文言
【拼音】:wén yán
【注音】:ㄨㄣˊ一ㄢˊ
【结构】:文(独体结构)言(独体结构)
【简体】:文言
【繁体】:文言
词语解释文言wényán(1)指在“五四”之前通行的以古汉语为规范的汉语书面语英theliteraryChinese;wen-yen文言[wényán]⒈指在“五四”之前通行的以古汉语为规范的汉语书面语。英theliteraryChinese;wen-yen;
基础解释(名)指五四以前通用的以古汉语为基础的书面语(跟“白话”相对)。
引证解释⒈华美之言。引《韩非子·说疑》:“文言多,实行寡。”唐马总《意林》卷一:“文言华世,不中利民。”唐刘知几《史通·补注》:“文言美辞,列於章句。”⒉古代散文文体之一。对“质言”而言。引范文澜蔡美彪等《中国通史》第一编第五章第八节:“散文分质言、文言两体。质言如《周书》《大诰》《康诰》《酒诰》等篇,直录周公口语,辞句质朴,不加文饰……文言如《周书·洪范》、《顾命》以及《仪礼》十七篇,都是史官精心制作,条理细密,文字明白。”⒊文章。引《北史·元伟传》:“及尉迟迥伐蜀,以伟为司録,书檄文言,皆伟所为。”唐梁肃《修禅道场碑》:“汝,吾徒也,盍纪於文言,刻诸金石。”章炳麟《文学总略》:“凡感于文言者,在其得我心。”⒋别于白话的古汉语书面语。引蔡元培《在国语传习所的演说》:“文言上还有例句,如‘尔无我诈,我无尔虞’等。”巴金《家》五:“白话信虽然据她的母亲说是‘比文言拖长了许多,而且俗不可耐’,但是她近来却喜欢写白话信,而且写得很工整。”
网络解释文言(古代书面语)文言指的是以古代汉语为基础的、经过文体加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中就可能已有加工的成分。这类'加工'主要有两种:
综合释义华美之言。《韩非子·说疑》:“文言多,实行寡。”唐马总《意林》卷一:“文言华世,不中利民。”唐刘知几《史通·补注》:“文言美辞,列於章句。”古代散文文体之一。对“质言”而言。范文澜蔡美彪等《中国通史》第一编第五章第八节:“散文分质言、文言两体。质言如《周书》《大诰》《康诰》《酒诰》等篇,直录周公口语,辞句质朴,不加文饰……文言如《周书·洪范》、《顾命》以及《仪礼》十七篇,都是史官精心制作,条理细密,文字明白。”文章。《北史·元伟传》:“及尉迟迥伐蜀,以伟为司録,书檄文言,皆伟所为。”唐梁肃《修禅道场碑》:“汝,吾徒也,盍纪於文言,刻诸金石。”章炳麟《文学总略》:“凡感于文言者,在其得我心。”别于白话的古汉语书面语。蔡元培《在国语传习所的演说》:“文言上还有例句,如‘尔无我诈,我无尔虞’等。”巴金《家》五:“白话信虽然据她的母亲说是‘比文言拖长了许多,而且俗不可耐’,但是她近来却喜欢写白话信,而且写得很工整。”
网友释义文言指的是以古代汉语为基础的、经过文体加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中就可能已有加工的成分。这类'加工'主要有两种:1省略。古代书写工具笨拙,书写十分费劲,下笔省略,注重简洁,是必然的。2美化。书面语要求写得整齐和优美。对于文言(除元朝之后的通俗文章外),一般大众最多也仅略微能猜测文章的大致主题,经过相关古汉语训练和学习的读者或专家在通常情况下仅能看得懂而听不懂。
汉语大词典(1).华美之言。《韩非子·说疑》:“文言多,实行寡。”唐马总《意林》卷一:“文言华世,不中利民。”唐刘知几《史通·补注》:“文言美辞,列于章句。”(2).古代散文文体之一。对“质言”而言。范文澜蔡美彪等《中国通史》第一编第五章第八节:“散文分质言、文言两体。质言如《周书》《大诰》《康诰》《酒诰》等篇,直录周公口语,辞句质朴,不加文饰……文言如《周书·洪范》、《顾命》以及《仪礼》十七篇,都是史官精心制作,条理细密,文字明白。”(3).文章。《北史·元伟传》:“及尉迟迥伐蜀,以伟为司录,书檄文言,皆伟所为。”唐梁肃《修禅道场碑》:“汝,吾徒也,盍纪于文言,刻诸金石。”章炳麟《文学总略》:“凡感于文言者,在其得我心。”(4).别于白话的古汉语书面语。蔡元培《在国语传习所的演说》:“文言上还有例句,如‘尔无我诈,我无尔虞’等。”巴金《家》五:“白话信虽然据她的母亲说是‘比文言拖长了许多,而且俗不可耐’,但是她近来却喜欢写白话信,而且写得很工整。”
