以汤沃沸
【拼音】：yǐ tāng wò fèi
【注音】：一ˇㄊㄤㄨㄛˋㄈㄟˋ
【词性】：成语。
【简体】：以汤沃沸
【繁体】：以湯沃沸
词语解释比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。亦作：以汤沃沸、以火止沸
基础解释见/'以汤止沸/'，汤：开水。沸：沸腾。用倒进开水的方法使水不再沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而会助长错误。也作“以汤沃沸”。
引证解释⒈见“以汤止沸”。
综合释义汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。以汤沃沸[yǐtāngwòfèi]将热水倒入滚烫的水中，企图制止水的沸腾。《淮南子．原道》：「若以汤沃沸，乱乃逾甚。」比喻不但无法制止，反而助其为虐。也作「以汤止沸」。
网友释义以汤沃沸，成语，作谓语、定语、宾语。解释汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。出处《淮南子·原道训》：“若以汤沃沸，乱乃逾甚。是故鞭噬狗，策蹄马，而欲教之，虽伊尹、造父弗能化。”
汉语大词典见“以汤止沸”。《汉语大词典》：以汤止沸（以汤止沸） 拼音：yǐtāngzhǐfèi比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。《吕氏春秋·尽数》：“夫以汤止沸，沸愈不止，去其火则止矣。”《淮南子·精神训》：“故以汤止沸，沸乃不止，诚知其本，则去火而已矣。”《汉书·董仲舒传》：“法出而奸生，令下而诈起，如以汤止沸，抱薪救火，愈甚亡益也。”亦作“以汤沃沸”、“以火止沸”。《淮南子·原道训》：“若以汤沃沸，乱乃逾甚。”汉桓宽《盐铁论·错币》：“汉初乘弊而不改易，畜利变币，欲以反本，是犹以煎止燔，以火止沸也。”
国语辞典将热水倒入滚烫的水中，企图制止水的沸腾。语出《淮南子．原道》：「若以汤沃沸，乱乃逾甚。」比喻不但无法制止，反而助其为虐。也作「以汤止沸」。
辞典修订版将热水倒入滚烫的水中，企图制止水的沸腾。语出《淮南子．原道》：「若以汤沃沸，乱乃逾甚。」比喻不但无法制止，反而助其为虐。也作「以汤止沸」。
成语词典版修订本参考资料：将热水倒入滚烫的水中，企图制止水的沸腾。语出淮南子˙原道：若以汤沃沸，乱乃逾甚。比喻不但无法制止，反而助其为虐。亦作以汤止沸。
出处《淮南子·原道训》:“若以汤沃沸，乱乃逾甚。是故鞭噬狗，策蹄马，而欲教之，虽伊尹、造父弗能化。”
其他释义汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。
读音:yǐ
[yǐ]
(1)（介）用；拿；按：～少胜多｜喻之～理。
(2)（介）依：～次就座。
(3)（介）因：何～知之？
(4)（介）表示目的：～待时机。
(5)（介）〈书〉于；在（时间）：中华人民共和国～1949年10月1日宣告成立。
(6)〈书〉（连）跟‘而’相同：城高～厚；地广～深。
(7)用在单纯的方位词前；组成合成的方位词或方位结构；表示时间、方位、数量的界限：黄河～北｜九年～前。
读音:tāng,shāng
[tāng]
[ tāng ]1. 热水：汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。
2. 煮东西的汁液：米汤。参（）汤。
3. 烹调后汁特别多的食物：鸡汤。菜汤。清汤。
4. 专指温泉（现多用于地名）：汤泉（温泉）。汤山（在中国北京市）。
5. 中药的剂型：汤剂。汤药。
6. 姓。
[ shāng ]1. 〔汤汤〕大水急流的样子，如“河水汤汤”，“浩浩汤汤”。
2. （湯）
读音:wò
[wò]
1. 土地肥：沃土。沃饶（土地肥沃，物产丰富）。沃腴。肥沃。沃野。沃壤。
2. 灌溉，浇：沃田。沃盥。如汤沃雪。
3. 光盛，丰美：沃沃。
4. 姓。
读音:fèi
[fèi]
（形）沸腾：～泉｜～热。
