词语解释⒈ 形容做事胆小，多所猜忌顾虑，畏缩不前。英：befullofmisgivings;befrightenedallover;beover-cautious;畏首畏尾[wèishǒuwèiwěi]⒈形容做事胆小，多所猜忌顾虑，畏缩不前。英befullofmisgivings;befrightenedallover;beover-cautious;

基础解释畏：害怕。前也怕，后也怕。形容做事胆子小，顾虑重重。

引证解释⒈ 疑虑重重貌。引：《左传·文公十七年》：“古人有言曰：‘畏首畏尾，身其餘几？’”《魏书·司马叡等传论》：“司马叡之窜江表，窃魁帅之名，无君长之实，跼天蹐地，畏首畏尾……其孙皓之不若矣。”清戴名世《＜金正希稿＞序》：“迨以身试焉，而畏首畏尾，徬徨瞻顾。”周立波《暴风骤雨》第二部二五：“这人原先胆子小，干啥也是脚踩两边船，斗争韩老六，畏首畏尾，不敢往前探。”亦作“畏头畏尾”。《红楼梦》第七五回：“除了朝廷治罪，没有砍头的，你不必畏头畏尾。”⒈疑虑重重貌。引《左传·文公十七年》：“古人有言曰：‘畏首畏尾，身其餘几？’”《魏书·司马叡等传论》：“司马叡之窜江表，窃魁帅之名，无君长之实，跼天蹐地，畏首畏尾……其孙皓之不若矣。”清戴名世《＜金正希稿＞序》：“迨以身试焉，而畏首畏尾，徬徨瞻顾。”周立波《暴风骤雨》第二部二五：“这人原先胆子小，干啥也是脚踩两边船，斗争韩老六，畏首畏尾，不敢往前探。”亦作“畏头畏尾”。《红楼梦》第七五回：“除了朝廷治罪，没有砍头的，你不必畏头畏尾。”

综合释义畏：怕，惧。前也怕，后也怕。比喻做事胆子小，顾虑多。妹子平日但凡遇见吃酒行令，最是高兴，从不～。◎清·李汝珍《镜花缘》第八十四回

汉语大词典疑虑重重貌。《左传·文公十七年》：“古人有言曰：‘畏首畏尾，身其馀几？’”《魏书·司马睿等传论》：“司马睿之窜江表，窃魁帅之名，无君长之实，局天蹐地，畏首畏尾……其孙皓之不若矣。”清戴名世《〈金正希稿〉序》：“迨以身试焉，而畏首畏尾，徬徨瞻顾。”周立波《暴风骤雨》第二部二五：“这人原先胆子小，干啥也是脚踩两边船，斗争韩老六，畏首畏尾，不敢往前探。”亦作“畏头畏尾”。《红楼梦》第七五回：“除了朝廷治罪，没有砍头的，你不必畏头畏尾。”

国语辞典⒈ 顾前顾后，十分戒慎恐惧的样子。也作「畏头畏尾」。引：《左传·文公十七年》：「古人有言曰：『畏首畏尾，身其余几。』」《幼学琼林·卷二·身体类》：「恐惧过甚，曰畏首畏尾。」近诸多忌惮反敢作敢为畏首畏尾[wèishǒuwèiwěi]⒈顾前顾后，十分戒慎恐惧的样子。也作「畏头畏尾」。引《左传·文公十七年》：「古人有言曰：『畏首畏尾，身其余几。』」《幼学琼林·卷二·身体类》：「恐惧过甚，曰畏首畏尾。」近诸多忌惮反敢作敢为英语afraidofthehead,terrifiedofthetail(idiom)​;everfearfulandnervous,afraidoftheslightestthing德语übervorsichtigundunentschlossen(V,Sprichw)​法语êtreindécis,avoirdesdoutesetdescraintessurtoutechose,voirlesobstaclespartout成语解释畏首畏尾

辞典修订版顾前顾后，十分戒慎恐惧的样子。《左传．文公十七年》：「古人有言曰：『畏首畏尾，身其余几。』」《幼学琼林．卷二．身体类》：「恐惧过甚，曰畏首畏尾。」也作「畏头畏尾」。

