He went through hell during the trial.
审讯期间他吃尽了苦头。
The flier is flying a new-type jet plane on trial.
飞行员正在驾驶一架新式喷气机作试验飞行。
She agreed to employ me for a trial period.
她同意试用我一段时间。
trial and error is the source of our knowledge.
尝试和失败同是学识之源。
They succeeded in the experiment on the fifteenth trial.
他们在第十五次尝试时获得了成功。
His blindness is a great trial to him.
眼睛瞎对他来说是非常麻烦的事。
The child was a trial to his parents.
那孩子真让他父母烦得够呛。
a murder trial
谋杀案的审理
He's on trial for murder.
他因涉嫌谋杀罪而受审。
She will stand trial'/go on trial for fraud.
她因涉嫌诈骗将受到审判。
The men were arrested but not brought to trial .
这些人已被逮捕但并未送交法院审判。
The case never came to trial .
这个案件从未开庭审理。
She is awaiting trial on corruption charges.
她因被控贪污正等候审判。
He did not receive a fair trial.
他没有受到公正的审判。
She was detained without trial.
她未经审讯便被羁押。
The new drug is undergoing clinical trials.
这种新药正在进行临床试验。
She agreed to employ me for a trial period .
她同意试用我一段时间。
The system was introduced on a trial basis for one month.
这个制度已引进试行一个月。
a trial separation (= of a couple whose marriage is in difficulties)
试验性分居
We had the machine on trial for a week.
这台机器我们已经试用了一个星期。
a trial of strength (= a contest to see who is stronger)
实力的较量
New evidence showed the police lied at the trial...
新的证据表明警方在审讯时撒了谎。
He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state...
他因被控密谋颠覆国家正等待军事法庭的审判。
They have been treated with this drug in clinical trials...
他们已在临床试验中接受过这种药物的治疗。
I took the car out for a trial on the roads'u2026
我开车上路试驾了一下。
He had just given a trial to a young woman who said she had previous experience...
他刚给了一位声称自己有从业经验的年轻女子一次试用机会。
The 26-year old fullback has been on trial at the club for ten days.
那位 26 岁的后卫已经在该俱乐部试用 10 天了。
...the trials of adolescence.
青春期的苦恼
He has been riding in horse trials for less than a year.
他参加赛马选拔赛还不到一年。
...Dovedale Sheepdog trials.
达夫谷牧羊犬测试赛
Many drugs were found by trial and error...
很多药物都是通过反复试验才发现的。
She feels that raising her children has been a matter of trial and error.
她感到抚养孩子就像是摸着石头过河。
He is currently on trial accused of serious drugs charges...
他目前正因严重的毒品控罪而受审。
He will go on trial later this month charged with murder'u2026
他将因谋杀罪名在本月晚些时候出庭受审。
The President will be drawn into a damaging battle in which his credentials will be on trial.
总统将被卷入一场造成负面影响的争斗中,他的资格会因此受到考验。
He was found to be mentally unfit to stand trial'u2026
他被判定精神状况不宜接受审判。
Five people are to stand trial for murder.
将有 5 个人因涉嫌谋杀受到审判。
He was brought to trial..Theramenes..became his accuser.
出自:C. ThirlwallMurray's going to stand trial charged with murder one.
出自:H. Howard