保重
【拼音】:bǎo zhòng
【注音】:ㄅㄠˇㄓㄨㄥˋ
【词性】:动词。
【结构】:保(左右结构)重(独体结构)
【简体】:保重
【繁体】:保重
词语解释保重bǎozhòng。(1)注意保护身体健康。保重[bǎozhòng]⒈注意保护身体健康。例多多保重。英takecareofoneself;
基础解释(动)希望别人注意身体健康(多用于祝福):你要~身体。[近]珍重。
引证解释⒈谓爱护身体,注重健康。引《晋书·夏侯湛传》:“方将保重嗇神,独善其身。”宋欧阳修《与梅圣俞书》:“早热可畏,千万保重。”巴金《等着,盼着》:“他还是象往常那样笑了笑,问我一句:‘身体好吗?’说一句:‘要保重啊!’”
网络解释保重保重,朋友聚会后道别的口语,保重引申为爱护身体,注重健康,被用为问候语。意为在生活工作中照顾好自己。
综合释义谓爱护身体,注重健康。《晋书·夏侯湛传》:“方将保重嗇神,独善其身。”宋欧阳修《与梅圣俞书》:“早热可畏,千万保重。”巴金《等着,盼着》:“他还是象往常那样笑了笑,问我一句:‘身体好吗?’说一句:‘要保重啊!’”
汉语大词典谓爱护身体,注重健康。《晋书·夏侯湛传》:“方将保重啬神,独善其身。”宋欧阳修《与梅圣俞书》:“早热可畏,千万保重。”巴金《等着,盼着》:“他还是象往常那样笑了笑,问我一句:‘身体好吗?’说一句:‘要保重啊!’”
国语辞典希望他人保护身体,注重健康。保重[bǎozhòng]⒈希望他人保护身体,注重健康。引《晋书·卷五五·夏侯湛传》:「方将保重啬神,独善其身,玄白冲虚,仡尔养真。」《红楼梦·第六四回》:「宝玉道:『姐姐虽如此说,姐姐还要保重身体,少操些心才是。』」近珍重英语totakecareofoneself德语aufsichaufpassen法语prendresoindesasanté,sesoigner
辞典修订版希望他人保护身体,注重健康。《晋书.卷五五.夏侯湛传》:「方将保重啬神,独善其身,玄白冲虚,仡尔养真。」《红楼梦.第六四回》:「宝玉道:『姐姐虽如此说,姐姐还要保重身体,少操些心才是。』」
辞典简编版自我珍重,注意健康。 【造句】我不在时,你自己要多保重。
其他解释注重自身健康,犹言自重自爱也。元、王实甫《西厢记·草桥店梦莺莺》杂剧:「鞍马上保重者。」;元、高明《琵琶记·散发归休》:「爹爹善自保重。」;清、翟灏《通俗编·境遇·保重》:「欧阳修与梅圣俞简,春寒保重,又夏热千万保重,又千万冬冷保重。」
英语be wellSee you later.keep well
法语se soigner、se ménager
其他释义(希望别人)注意身体健康:~身体ㄧ只身在外,请多~。
1.好友外出旅游,我希望她保重身体。
2.热烈祝贺你的生日,捎给你我对你的爱,也寄来一件小礼物。多保重!生日快乐。
3.鸟儿,你对朋友真是有情有义,你这种执著的精神让我感动。鸟儿,你也不要太伤感,要保重身体,我相信树在天之灵也会感知你对他的情义。明年,树的根可能会重新发出新苗,到时就会慢慢长出一棵小树的,那你们又可以再做朋友了。
4.此去关山迢递,兄长一路可要多保重呀!
5.你第一次出远门,路上要多加小心,多保重,祝你一帆风顺。
6.别太苦自己,别给自己压力太大,放松自己,保重自己,才会拥有一切!别给自己压力过大,放松自己,保重自己!祝五一快乐。
7.好好保重,争取早点出来。永远是好兄弟。
8.起风了,天气凉了多穿件衣服。要小心保重身体,不要着凉了。
9.为了我们请你好好的保重自己,饿了要吃饭,凉了要穿衣,困了要睡觉,见到漂亮女孩要把头转。
10.独自在外只有自己才会真的心疼自己,所以自己要学会爱惜自己,一切保重。
读音:bǎo
[bǎo]
(1)(动)保护;保卫:~家卫国。
(2)(动)保持:~温。
(3)(动)保证;担保做到:~质~量。
(4)(动)担保(不犯罪、不逃走等):~释。
(5)(名)保人;保证人:作~|押~。
(6)(名)旧时户籍的编制单位。
(7)姓。
读音:zhòng,chóng
[zhòng]
[ zhòng ]1. 分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。
2. 程度深:重色。重病。重望。重创。
3. 价格高:重价收买。
4. 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。
5. 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。
6. 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。
7. 言行不轻率:慎重。自重。
[ chóng ]1. 再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。
2. 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。
3. 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。