He was plainly unwelcome.
他显然不受欢迎。
Irene smiled falsely at her unwelcome visitor.
爱伦对不受欢迎的访客虚情假意地微笑。
He had perceived a highly unwelcome sight.
他看到一幕极为讨厌的景象。
an unwelcome visitor
不受欢迎的访客
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.
为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。
The media has brought more unwelcome attention to the Royal Family...
媒体对王室的过度关注令人反感。
A colleague made unwelcome sexual advances towards her.
一个同事对她进行性骚扰。
...an unwelcome guest...
不受欢迎的客人
She was, quite deliberately, making him feel unwelcome.
她是有意让他觉得自己不受欢迎。
The visitors perceive that they are unwelcome and soon leave.
游客察觉到自己不受欢迎后会很快离开那里.
Depression and loneliness are unwelcome, but regular visitors to everyone's life.
意志消沉与孤独是不受欢迎的, 但却是每个人生活中的常客.
He sensed that his proposals were unwelcome.
他觉得他的建议不受欢迎.
They perceived that they were unwelcome and left.
他们意识到他们是不受欢迎的,于是就离开了.
Irene smiled falsely at her unwelcome visitor.
爱伦对不受欢迎的访客虚情假意地微笑.
Victoria: You'll use any excuse to make him feel unwelcome, won't you?
维多利亚: 你在找借口让他感觉不受欢迎, 是不是?
His vulgarity made him unwelcome in my home.
他行为粗野,这使他在我家不受欢迎.
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.
她觉得行程占用了她的时间,心中颇为不快.
Colonel Brandon's delicate unobtrusive inquiries were never unwelcome to Miss Dashwood.
布兰登上校的亲切而不唐突的问询一直受到达什伍德小姐的欢迎.
We told her roundly that she was unwelcome.
我们坦率地告诉她大家不欢迎她.
Their hostile looks showed that he was unwelcome.
他们怀敌意的表情说明他不受欢迎.
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
能摆脱如此令人厌烦的责任他感到很高兴.
Their hostile looks show that I am unwelcome.
他们怀有敌意的表情,显示出我不受欢迎.
This unwelcome news put a damper on the celebrations.
这个不受欢迎的消息使庆祝会颇为扫兴.
The move from London was entirely unwelcome to her.
迁出伦敦是他所极不情愿的.
Bad manners are unwelcome.
不礼貌的行为是不受欢迎的.
Nixon was less likely to brush off the bearer of unwelcome intelligence.
尼克松不大可能对他的逆耳之言置之不理.
I felt that we were unwelcome.
我觉得我们是不受欢迎的.
I underwent chemotherapy in 1999 and again in 2004, thanks a profoundly unwelcome recurrence.
我于1999年接管了化疗, 拜令人厌恶的复发所赐,于2004年再次接管化疗.
His vulgarity made him unwelcome in our home.
他行为粗野,这使他在我们家不受欢迎.
To refuse to serve ( an unwelcome customer ) at a bar or restaurant.
拒绝招待在酒巴或包括饭馆, 拒绝招待 ( 不受欢迎的顾客 )
They palmed their unwelcome guests off on the neighbours.
他们花言巧语哄得邻居同意,便把不喜欢的客人打发到他们那里去了.
