"he was held in contempt"
"the despite in which outsiders were held is legendary"
1.鄙视;蔑视;轻视
If you havecontempt for someone or something, you have no respect for them or think that they are unimportant.
e.g. He hascontempt for those beyond his immediate family circle...
他鄙视直系亲属圈子以外的人。
e.g. I hope voters will treat his advice with thecontempt it deserves.
我希望选民们给予其建议应有的鄙视。
2.同 contempt of court
contempt means the same ascontempt of court .
e.g. Mr. Kelly was sentenced to six months in prison forcontempt.
凯利先生因藐视法庭被判6个月监禁。
3.鄙视;蔑视;轻视
If youhold someone or somethingin contempt, you feel contempt for them.
e.g. Small wonder that many voters hold their politicians incontempt.
无怪乎很多选民看不起他们的政治家。
1. 蔑视:图象不错,两条中文和一条英文字幕,声轨方面只有一条英文声道,走碟顺,片长:1:28:407 蔑视(contempt)碟基不错!白圈非柯式. 法国片,图象不错,中、英、汉三条字幕和法、英两条音轨、一条英文评论音轨. 走碟顺,片长:1:43:268 夏季爱人(SUMMER LOVER)旧包装,
2. [轻蔑:<>(contempt)法国,1963这部电影我怎么看也看不过瘾,很明显一向很难满足的戈达尔也为此片感到骄傲. 一部伟大的关于电影的电影. 碟片制作得也很完美,从封面的艺术设计到里面的短纪录片,都证明了和碧姬.芭铎这样的偶像人物拍部电影是多么困难.
3. 鄙视:这种耍小聪明的、装可怜的现象不仅出现在鲁能球员身上,在中国赛场乃至整个亚洲赛场都很普遍,许多人觉得为了比赛结果这样做很正常,甚至说这是聪明的举动,但我鄙视(contempt)这种行为.