I'll have my hair trimmed tomorrow.

明天我要修剪头发。

We have to trim our cost if we want to increase our profit.

我们如果想增加利润，就必须削减开支。

They trim their Christmas trees with strings of colored lights.

他们用一串串的彩灯装饰圣诞树。

The crew is in trim for the boat-race.

船员们都准备就绪，等待比赛的开始。

The new house has a trim appearance.

那幢房子有整洁的外观。

My daughter has a trim figure.

我女儿身材匀称。

I'd just like a trim and don't make it too short.

只需要修剪一下，不要修得太短。

Everything in his tool chest was in good trim.

他工具箱里的东西都排得很整齐。

Install door waterdam and trim panel.

安装车门挡水器和装饰板。

I bought a dress with golden lace trim.

我买了条有金色花边装饰的裙子。

to trim your hair

理发

to trim a hedge (back)

修剪树篱

(figurative)The training budget had been trimmed by 'u00a310 000.

培训预算削减了1万英镑。

trim any excess fat off the meat.

把多余的肥膘从肉上切掉。

I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.

我把裙子的下摆剪短了两厘米。

gloves trimmed with fur

毛皮镶边的手套

Using the diet he's trimmed down from 90 kilos to 70.

通过控制饮食，他的体重从90公斤减到了70公斤。

a wash and trim

洗头理发

The hedge needs a trim.

这树篱得修剪了。

The car is available with black or red trim (= the colour of the seats) .

这款汽车的座椅有黑红两种颜色。

a blue jacket with a white trim

镶有白边的蓝色上衣

He keeps in trim by running every day.

他每天跑步保持身体健康。

The team need to get in trim for the coming season.

这个球队需要为下个赛季做好准备。

She has kept very trim.

她的身材保持得很苗条。

a trim figure

修长的身材

a trim garden

精心管理的花园

The neighbours' gardens were trim and neat.

邻居们的花园整洁美观。

'u2026the trim houses.

整齐的房舍

The driver was a trim young woman of perhaps thirty.

司机是个大约 30 岁的身材苗条的年轻女子。

My friend trims my hair every eight weeks...

我朋友每 8 个星期为我修剪一次头发。

Grass shears are specially made to trim grass growing in awkward places.

除草剪刀专门用于修剪缝隙角落里的青草。

American companies looked at ways they could trim these costs...

美国公司研究了能够削减这些成本的方法。

We trimmed the marketing department.

我们缩小了市场营销部的规模。

...jackets, which are then trimmed with crocheted flowers...

另外以钩花镶边的夹克

I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.

我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。

...a white satin scarf with black trim...

黑边白缎围巾

The saddles feature a reflective trim for night time visibility.

这些车座的特点是带有在夜间可视的反光镶边。

He is already getting in trim for the big day...

他已经在为那个重要的日子调整状态了。

It is an excellent way of keeping my voice in trim.

那是保持我声线处于良好状态的极好办法。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. The gardener trimmed the hedge.
   园丁修剪树篱。
2. He trimmed his hair carefully.
   他精心地修剪头发。
3. The children were trimming the Christmas tree.
   孩子们正在装饰圣诞树。
4. You must trim your costs if you want to make bigger profits.
   你要想获得更大的利润就必须削减开支。
5. The government trimmed thousands from federal payrollers.
   政府从联邦的工资名单中削减了成千名人员。
6. The crew trimmed the sails of the ship to achieve greater speed.
   船员们随风扬帆以加快船速。
1
7. His beard was freshly trimmed.
   他刚刚修剪过胡子。

trim away (v.+adv.)

修剪掉 cut away neatly
trim sth ⇔ away

He has trimmed away all the rough edges on that hedge.

他已把那树篱顶部不平整的地方修剪整齐了。

Waste material has been trimmed away.

废料已被剪掉。

trim down (v.+adv.)

削减 reduce the bulk of

trim off (v.+adv.)

修剪掉 remove by cutting neatly
trim sth ⇔ off

He has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.

他已把树篱中所有参差不齐的部分修剪掉。

trim up (v.+adv.)

把…打扮得整整齐齐 make neat in dress and appearance

～+名词

• trim%20beard">trim beard修剪胡子
• trim%20hair">trim hair修剪头发
• trim%20the%20hedge">trim the hedge修剪树篱
• trim%20the%20travel%20budget">trim the travel budget削减旅行预算

～+副词

• trim%20cautiously">trim cautiously小心地修剪
• trim%20exquisitely">trim exquisitely细致地修剪
• trim%20fastidiously">trim fastidiously过分讲究地修剪
• trim%20judiciously">trim judiciously慎重地修剪
• trim%20symbolically">trim symbolically象征性地修剪
• trim%20tastefully">trim tastefully有鉴赏力地修剪
• trim%20away">trim away剪断,剪掉
• trim%20away%20the%20edge%20of%20a%20photograph">trim away the edge of a photograph剪齐相片
• trim%20down%20branches">trim down branches剪下树枝
• trim%20off">trim off把…修剪掉
• trim%20dead%20leaves%20off">trim dead leaves off剪掉枯叶
• trim%20off%20the%20edge%20of%20a%20photograph">trim off the edge of a photograph剪齐相片
• trim%20off%20the%20loose%20threads">trim off the loose threads把露出的线头修剪掉
• trim%20up">trim up修整,把…打扮得整整齐齐

