回心转意
【拼音】:huí xīn zhuǎn yì
【注音】:ㄏㄨㄟˊㄒ一ㄣㄓㄨㄢˇ一ˋ
【词性】:动词、成语。
【简体】:回心转意
【繁体】:回心轉意
词语解释回心转意huíxīn-zhuǎnyì。(1)转变原来的想法和态度,不再坚持。指不计较过去的怨隙,恢复旧有的感情。
基础解释重新考虑,不再坚持过去的成见或态度(多指放弃前嫌,恢复感情)。
引证解释⒈转变心意,改变态度。引《京本通俗小说·错斩崔宁》:“那大王早晚被他劝转,果然回心转意。”元关汉卿《窦娥冤》第一折:“待他有个回心转意,再作区处。”杨沫《青春之歌》第一部第一章:“她知道如果母亲不能回心转意,她就不能再读书。”
释义为重新考虑,改变原来的想法和态度。
综合释义心、意:心思;回、转:掉转。重新考虑,改变原来的想法和态度。要不然时,叫他趁早~,有多少好处。◎清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回
汉语大词典转变心意,改变态度。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“那大王早晚被他劝转,果然回心转意。”元关汉卿《窦娥冤》第一折:“待他有个回心转意,再作区处。”杨沫《青春之歌》第一部第一章:“她知道如果母亲不能回心转意,她就不能再读书。”
国语辞典改变原来的心意和态度。《京本通俗小说.错斩崔宁》:「那大王早晚被他劝转,果然回心转意。」《西游记.第三二回》:「你师徒们若肯回心转意,招赘在寒家,自自在在,享用荣华。」也作「心回意转」、「意转心回」。
辞典简编版改变原来的心意。 【造句】经过一番解释后,他终于回心转意,答应我的请求。
成语词典版01.《朱子语类.卷一一七.朱子.训门人五》:「且人一日间,此心是起多少私意,起多少计较,都不会略略回心转意去看,把圣贤思量,不知是在天地间做甚么也!」(源)02.宋.洪迈《夷坚支景志.卷三.王武功妻》:「我引汝往某寺为大众缝紝度日,以俟武功回心转意,若之何?」03.《京本通俗小说.错斩崔宁》:「那大王早晚被他劝转,果然回心转意,把这们道路撇了。」04.元.关汉卿《窦娥冤.第一折》:「待我慢慢的劝化俺媳妇儿,待他有个回心转意,再作区处。」05.《喻世明言.卷一.蒋兴哥重会珍珠衫》:「莫说你丈夫还有回心转意的日子,便真个休了,恁般容貌,怕没人要你?」06.《红楼梦.第四六回》:「叫他趁早回心转意,有多少好处。」07.《镜花缘.第五零回》:「如夫人念我皮肉吃苦,回心转意,就算你们大功一次。」
出处元·高则诚《琵琶记》第三十一出:“怕你爹爹也有回心转意时节;且更宁耐看如何?”
法语changer de sentiment, d'opinion、opérer un revirement
其他释义心、意:心思;回、转:掉转。重新考虑,改变原来的想法和态度。
1.如果我的一千次回眸,能够换来你的一次转身,那么今天太阳会见证我对你的深情;如果我的一次哀求,可以让你回心转意,那么今天就是我哀求的时候。反转日里,但愿可以将你挽留。
2.她害怕看到她哥哥的眼睛,事实上她哥哥倒没有留意她也牵涉在这件事情里面。彬格莱小姐这次本来已经安排好神机妙算,要使得达西回心转意,不再眷恋伊丽莎白,结果反而使他对伊丽莎白更加念念难忘,更加有情意。
3.据报道,妻子为此心存愧疚,坦白了一切,但没能说服丈夫回心转意。
4.我会暂时为你保留几个名额,如果你回心转意决定报名了,请赶快通知我。
5.双胞胎和多胞胎协会表示,一些生过多胞胎的母亲抛下孩子们却又回心转意;有的多胞胎母亲则感觉孤独,常常哭哭啼啼;还有的虐待自己,甚至想自杀。
6.参议员汤姆达施勒也宣布了他对这个一致意见的支持;迪克格普哈特没有支持,但我希望一旦有机会重新审阅这个预算,他会回心转意。
7.当时与燕飞夫妻二人吵翻了,她认为一向疼爱的燕飞二人很快就想通此事,回心转意的言归于好,重拾天伦之乐。
8.虽然老王诚心盼望太太能回心转意,可惜最后仍走上离婚一途。
9.但是这种担忧足以让那些国家回心转意却不至于触发更恐慌吗?
10.此次,他得知"妻子"在深圳的下落后,他决定用跪立街头负荆请罪的方式向妻子表达歉意,希望她能回心转意原谅自己。
读音:huí
[huí]
(1)(动)曲折环绕:~旋|~环|~肠|迂~。
(2)(动)从别处回到原来的地方 :~家|~还|~路|~门|~去。
(3)(动)掉转:~马枪|~头|~升。
(4)(动)答复;回报:~信|~礼|~电|~文。
(5)(动)回禀:~报|~禀。
(6)(动)谢绝;退掉;辞去:~绝|退~|驳~|撤~。
(7)(量)指事情、动作的次数:一~|数~。
(8)(量)说书的一个段落;章回小说的一章:第一~|一百二十~本。
(9)(名)回族。
(10)姓。
读音:xīn
[xīn]
(1)(名)人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏:~博|~跳。
(2)(名)通常也指思想的器官和思想、感情等:~思|~得|用~|谈~|一~一意。
(3)(名)中心;中央的部分:江~|圆~|重~|灯~。
(4)(名)二十八宿之一。
读音:zhuǎn,zhuàn
[zhuǎn]
[ zhuǎn ]1. 迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。
2. 不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。
3. 改换方向:转弯。向左转。
4. 改变位置:转移。
5. 改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。
[ zhuàn ]1. 旋转:车轮飞转。
2. 使旋转:转动地球仪。
3. 围绕着一个中心运动:越陷越深绕着太阳转。
4. 量词,旋转一圈为一转:绕了几十转。
5. 量词,古代勋位每升一级称“一转”:“策勋十二转,赏赐百千强。”
读音:yì
[yì]
(1)(名)意思:同~|来~|词不达~。
(2)(名)心意;愿望:中~|任~。
(3)(动)意料;料想:~外|出其不~。