家累千金，坐不垂堂
【拼音】：jiā lěi qiān jīn，zuò bù chuí táng
【简体】：家累千金，坐不垂堂
【繁体】：家累千金，坐不垂堂
词语解释⒈ 亦作“家絫千金，坐不垂堂”。家累千金，坐不垂堂[jiālěiqiānjīn，zuòbùchuítáng]⒈亦作“家絫千金，坐不垂堂”。
基础解释1.指家财富有的人常自珍爱，不自蹈险地。2.害怕被屋檐的瓦片击中，概因对优厚物质生活的不舍。
引证解释⒈ 亦作“家絫千金，坐不垂堂”。谓家财富有的人常自珍爱，不自蹈险地。絫，一本作“累”。引：《汉书·司马相如传下》：“盖明者远见於未萌，而知者避危於无形，旤固多藏於隐微而发於人之所忽者也。故鄙谚曰：‘家絫千金，坐不垂堂’，此言虽小，可以喻大。”颜师古注：“张揖曰：‘畏櫩瓦堕中人也。’垂堂者，近堂边外，自恐坠堕耳，非畏櫩瓦也。言富人之子则自爱深也。”⒈亦作“家絫千金，坐不垂堂”。谓家财富有的人常自珍爱，不自蹈险地。絫，一本作“累”。引《汉书·司马相如传下》：“盖明者远见於未萌，而知者避危於无形，旤固多藏於隐微而发於人之所忽者也。故鄙谚曰：‘家絫千金，坐不垂堂’，此言虽小，可以喻大。”颜师古注：“张揖曰：‘畏櫩瓦堕中人也。’垂堂者，近堂边外，自恐坠堕耳，非畏櫩瓦也。言富人之子则自爱深也。”
汉语大词典亦作“家累千金，坐不垂堂”。谓家财富有的人常自珍爱，不自蹈险地。《汉书·司马相如传下》：“盖明者远见于未萌，而知者避危于无形，祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也。故鄙谚曰：‘家累千金，坐不垂堂’，此言虽小，可以喻大。”颜师古注：“张揖曰：‘畏櫩瓦堕中人也。’垂堂者，近堂边外，自恐坠堕耳，非畏櫩瓦也。言富人之子则自爱深也。”累，一本作“累”。
国语辞典⒈ 家财万贯的人，往往珍爱自己，不敢坐在屋檐下，以免被掉落的屋瓦打破头。也作「千金之子，坐不垂堂」。引：《史记·卷一一七·司马相如传》：「故鄙谚曰：『家累千金，坐不垂堂。』此言虽小，可以喻大。」家累千金，坐不垂堂[jiālěiqiānjīnzuòbùchuítáng]⒈家财万贯的人，往往珍爱自己，不敢坐在屋檐下，以免被掉落的屋瓦打破头。也作「千金之子，坐不垂堂」。引《史记·卷一一七·司马相如传》：「故鄙谚曰：『家累千金，坐不垂堂。』此言虽小，可以喻大。」英语richpersondoesnotsitundertheeaves(idiom);prudentnottoplaceoneselfindanger成语解释家累千金，坐不垂堂
辞典修订版家财万贯的人，往往珍爱自己，不敢坐在屋檐下，以免被掉落的屋瓦打破头。《史记．卷一一七．司马相如传》：「故鄙谚曰：『家累千金，坐不垂堂。』此言虽小，可以喻大。」也作「千金之子，坐不垂堂」。
成语词典版修订本参考资料：家财万贯的人，往往珍爱自己，不敢坐在屋檐下，以免被掉落的屋瓦打破头。史记˙卷一一七˙司马相如传：故鄙谚曰：家累千金，坐不垂堂。此言虽小，可以喻大。亦作千金之子，坐不垂堂。
出处《汉书·司马相如传下》:“盖明者远见于未萌，而知者避危于无形，祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也。故鄙谚曰:‘家累千金，坐不垂堂’，此言虽小，可以喻大。”
其他释义指家财富有的人常自珍爱，不自蹈险地。
读音:jiā,jie,gū
[jiā]
[ jiā ]1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
2. 家庭所在的地方：回家。老家。安家。
3. 居住：“可以家焉”。
4. 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
5. 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng ）家。作家。科学家。
8. 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
9. 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
10. 姓。
[ jie ]1. 词尾，同“价”：整天家。成年家。
[ gū ](古汉语)
名词
1.古通“姑” 。如：阿家(称婆婆)；阿家阿翁
2.另见 jiā
读音:léi,lěi,lèi
[lěi]
[ léi ]1. 连缀或捆：累累、累赘。
[ lěi ]1. 连续，重叠，堆积：累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。
2. 照原数目多少而递增：累进税。
3. 连及，连带：累及。牵累。拖累。
[ lèi ]1. 疲乏，过劳：劳累。累乏。
2. 使疲劳：病刚好，别再累着。
读音:qiān
[qiān]
(1)（数）数目；十个百。
(2)（形）比喻很多：～方百计。
读音:jīn
[jīn，zuò]
1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。
2.金属：五～。
3.钱：现～。助学～。
4.古指用金属制的击乐器：鸣～收兵。～鼓齐鸣。
5.比喻尊贵、珍贵：～口玉言。
6.像金子一样的颜色：～发（fà）。～灿灿。
7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
读音:zuò
[chuí]
1. 古人双膝跪地，把臀部靠在脚后跟上，这是其本义，后泛指以臀部着物而止息：席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化（佛教指和尚盘膝坐着死去）。坐禅。坐功。坐骑。
2. 乘，搭：坐车。坐船。
3. 坚守，引申为常驻，不动：“楚人坐其北门，而覆诸山下”。坐庄。
4. 建筑物的位置或背对着某一方向：坐落。坐北朝南。
5. 把锅、壶等放在火上：坐锅。
6. 物体向后施压力：房顶往后坐。
7. 介词，因，由于，为着：“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”。
8. 副词（ａ．空，徒然，如“胡为坐自苦，吞悲仍抚膺”；ｂ．无故，自然而然，如“如若此，则盐必坐长十倍”；ｃ．遂，即将，如“寒英坐销落，何用慰远客”；ｄ．深，如“感此伤妾心，坐愁红颜老”；ｅ．正，恰好，如“西村渡口人烟晚，坐见渔舟两两归”）。
9. 定罪：连坐。反坐。坐赃（犯贪赃罪）。
10. 瓜果等植物结实：坐瓜。坐果。
11. 同“座”。
读音:bù
[táng]
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
读音:chuí
[]
(1)（动）耷拉下来：～柳。
(2)（动）留传：人民英雄永～不朽。
(3)（副）将、将要：～老。
(4)（名）敬辞；用于称长辈；上级对自己的行动：～念。
读音:táng
[]
(1)（名）正房：～房｜～屋。
(2)（名）专为某种活动用的房屋：会～｜饭～。
(3)（名）旧时官府中举行仪式、审讯案件的地方：大～｜祠～。
(4)（名）堂房。
(5)（名）（量）ɑ）用于成套的家具：一～家具。b）用于分节的课程：一～家具。b）用于分节的课程