～+介词

• trim%20between%20two%20parties">trim between two parties在两个党派中间采取骑墙的态度
• trim%20from">trim from从…修剪去
• trim%20the%20fat%20from%20the%20budget">trim the fat from the budget从预算中削减大的部分
• trim%20bushes%20into%20good%20shape">trim bushes into good shape把树枝修剪整齐美观
• trim%20the%20branches%20off%20a%20tree">trim the branches off a tree把树上的枝修掉
• trim%20with">trim with用…装饰
• trim%20a%20dress%20with%20lace">trim a dress with lace给衣服饰花边
• trim%20a%20jacket%20with%20fur">trim a jacket with fur在外套镶上毛皮

• A ship requires a different trim for every variation of the..wind.

  出自：T. Reid

• By pumping water..sideways trim can be altered to eliminate list.

  出自：C. Francis

• His trim figure and his..attractive stance.

  出自：A. Thwaite

• Into the grounds of Ham House. Across the trim lawns.

  出自：G. Swift

• He had not so trimm'd and dress'd his land As we this garden.

  出自：Richard II,Shakespeare

• Xerxes..trimmed vain fleets for thy undoing.

  出自：J. S. Blackie

男士剪发

A：Good afternoon, sir. Please sit here.
下午好，先生。请您坐这儿。

B：A haircut and a shave, please.
请给我理发和修面。

A：How would you like your hair cut, sir?
先生，您喜欢什么发式？

B：Short on both sides. Not so much off at the back.
两边剪短些，后面少剪点儿。

A：Very well, sir. Do you want me totrim your beard?
好的，先生。要不要修一下胡子？

B：Yes, please.
要的。

A：Now have a look, please. Is it all right?
现在请您看看理得怎么样？

trim是什么意思

B：Well, I would like my hair cut shorter on the temples.
两边的鬓角请再剪短一点儿。

A：Is that satisfactory?
可以了吗？

trim的反义词

B：Yes, thanks.
好了，谢谢。

A：Do you want conditioner?
您搽护发剂吗？

B：No, thanks, but I'd like a face massage.
谢谢，不必了。但你可以给我按摩一下脸部。

A：Yes, sir.
是，先生。

B：Now where should I pay the money?
现在我该到哪儿付款呢？

A：You should go to the counter, just over there.
到结帐台，就在那边。

在理发店

A：Are you being served, sir?
先生，有人招呼您吗？

B：No, not yet. I just want a haircut.
还没有。我只想理发。

A：Will you sit here, please? How would you like it cut?
请您坐这儿好吗？想理什么样的？

B：I want it short.
剪短些就行。

A：But it’s short already, sir.
可您的头发已经很短了。

B：I mean very short, shorter than it is now.
我的意思是很短，比现在再短些。

A：Shall I justtrim it?
那就修修好吧？

trim

B：No, You can cut quite a bit off. I like it to be very short all over. Do you see what I mean?
不，请多剪些。我想把上上下下都剪得短短的。你明白我的意思吗？

trim的意思

A：Oh, I see. You like the Chinese style, don’t you?
噢，明白了，您喜欢中国式的。

trim的翻译

B：Yes, in the Chinese style.
是的。要中国式的。

A：Would you like to have a shampoo, sir?
先生，先洗洗头吗？

B：No, thank you.
不用了，谢谢。

A：How about oil or spray?
要不要抹点发膏或喷点香水？

B：No, nothing of the kind.
不，什么也不用。

A：There! How is that?
好了，您看行吗？

B：That’s very good!
很好。

女士美容

A：Good morning, madam.
上午好，太太。

B：Good morning. I would like a shampoo and set.
上午好。我想洗头、做头发。

trim是什么意思

A：Yes, madam. What style do you want?
是，太太。做什么式样？

trim的近义词

B：I'd like to try a new hair-style. Could you show me some pictures of hair styles?
我想换个新发型。你能不能给我看些发型式样的照片？

trim的解释

A：Sure. We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length hair style,hair done in a bun. Please have a look at them, madam.
可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。

B：Thanks. Please give me the style in this picture here but make the wave longer. I would like hair spray,please.
谢谢。请你按这张照片上的发型烫，波浪烫长些。请喷些发胶。

A：Yes, madam.
好的，太太。

B：Oh, your hair dryer is too hot. Would you adjust it, please?
哎呦，吹风太热了，请调整一下吧。

trim在线翻译

A：Sorry, madam. I'll adjust it right away.Is that all right now?
对不起，太太。我马上调整。现在可以了吗？

B：Yes, thank.
可以了，谢谢。

trim

A：Please have a look.
请您看一看。

trim

B：Beautifully done. Pleasetrim my eyebrows and darken them.
做得好极了。请把眉毛修一下，再画深一点。

trim的意思

A：All right, madam. And would you like a manicure?
好的，太太。您还要修一下指甲吗？

B：Yes. Use a light nail varnish, please.
要的。请用浅色指甲油。