"She quirked her head in a peculiar way"
1.(偶然发生的)奇事，趣事
Aquirk is something unusual or interesting that happens by chance.
e.g. By a tantalisingquirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship...
仿佛是命运的捉弄，这对选手在锦标赛第一轮比赛中就狭路相逢。
e.g. The spate of storms and hurricanes in recent years could be a statisticalquirk.
从统计数字上看，近些年来暴风雨和飓风的频发非同寻常。
2.怪癖;古怪的性格
Aquirk is a habit or aspect of a person's character which is odd or unusual.
e.g. Brown was fascinated by people's quirks and foibles.
布朗对人们的种种怪癖十分着迷。
1. 怪癖：其实,吉尔兹认为坚持事实与(解释性的)法律的分离应当被看作是现代西方法中某种类似于怪癖(quirk)的东西. 按照他的观点,在伊斯兰文化、印度文化和马来西亚文化中就没有坚持这样的区分. 相反,这些文化认为事实与表象的不可分离是天经地义的.
2. 急转, 遁词, 怪癖：put on the defensive 迫使采取守势 |quirk 急转, 遁词, 怪癖 | aircraft radio sight 飞机无线电瞄准器
3. 突然弯曲;遁辞;弯曲：quire 一刀;对折的一叠纸 |quirk 突然弯曲;遁辞;弯曲 | quisqueite 高硫钒沥青;硫沥青
4. quirk什么意思
4. 双关语：quire 一刀 |quirk 双关语 |quirkily 诡诈地
