受宠若惊
【拼音】:shòu chǒng ruò jīng
【注音】:ㄕㄡˋㄔㄨㄥˇㄖㄨㄛˋㄐ一ㄥ
【词性】:成语。
【简体】:受宠若惊
【繁体】:受寵若驚
词语解释受宠若惊shòuchǒng-ruòjīng。(1)因受到过分的宠爱而感到意外的惊喜和不安(多含贬义)。受宠若惊[shòuchǒngruòjīng]⒈因受到过分的宠爱而感到意外的惊喜和不安(多含贬义)例过道台承中丞这一番优待,不禁受宠若惊,坐立不稳,不知如何是好。——《官场现形记》英feelextremelyflattered;besurprisedattheunexpectedhonour;receivefavourwithawedexcitement;
基础解释宠:宠爱。受到过分的宠爱或赏识而感到意外的惊喜和不安。也作“被宠若惊”。
引证解释⒈骤然受到意外的宠爱而感到惊喜和不安。引宋欧阳修《辞特转吏部侍郎表》:“受宠若惊,况被非常之命;事君无隐,敢倾至恳之诚。”《官场现形记》第十八回:“且説过道臺承中丞这一番优待,不禁受宠若惊。坐立不稳,正不知如何是好。”叶圣陶《倪焕之》十一:“‘哪里,哪里,不,不。’受宠若惊的雇工们照例这样回答。”
释义因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
网友释义宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
汉语大词典骤然受到意外的宠爱而感到惊喜和不安。宋欧阳修《辞特转吏部侍郎表》:“受宠若惊,况被非常之命;事君无隐,敢倾至恳之诚。”《官场现形记》第十八回:“且说过道台承中丞这一番优待,不禁受宠若惊。坐立不稳,正不知如何是好。”叶圣陶《倪焕之》十一:“‘哪里,哪里,不,不。’受宠若惊的雇工们照例这样回答。”
国语辞典因意外受到宠爱,致喜悦中带有不安。《宋史.卷二六七.张洎传》:「兹所谓受宠若惊,居亢无悔者也。」《官场现形记.第五五回》:「且说南京制台接到海州知州梅飏仁的电禀。从头至尾看了一遍。顿时脸上露出一副受宠若惊的样子。」也作「被宠若惊」。受宠若惊[shòuchǒngruòjīng]⒈因意外受到宠爱,致喜悦中带有不安。也作「被宠若惊」。引《宋史·卷二六七·张洎传》:「兹所谓受宠若惊,居亢无悔者也。」《官场现形记·第五五回》:「且说南京制台接到海州知州梅飏仁的电禀。从头至尾看了一遍。顿时脸上露出一副受宠若惊的样子。」成语解释受宠若惊
辞典修订版因意外受到宠爱,致喜悦中带有不安。《宋史.卷二六七.张洎传》:「兹所谓受宠若惊,居亢无悔者也。」《官场现形记.第五五回》:「且说南京制台接到海州知州梅扬仁的电禀。从头至尾看了一遍。顿时脸上露出一副受宠若惊的样子。」也作「被宠若惊」。
辞典简编版因受到特殊照顾,而感到惊喜不安。 【造句】突然受到董事长夸奖,他有点受宠若惊,不知所措。
成语词典版修订本参考资料:因意外受到宠爱,致喜悦中带有不安。宋史˙卷二六七˙张洎传:兹所谓受宠若惊,居亢无悔者也。官场现形记˙第五十五回:且说南京制台接到海州知州梅扬仁的电禀。从头至尾看了一遍。顿时脸上露出一副受宠若惊的样子。亦作被宠若惊。
出处宋·欧阳修《辞特转吏部侍郎表》:“受宠若惊;况被非常之命;事君无隐;敢倾至恳之诚。”
法语être surpris de recevoir une telle faveur
其他释义宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
1.受宠若惊:宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
2.我受宠若惊,站起来作了个揖,他眯着眼笑,说找你就为这事,我一心不能二用,咱们合作吧,案源由我提供,你只管具体操办,赚了钱咱们三七开,我七你三。
3.星期日下午后半晌,当两个年轻人到来时,她大喜过望,甚至有点受宠若惊。
4.教官的耐心与责任让我们感动,班主任的鼓励让我们受宠若惊并振奋精神,我们相信只要努力,没有办不成的事。
5.受宠若惊,因为首席执行官请他帮忙。
6.小女子还真是受宠若惊啊!无事不登三宝殿,说吧,林经理找我什么事儿?
7.经刘汉提名,管亥升至第六位头领,不但前嫌尽弃,还好言抚慰,管亥受宠若惊,决意以死酬报大恩。
8.我们会联想到宇宙的广袤、大地的无垠,以及自身得以存在的渺茫几率,然后,自叹卑微却又受宠若惊。
9.您对晚辈的垂念,真是让我受宠若惊。
10.不以老卖老,给人的第一印象就不错,陆炳的笑容变得诚挚,执晚辈礼长揖呵呵,侯爷过誉了,文明是受宠若惊。
读音:shòu
[shòu]
(1)(动)接受。
(2)(动)遭受:~灾。
(3)(动)忍受;禁受:~不了。
(4)(动)〈方〉适合:~吃(吃着有味)|~听(听着入耳)。
读音:chǒng
[chǒng]
(动)喜爱;爱;偏爱。
读音:ruò,rě
[ruò]
[ ruò ]1. 如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
2. 如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。
3. 你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?”
4. 约计:若干(gān )。若许。
5. 此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
6. 顺从:“曾孙是若。”
7. 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。”
8. 指“若木”(古代神话中的树名)。
9. 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。
10. 文言句首助词,常与“夫”合用:“若夫阴雨霏霏,连月不开。”
11. 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃若”。
[ rě ]1. 〔般若〕见“般3”。
读音:jīng
[jīng]
1.害怕;精神受到刺激,感到不安:~慌。吃~。
2.惊动:打草~蛇。
3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来:马~了。