His remarks struck a tremble into her heart.
他的话令她感到不寒而栗。
There was a tremble in her voice.
她声音颤抖。
The dog was all of a tremble with cold.
这条狗冻得全身发抖。
He was trembling with rage.
他气得发抖。
After the severest reprimand, he did not tremble .
即使受到最严厉的申斥，他也不发抖。
I tremble to think what's going to happen.
我一想到即将发生的事就担心。
The whole house trembled when the train went by.
火车经过时，整座房子都在震颤。
My legs were trembling with fear.
我吓得双腿直发抖。
Her voice trembled with excitement.
她激动得声音颤抖。
He opened the letter with trembling hands.
他双手哆嗦着把信打开。
leaves trembling in the breeze
在微风中摇曳的树叶
I trembled at the thought of having to make a speech.
我一想到得发表演讲心里就发怵。
a tremble of fear
恐惧引起的颤抖
She tried to control the trembling in her legs.
她竭力控制住颤抖的双腿。
His mouth became dry, his eyes widened, and he began to tremble all over...
他嘴唇发干，眼睛圆睁，全身开始颤抖起来。
Gil was white and trembling with anger...
吉尔脸色发白，气得直发抖。
He felt the earth tremble under him...
他感到大地在脚下颤动。
The leaves trembled in the trees.
树上的叶子瑟瑟抖动。
His voice trembled, on the verge of tears.
他声音颤抖，泪水在眼眶里打转。
Andrea did more than tremble this time, he turned pale.
安德烈这次不仅打了一个寒颤, 而且脸色都变苍白了.
And make my thighs tremble, cause that's what niggaz like.
让我的性感暴露无遗因为这就是那些黑人小子喜欢的.
To tremble or quaver in sound , as of the voice or a musical note.
时间量是全音符一半的一个音乐符号.
I tremble for your safety.
我担忧你的安全.
Let the imperialists tremble before us.
让帝国主义者在我们面前发抖吧.
The leaves tremble in the breeze.
树叶在微风中抖动.
And tremble and despoil themselves: O hear!
颤抖着自我掠夺起来: 哦听!
His hands tremble from drinking too much.
他的手因喝酒过量而发抖.
But hammocks, that one can walk across and across . And they tremble.
人可以在上面行走, 这时这些小岛就会抖动.
I tremble every inch of me.
我浑身发抖.
In a tremble they opened street door.
他们颤抖着推开了街门.
Whenever a cold wind blows in, they tremble and chatter their branches.
每当寒风吹起, 它们就颤抖起来,枝叶直打战.
She is all of a tremble.
她浑身发抖.
There was a tremble in her voice.
她声音颤抖.
I know when I a bride I used a tremble when I went to dinner parties.
我知道,当我做新娘去参加宴会时,我常常浑身发抖哩.
He was all of a tremble.
他浑身发抖.
I tremble at the thought.
我一想到这个就发抖。
I'm trembling at the thought of tomorrow's examination.
一想到明天的考试我就吓得发抖。
He trembled at the thought of going back to work.
他一想到回去工作就发愁。
I trembled for you.
我为你担心。
I tremble for his safety.
我非常担心他的安全。
The children waited outside the school, trembling with cold.
孩子们在外面等着,冻得发抖。
The children trembled with fear when they saw the policeman.
孩子们见到警察时吓得发抖。
His voice trembled with emotion.
他的声音因激动而颤抖。
His hands trembled with eagerness as he opened the letter.
他拆信时因急切而双手发抖。
Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
爸爸为那些商谈的进展而焦虑不安。
The fishermen's wives trembled with their husband's safety.
渔民的妻子们为丈夫的安全而焦虑不安。
Peter..was out of breath and trembling with fright.
出自：B. PotterIris's hand trembles but she concentrates on the task.
出自：J. C. Oates