翻脸
【拼音】:fān liǎn
【注音】:ㄈㄢㄌ一ㄢˇ
【词性】:动词。
【结构】:翻(左右结构)脸(左右结构)
【简体】:翻脸
【繁体】:翻臉
词语解释翻脸fānliǎn。(1)对人的态度突然变坏、不友好。翻脸[fānliǎn]⒈对人的态度突然变坏、不友好。例翻脸不认人。英fallout;suddenlyturnhostile;
基础解释(动)对人的态度突然变坏:~不认人。
引证解释⒈变脸;对人的态度突然变坏。引《儿女英雄传》第七回:“如今被这穿月白的女子这等辱駡,有个不翻脸的么?”鲁迅《书信集·致孟十还》:“即使订了合同,也可以翻脸不算的。”洪深《香稻米》第三幕:“想不到一个洋行里做小买办的人,会翻脸无情,下这样的毒手!”
网络解释翻脸翻脸,汉语词语,
释义指脸色突然变坏,不认账,发脾气,对人的态度突然变坏,
综合释义变脸;对人的态度突然变坏。《儿女英雄传》第七回:“如今被这穿月白的女子这等辱駡,有个不翻脸的么?”鲁迅《书信集·致孟十还》:“即使订了合同,也可以翻脸不算的。”洪深《香稻米》第三幕:“想不到一个洋行里做小买办的人,会翻脸无情,下这样的毒手!”
网友释义翻脸,读作fānliǎn,汉语词语,指脸色突然变坏,不认账,发脾气,对人的态度突然变坏,出自于《儿女英雄传》第七回。
汉语大词典变脸;对人的态度突然变坏。《儿女英雄传》第七回:“如今被这穿月白的女子这等辱骂,有个不翻脸的么?”鲁迅《书信集·致孟十还》:“即使订了合同,也可以翻脸不算的。”洪深《香稻米》第三幕:“想不到一个洋行里做小买办的人,会翻脸无情,下这样的毒手!”
国语辞典生气变脸。《红楼梦.第五九回》:「他一翻脸,嫂子你吃不了兜著走。」《文明小史.第一○回》:「傅知府想待给他,恐怕上司责问,欲待不给,又怕教士翻脸。」也作「翻腔」。翻脸[fānliǎn]⒈生气变脸。也作「翻腔」。引《红楼梦·第五九回》:「他一翻脸,嫂子你吃不了兜著走。」《文明小史·第一〇回》:「傅知府想待给他,恐怕上司责问,欲待不给,又怕教士翻脸。」近决裂反和好
辞典修订版生气变脸。《红楼梦.第五九回》:「他一翻脸,嫂子你吃不了兜着走。」《文明小史.第一零回》:「傅知府想待给他,恐怕上司责问,欲待不给,又怕教士翻脸。」也作「翻腔」。
辞典简编版对人的态度突然变坏。 【造句】你再这么不知悔改,小心我翻脸不认人了。
英语suddenly turn hostiledeny a friendbreak old friendshippretend not to know old friends
法语se brouiller ( avec qn. )、( lui ) battre froid
其他释义对人的态度突然变得不好:~无情ㄧ~不认人ㄧ两口子从来没翻过脸。
1.这种人不懂感恩的,因为你平时对他的好和忍让让他习惯了,只要你哪一次对他不好了,他会记恨你,翻脸时会把你说的一文不值,这种人不懂换位思考,跟他的家庭背景和学历有直接关系。
2.有些人翻脸如翻书,态度忽冷忽热,反覆无常。
3.由于听信了不实的流言蜚语,他跟朋友翻脸了。
4.他的个性翻云覆雨,经常翻脸不认人,大家要当心点。
5.亲情就是有一点血缘关系,有人情来往走一走,没有利益冲突大家相安无事,一但有利益冲突说翻脸就翻脸,这就是亲情。
6.这个问题我觉得你要好好找她谈谈,如果是这样那早点分手了,免得你以后痛苦。人翻脸的时候都是很无情的,今天你说分手她还会哭,说不定哪天直接就有其他男人了就不理你了,那是很难承受的。
7.还没说上几句话,他就翻脸了。
8.儿子的翻脸,女儿的出走,弄得他心乱如麻。
9.几句话不对,他就翻脸了。
10.不一定的,真的看个人,但是最好至少一个星期之后看你俩进展,不然有的保守的爱翻脸。
读音:fān
[fān]
(1)(动)反转、倒下:人仰马~。
(2)(动)推翻原来的:~供。
(3)(动)越过:~山越岭。
(4)(动)翻译。
(5)(动)飞:众鸟翩~。
(6)(动)成倍地增加:~一番。
读音:liǎn
[liǎn]
1.头的前部,从额到下巴:圆~。洗~。
2.(~儿)某些物体的前部:门~儿。鞋~儿。
3.情面;面子:丢~。不要~。
4.(~儿)脸上的表情:笑~儿。把~一变。