辞典简编版做事顾虑多，十分戒慎恐惧的样子。 【造句】他做事总是畏首畏尾，不敢放手一搏。

成语词典版01.《左传．文公十七年》：「古人有言：『畏首畏尾，身其余几。』」（源）02.《淮南子．说林》：「皮将弗睹，毛将何顾？畏首畏尾，身凡有几？」03.《晋书．卷一零八．慕容廆载记》：「孤军轻进，不足使勒畏首畏尾，则怀旧之士欲为内应，无由自发故也。」04.《魏书．卷九六．司马叡等传》：「史臣曰：『……司马叡之窜江表，窃魁帅之名，无君长之实，局天蹐地，畏首畏尾，对之李雄，各一方小盗，其孙皓之不若矣。』」05.《隋书．卷七零．杨玄感等传》：「史臣曰：『……赏不可以有功求，刑不可以无罪免，畏首畏尾，进退维谷。』」06.《朱子语类．卷二九．论语．公冶长下》：「若今人恁地畏首畏尾，瞻前顾后，粘手惹脚，如何做得事成！」07.《荡寇志．第二一回》：「军师往日用兵，怕那个来！今日为何一遇天彪匹夫，却这般畏首畏尾？」08.《镜花缘．第八四回》：「妹子平日但凡遇见吃酒行令，最是高兴，从不畏首畏尾；刚才听了这些不入耳之言，不但兴致索然，连头都要疼了。」

典故晋灵公１１年（公元前６１０年），晋灵公在扈(hù)和一些诸侯会盟。郑穆公想参加这一盛会，主盟人晋灵公却拒绝和郑公相见，原因是晋公认为郑国和楚国勾结，对晋国怀有二心。郑国的大臣子家派信使去晋国，给执政大夫赵盾（赵国国君的先人）捎去一封信，信中说，郑穆公即位以来和晋国一直是友好的，即使面对楚国强大的压力，也从来不敢对晋国三心二意。信中还反驳了晋君对郑国的无理指责，接着用强硬的口气说：”古人有言说：畏首畏尾，身其余几（怕头怕尾，剩下来的身子还有多少）？又说：鹿死不择音（鹿到临死前顾不上发出好听的鸣声）。小国事奉大国，如果大国以德相待，那它就会像人一样恭顺……”信中接着说：如果大国待之非礼，小国就会像鹿一样铤而走险，哪儿还能顾得上有所选择？贵国的命令没有标准，我们也知道面临灭亡了，只好准备派出敝国的士兵严阵以待。今后，到底该怎么办，就听恁您的命令吧。赵盾看信中言之有理，劝晋灵公收回拒绝郑穆公参加会盟的成命。这段故事产生了”畏首畏尾”和”铤而走险”两个成语。

出处《左传·文公十七年》：“古人有言曰：‘畏首畏尾；身其余几？’”

英语flinchtimid and overcautiousbe overcautious

其他释义畏：怕，惧。前也怕，后也怕。比喻做事胆子小，顾虑多。

近义词 左顾右盼 犹豫不决 投鼠忌器 缩手缩脚 瞻前顾后 胆小如鼠 雾鳞云爪 悬而未决 动摇不定

反义词 自告奋勇 横冲直闯 无所畏惧 昂首挺立 一身是胆 无所畏惮 敢作敢为 无所顾忌 斩荆披棘 一往无前 披荆斩棘 不畏强暴 当机立断 不畏强权 万死不辞 无所顾惮 前赴后继 敢想敢干 一身都是胆 豪放不羁 百无禁忌 勇往直前 义无反顾 踏破狂澜 奋勇向前 石破天荒 不顾一切 临危不俱

1.头顶上是小铁栅围起的一盏盏白炽灯，有着微微颤动的触须。在我头脑的幽暗处，却是阴间的一个懒货，畏首畏尾，惧怕光明，蠕动着那像鳞般的裙皱。

2.平日里大家都说得慷慨激昂，但真正事到临头，却一个个畏首畏尾的，把当初的许诺都置诸脑后了。

3.对于世界，我们很渺小；对于自己，我们是主宰。有一种底气，叫做你能行；有一种豪气，叫做你可以；有一种霸气，叫做你最棒。不要总是畏首畏尾，想做的事，看好了，就大胆地做。早安！

4.萨拉班克先生说，"员工不应在试图改善办公环境这个问题上畏首畏尾。"。

5.思想上患得患失，工作上畏首畏尾，改革怕出乱子，创新怕担风险;有的片面强调继承，缺乏辩证的观点，对过去的经验、做法一味照搬照套，食而不化。

6.如果对董事的注意义务要求过高，则很多有能力的人会对董事职位望而却步，即使担任董事职位之人，也会畏首畏尾，在做出决策时过于保守，以一种不求有功，但求无过的心态履行自己的职责。

7.到了星期二，她仍是左思右想举起不定。前一天的失败经历使她无心无绪，并不急于出去找工作。但是她责备自己前一天太畏首畏尾了。

8.做事情只要有周密的计画和勇往直前的精神，何必瞻前顾后，畏首畏尾呢？

9.对一些工作多年却山河依旧、不思进取的干部，工作畏首畏尾、甘居中游的干部，步子不快、成绩不显的干部，将进行调整、撤换。

10.在人生大舞臺上，人人都得粉墨登场，要勇敢面对，不必畏首畏尾。