国语辞典华美的言辞。文言[wényán]⒈华美的言辞。引《韩非子·说疑》:「文言多,实行寡,而不当法者,不敢诬情以谈说。」⒉以古汉语为基础的书面语。相对于白话而言。反语体⒊《易经》十翼之一,孔子所作,专释乾坤二卦之义。引南朝梁·刘勰《文心雕龙·原道》:「而乾坤两位,独制文言。」英语classicalChinese法语classiquechinois
辞典修订版华美的言辞。《韩非子.说疑》:「文言多,实行寡,而不当法者,不敢诬情以谈说。」以古汉语为基础的书面语。相对于白话而言。《易经》十翼之一,孔子所作,专释乾坤二卦之义。南朝梁.刘勰《文心雕龙.原道》:「而乾坤两位,独制文言。」
辞典简编版以古汉语为基础的书面语。相对于白话而言。 【造句】这篇文章以浅显文言写成,既典雅又流畅。
英语classical style of writingclassical Chineselearned word
法语style littéraire classique chinoise
其他释义产生于先秦,通用到近代的以古汉语为基础的书面语。具有词汇丰富、精练的特点,但因脱离大众语言,逐渐为白话取代。
1.他恨不能用英文写信,因为文言信的语气太生分,白话信的语气容易变成讨人厌的亲热;只有英文信容许他坦白地写“我的亲爱的唐小姐”、“你的极虔诚的方鸿渐”。
2.学习文言文,只是囫囵吞枣地死记硬背不是好办法,只有逐字逐句地品味消化吸收,才能真正学好。
3.书生办报,直言谠论,志士匡时,关心民瘼,但由于使用文言文,深奥难懂,读者局限于士绅和学子。
4.因此元哲博览群书后,对于这些权谋之术,虽说不上一无所得,但这艰深晦涩以文言写就的权谋之书,依旧让元哲看得一知半解,云里雾中。
5.其实,凭借此次战功,只要秦策上书官文,言自己率军民击退鲜卑,调往关中那些膏腴之地,甚至是官升一级,还不是轻而易举的事。
6.男友与女友比赛背诵文言文,约定谁要背不上来,就挨一脚。男友背《黔之驴》,背到“驴不胜怒”故意停下。女友踢他一脚,他接着又背:驴不胜怒,蹄之。
7.体现在一些阅读题目上,如文言翻译“比敕公千条万端,何意临事悖乱?”诗歌鉴赏题“‘总为浮云能蔽日’一句所用修辞?分析尾联诗人的感情”等等。
8.等中国强大了,也让老外考中文四六级。四级作文格式都是文言文,要求用毛笔写。六级作文发每人一把刀、一个龟壳,刻甲骨文!
9.尽管腰缠万贯,可是,外祖父并未疏于读书,难能可贵的是:他不但通晓古文,而且精通英文。写英文,通畅流利;写中文,言简意赅。一手龙飞凤舞的毛笔字遒劲有力,力透纸背,让人过目难忘。尤今
10.读《之乎者也》,我们知,强作古人之滑稽,不会赞成今人搞文言文编纂清史这种贻笑后人的荒唐事。
读音:wén
[wén]
(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。
(2)(名)文章;作品:美~。
(3)(名)文言:半~半白。
(4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态:~化|~明|~物。
(5)(名)旧时指礼节仪式:虚~|繁~缛节。
(6)(名)非军事的(跟‘武’相对):~职|~武双全。
(7)(名)古时称在身上、脸上刺画花纹或字:~身|~了双颊。
(8)(旧读wèn)掩饰:~过饰非。
(9)(名)关于读书人的:~人。
(10)(名)姓。
(11)(量)一文不值。
(12)(形)柔和;不猛烈:~雅|~火。
(13)(形)自然界的某些现象:天~|水~。
读音:yán
[yán]
(1)(名)话:~语|语~|格~。
(2)(动)说:~之有理|畅所欲~。
(3)(量)汉语的一个字叫一言:五~诗。
(4)姓。