的电话，他一点也兴奋不起来。

He's thrilled to bits at the news.

听到那个消息，他激动不已。

He was thrilled at the prospect of seeing them again.

他一想到將要再次见到他们便欣喜若狂。

They were thrilled to discover a perfectly preserved specimen of Roman pottery.

他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂.

The majesty of the occasion thrilled us all.

那庄严的场面使我们每个人都激动不已.

Her voice thrilled the listeners.

她的声音使听者悚然.

Stories of adventure thrilled him.

冒险小说使他激动.

We thrilled at the good news.

听到那好消息我们感到很兴奋.

They were thrilled, finally, to have a decent lead-in for their 9 a.m. local programs.

终于，他们为上午9点播出的本地节目有了一段像样的片头而高兴得不得了。

He just thoroughly enjoyed reading it with me and was thrilled to bits that it was his very own story.

他非常喜欢和我一起读这个故事，而且因为描写的正是他自己而感到兴奋不已。

用作不及物动词S+～(+A)

1. We thrilled when we saw the high mountains.
   当我们看到那高高的群山时,感到异常兴奋激动。
2. They thrilled when the Pope turned up.
   当教皇出现时,他们激动得发抖。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. Stories of adventure thrilled him.
   探险小说使他神情激动。
2. The speech thrilled the crowd.
   那篇演说使众人为之激动不已。
3. The film thrilled the audience.
   那部电影使观众异常激动。
4. Her voice thrilled the listeners.
   她的声音使听者悚然。
5. The good news thrilled my family.
   好消息使我的家人激动万分。
6. The earthquake thrilled the land.
   地震使大地颤动。
1
7. I was thrilled by her beauty.
   她的花容月貌使我一见倾心。
8. We were thrilled to hear your wonderful news.
   我们听到你的好消息非常兴奋。

thrill at〔to〕 (v.+prep.)

因…而激动〔兴奋〕 feel excitement and pleasure because of (usually sth)
thrill at〔to〕 sth

All the villagers thrilled at the good news.

喜讯传来,全村人都欢腾起来了。

She thrilled to the sound of their voices.

她听到他们说话的声音感到很紧张。

We thrilled to his tales of South Sea adventure.

听他叙述南海冒险的故事我们都很激动。

thrill with (v.+prep.)

以…使(某人)兴奋 excite and please (sb) by means of (sth)
thrill sb with sth

The story thrilled me with horror.

这故事使我毛骨悚然。

The news thrilled us with delight.

那消息使我们欣喜若狂。

She was thrilled with horror.

她因恐怖而发抖。

The child was thrilled with horror at the sight of the tiger in the dark.

那孩子看到暗处的老虎吓得毛骨悚然。

～+名词

• thrill family使家人激动
• thrill land使大地颤抖
• thrill listeners使听众兴奋
• thrill people使人们兴奋
• thrill students使学生兴奋

～+副词

• thrill blissfully幸福地激动
• thrill involuntarily非本能地颤抖
• thrill tenderly微微地颤抖

～+介词

• thrill at〔to〕因…而兴奋
• thrill with以…使人兴奋

• A thrill of uncertainty and fear shot through her.

  出自：E. J. Howard

• A small tic fluttered inside him. He was aware of an anticipatory thrill.

  出自：B. Vine

• Through..Shirts of Mail His shaft shall thrill the Foes that him assail.

  出自：J. Sylvester