He was in torment after the operation.
手术后他非常痛苦。
That child is a torment to his parents.
这孩子对他的父母是一种折磨。
He suffered a hideous torment when the enemy caught him.
敌人抓到他后,他受到可怕的折磨。
What a little torment that child is!
这孩子真烦人!
She torments everyone with silly questions.
她用无聊的问题来烦扰大家。
Seth was tormented by feelings of guilt.
内疚之感折磨着塞斯。
the cries of a man in torment
一个备受折磨的人的喊叫声
She suffered years of mental torment after her son's death.
儿子去世后,她多年悲痛欲绝。
The flies were a terrible torment.
苍蝇一度肆虐。
He was tormented by feelings of insecurity.
他苦于没有安全感。
The torment of having her baby kidnapped is written all over her face.
因孩子被绑架所受的万分折磨全写在她脸上。
He spent days in torment while the police searched for his stolen car.
在警方搜寻他遭窃汽车的同时,他在极度苦恼中过了好些天。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...
或早或晚,大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。
Outdoors, mosquitoes and midges were a perpetual torment.
在户外,蚊子和蠓虫永远让人不得安生。
At times the memories returned to torment her...
有时,她再度想起往事,又会痛苦万分。
He had lain awake all night, tormented by jealousy.
他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
My older brother and sister used to torment me by singing it to me.
哥哥姐姐以前常唱那首歌来戏弄我。
Jealousy began to torment him.
猜忌的心理开始来折磨他了.
And the souls will feel torture and torment and love and compassion.
而灵魂将会感觉痛苦和折磨,爱,慈悲.
He was in torment after the operation.
手术后他非常痛苦.
He has never suffered the torment of rejection.
他从未经受过遭人拒绝的痛苦.
Absolve the torment that you suffer.
免除你所受的折磨.
My wife is a real torment to me.
我的老婆真令我苦恼.
His schooldays were a torment.
他的学生时期是一场苦难.
He was determined to torment her in any way he could.
他决定折磨她,无所不用其极.
This is what you shall receive from my hand: You will lie down in torment.
这是我手所定的.们必躺在悲惨之中.
How can a merciful God permit a human being to suffer such torment?
仁慈的上帝怎么容许一个人受这样的痛苦?
He suffered a hideous torment when the enemy caught him.
敌人抓到他后,他受到可怕的折磨.
God does not directly torment or impose evil on us.
上帝不会直接折磨或把罪恶强加在我们身上.
Trying to control or to change what we can't only results in torment.
尝试去控制或去改变我们不能控制的事物只会带来自讨苦吃的结果.
It is possible to live in heaven while those around you live in torment.
是有可能当你们生活在天堂,而同时周围的人却生活在煎熬中.
This is a pleasurable torment. My ignorance amuses me.
这真是一个享受的酷刑. 我的无知令我很好笑.
It now becomes an unbearable torment.
它现在又变作一种不能忍受的折磨.
Tom torments everyone with silly questions.
汤姆老提些愚蠢幼稚的问题,所以大家都烦他。
He tormented himself with doubts about his ability.
他对自己的能力没有信心,这使他感到痛苦。
She tormented herself with suspicion, fear and jealousy.
她受到猜疑、恐惧和妒忌的折磨。
She was tormented with toothache.
她受牙痛的折磨。
He was tormented with stings of conscience.
他受到良心的谴责。
Jeff..always had this torment going on inside him.
出自:G. SteinI deserve all the torments hell can inflict.
出自:M. DasThose nightmare doubts that..torment us.
出自:D. L. SayersNothing could repel the tormenting flies that..hit one's face.
出自:O. ManningHistory will not..solve the great questions which have tormented..every generation.
出自:Isaiah Berlin