字1 字21 字41 字61 字81 字101 成语1 成语21 成语41 成语61 成语81 成语101 词语1 词语101 词语201 词语301 词语401 词语501 词语601 单词1 单词21 单词41 单词61 单词81 单词101 诗词1 诗词101 诗词201 诗词301 诗词401 诗词501 诗词601 诗人1 诗人21 诗人41 诗人61 诗人81 诗人101 名句1 名句21 名句41 名句61 名句81 名句101 近反义词1 近反义词21 近反义词41 近反义词61 近反义词81 近反义词101 造句1 造句101 造句201 造句301 造句401 造句501 造句601 字笔顺1 字笔顺21 字笔顺41 字笔顺61 字笔顺81 字笔顺101 歇后语1 谜语1 谜语11 谜语21 文言文1 文言文2 文言文3 百家姓1 百家姓2 百家姓3 字列表1 字列表51 字列表101 字列表151 字列表201 单词列表1 单词列表51 单词列表101 单词列表151 单词列表201 诗人列表1 诗人列表51 诗人列表101 诗人列表151 诗人列表201 诗歌列表1 诗歌列表51 诗歌列表101 诗歌列表151 诗歌列表201 诗句列表1 诗句列表51 诗句列表101 诗句列表151 诗句列表201 成语列表1 成语列表51 成语列表101 成语列表151 成语列表201 词语列表1 词语列表51 词语列表101 词语列表151 词语列表201 组词列表1 组词列表51 组词列表101 组词列表151 组词列表201
九章·怀沙
当前位置:首页 古诗 屈原 九章·怀沙

九章·怀沙

朝代:先秦 作者:屈原 复制
tāo tāo mèng xià
cǎo mǎng mǎng
shāng huái 怀 yǒng āi
nán
xuàn yǎo yǎo
kǒng jìng yōu
jié zhěn
mǐn ér cháng
qíng xiào zhì
yuān ér
wán fāng wéi huán
cháng wèi
chū běn
jūn suǒ
zhāng huà zhì
qián wèi gǎi
nèi hòu zhì zhèng
rén suǒ shèng
qiǎo chuí zhuó
shú chá kuí zhèng
xuán wén chǔ yōu
mēng sǒu wèi zhī zhāng
lóu wēi
wèi zhī míng
biàn bái wéi hēi
dǎo shàng wéi xià
fèng huáng zài
xiáng
tóng róu shí
gài ér xiāng liáng
wéi dǎng rén
qiāng zhī zhī suǒ zāng
rèn zhòng zǎi shèng
xiàn zhì ér
huái 怀 jǐn
qióng zhī suǒ shì
quǎn qún fèi
fèi suǒ guài
fēi jùn jié
yōng tài
wén zhì shū nèi
zhòng zhī zhī cǎi
cái wěi
zhī zhī suǒ yǒu
zhòng rén
jǐn hòu wéi fēng
zhòng huá è
shú zhī zhī cóng róng
yǒu bìng
zhī
tāng jiǔ yuǎn
miǎo ér
chéng lián gǎi fèn 忿
xīn ér qiáng
mǐn ér qiān
yuàn zhì zhī yǒu xiàng
jìn běi
mèi mèi jiāng
shū yōu āi
xiàn zhī
luàn yuē hào hào yuán xiāng
fēn liú
xiū yōu
dào yuǎn
zēng jìn héng bēi
yǒng kǎi tàn
shì zhī
rén xīn wèi
huái 怀 zhì bào qīng
bǎi méi
yān chéng
mín shēng bǐng mìng
yǒu suǒ cuò
dìng xīn guǎng 广 zhì
wèi
zēng shāng yuán āi
yǒng tàn kuì
shì hùn zhuó zhī
rén xīn wèi
zhī ràng
yuàn ài
míng gào jūn
jiāng wéi lèi

作者介绍

屈原
屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。 更多

年代先秦

收录作品52首

九章·怀沙翻译

注释
汩(gǔ)徂:急行。
眴(shùn):同“瞬”,看的意思。
纡轸:委曲而痛苦。
离慜(mǐn):遭忧患。鞠:困穷。
刓(wán)方以为圜(yuán):把方的削成圆的。刓:削。圜,同“圆”。
常度:正常的法则。替:废也。
易初:变易初心。本迪:变道。
章:明也。志:记也。
倕(chuí):人名,传说是尧时的巧匠。斵(zhuó):砍,削。
蒙瞍(méngsǒu):瞎子。章:文彩。
离娄:传说中的人名,善视。睇(dì):微视。
瞽(gǔ):瞎子。
笯(nú):竹笼。
鹜:鸭子。
臧:同“藏”。指藏于胸中之抱负。
瑾、瑜:均美玉。
委积:丢在一旁堆着。
遌(è):遇。
邈:遥远。
大故:死亡。
汩:指水流疾貌,或为水的急流声。
脩:长。
唫:同“吟”。此下四句据《 史记 》补入。
焉:怎么,哪里。程:量也。
错:同“措”,安排。
曾:同“增”。爰(yuán)哀:悲哀无休无止。《方言》:“凡哀泣而不止日爰。”
爱:吝惜。
类:楷式,法。
白话译文
初夏的天气盛阳,百草万木茂畅。我独不息地悲伤,远远走向南方。
眼前一片苍茫,听不出丝毫声响。心里的忧思难忘,何能恢复健康?
反省我的志向,遭受委屈何妨?我坚持我的故常,不能圆滑而不方。
随流俗而易转移,有志者之所卑鄙。守绳墨而不变易,照旧地按着规矩。
内心充实而端正,有志者之所赞美。工垂巧而不动斧头,谁知他合乎正轨?
五彩而被人暗藏,瞎子说它不漂亮。离娄微闭着眼睛,盲者说他的目盲。
白的要说成黑,高的要说成低。凤凰关进罩里,鸡鸭说是会飞。
玉与石混在一道,好与坏不分多少。是那些人们的无聊,不知道我所爱好。
责任大,担子重。使我担任不起。掌握着一些珍宝。不知向谁表示。
村里的狗子成群,不常见的便要狂吠。把豪杰说成怪物,是庸人们的口胃。
我文质彬彬表里通达,谁都不知道我的出众。我鸿才博学可为栋梁,谁都不知道我的内容。
我仁之又仁义之又义,忠诚老实以充实自己。舜帝已死不可再生,谁都不知道我雍容的气度。
自古来,贤圣不必同时,这到底是什么道理?夏禹和商汤已经远隔,就追慕也不能再世。
抑制着心中的愤恨,须求得自己的坚强。就遭祸我也不悔改,要为后人留下榜样。
像贪路赶掉了站口,已到了日落黄昏时候。姑且吐出我的悲哀,生命已经到了尽头。
尾声:
浩荡的沅水湘水呵,咕咕地翻波涌浪。长远的路程阴晦,前途是渺渺茫茫。
不断地呕吟悲伤,永远地叹息凄凉。世间上既没有知己,有何人可以商量。
我为人诚心诚意,但有谁为我佐证。伯乐呵已经死了,千里马有谁品评?
各人的禀赋有一定,各人的生命有所凭。我要坚定我的志趣,决不会怕死贪生。
无休无止的悲哀,令人深长叹息。世间混浊无人了解我,和别人没什么可说。
死就死吧,不可回避,我不想爱惜身体。光明磊落的先贤呵,你们是我的楷式!

屈原其他诗词

先秦诗词更多 >>

推荐诗词

相关诗人

上一首:九章·悲回风

下一首:九章·抽思

分享至:
Top