qiāng 羌 dí 笛 chuán 传 qī 凄 yùn 韵 。 。

pàn 盼 zhēng 征 fēi 騑 、 、 yù 玉 mén 门 qiū 秋 sè 色 ， ，

xī 西 fēng 风 jiàn 渐 jǐn 紧 。 。

jì 记 fǒu 否 huà 画 lóu 楼 rén 人 sǎo 扫 dài 黛 ， ，

jìn 尽 lì 力 tì 替 cuī 催 fāng 芳 xùn 讯 。 。

zhēng 争 yī 一 shà 霎 、 、 cuì 翠 méi 眉 qīng 轻 tuì 褪 。 。

jī 激 gǎn 笴 liú 流 guāng 光 shuí 谁 yǔ 与 yuē 约 ， ，

bào 报 shuāng 霜 tiān 天 、 、 gēng 更 bǐ 比 fēi 飞 hóng 鸿 zhǔn 准 。 。

jīn 金 jǐng 井 pàn 畔 ， ，

tóng 桐 yīn 阴 sǔn 损 。 。

wèi 未 yāng 央 tú 图 huà 画 liú 留 jīn 金 fěn 粉 。 。

jìn 尽 chán 缠 mián 绵 、 、 lòu 露 chén 晨 yān 烟 xī 夕 ， ，

yīng 莺 dān 耽 yàn 燕 chèn 趁 。 。

fēng 风 cǎi 采 líng 灵 hé 和 zēng 曾 lǐng 领 lüè 略 ， ，

yù 欲 wǎn 挽 cháng 长 tiáo 条 xiāng 相 wèn 问 。 。

wèn 问 jīn 今 rì 日 、 、 bǐ 比 rén 人 shuí 谁 jùn 俊 。 。

lóng 笼 mǎ 马 zhāng 章 tái 台 qīng 青 cháng 常 zài 在 ， ，

sǎn 糁 fēi 飞 huā 花 、 、 gān 甘 zhú 逐 xiāng 香 chén 尘 hùn 溷 。 。

xié 斜 zhào 照 lǐ 里 ， ，

yú 余 yān 烟 yùn 晕 。 。