Her behavior caused a great tremor in the society.
她的行为引起当时社会的极大震动。
Others crowded behind him as a second violent tremor hit.
当第二次剧烈震动袭来时，他身后挤满了人。
There was a slight tremor in her voice.
她的嗓音里有些微颤动。
But the sudden tremor was more intense than any he had experienced.
但是这次突然颤动的力度却是前所未有的。
tremor Totem - Duration increased.
战栗图腾持续时间增加。
A tremor had gone through his bowels.
他的肠子刮过了一阵战栗。
Words cannot describe the tremor of pleasure that went through me.
言辞难以描述当时我全身心感到的那种兴奋。
T.C.M. crisis was a minor tremor.
但是，它和眼下的地震相比，只能算是微弱的抖动。
During the earth tremor a large piece of rock chopped out of the ground.
在一阵轻微的地震中，一大块岩石突然从地下露出地面。
an earth tremor
地动
There was a slight tremor in his voice.
他的声音略微有点儿颤抖。
News of 160 redundancies had sent tremors through the community...
将会裁员 160 人的消息在该团体中掀起了一阵骚动。
Overproduction and consequent low market prices for wine caused economic tremors.
葡萄酒生产过剩及由此造成的市价低迷引起了经济波动。
He felt a tremor in his arms...
他感到胳膊不由自主地颤动。
He felt a tremor of apprehension'u2026
他感到一阵恐惧。
She faced danger without a tremor before enemy's guns.
面对敌人的枪口,她临危不惧.
The name struck across in his brain with a pleasant glowing tremor.
这名字在他脑海里一闪,叫他心旌飘摇,浑身发烧,觉得怪舒服的.
Mr. Lindsay faced the difficulties without a tremor.
林德喜先生毫不战栗地面对困难.
The tremor yesterday was so slight that I did not even feel it.
昨天有一股震动太微弱了,因此我甚至没有感觉到.
How do you stand out in earth tremor in?
你如何在大地的震颤中挺立?
Does Essential tremor Have New Therapeutic Method?
特发性震颤有无好的治疗方法?
Winterbourne fancied there was a tremor in her voice ; he was touched, shocked, mortified by it.
温特伯恩隐隐约约发现.她的笑声带着一丝颤抖, 心头不由一震, 感到十分难受和痛苦.
The impassive earth seemed to have swallowed her up without an effort , without a tremor.
似乎那无情的大地毫不费力地把她吞没了.
Rubral tremor is a rare movement disorder that occurs typically with midbrain damage.
摘要红核颤抖症是一种少见的运动疾患,它的发生通常和中脑的病变有关.
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛, 但是颤抖的声音却无疑表明了一切.
A slight earth tremor was felt in California.
加利福尼亚发生了轻微的地震.
There was a slight tremor in his voice.
他的声音有点颤抖.
His countenance remained immovable, only there was the faintest conceivable tremor of the white attenuated mouth.
他的面容没有变化, 只是那白色的,薄薄的咀巴有点儿极轻微可见的颤动.
Many people sought temporary shelters in buildings that remained unaffected by the tremor.
许多人在那些未被地震损坏的建筑中寻找临时避难所.
An uncontrollable tremor shook his mouth.
他的双唇控制不住地颤抖.
Action tremor is worst during intention movement and occurs in cerebellar disease.
动态手震会在病人有意识的动作下明显化,通常与小脑疾病有关.
He faced the difficulties without a tremor.
他毫不畏惧困难.
Until it does, it will be hard to ignore even the slightest tremor.
直到它施行这些政策, 哪怕是轻微的震颤它都将难以忽视.
There was a tremor in her voice.
她的声音有点颤抖.
And Sasha , all of a tremor with gratitude, set the candelabra before the doctor.
萨沙由于满心感激而发抖, 把一个大烛台放在医师面前.
An earthquake is a tremor or movement earth's crust, which originates at or below the surface.
英国的地震都是由建筑物震动,是由地壳绷紧时最终移动引起的.
Office workers ran for their lives as an earth tremor shook the center of town.
地颤使镇中心摇晃时,工作人员都各自逃命.
There was a slight tremor in his voice.
他的声音略微有点儿颤抖。
The weakness and tremor of Parkinson's disease.
出自：TimesHe felt a tremor of apprehension.
出自：R. Rendell