词语解释下台xiàtái(1)从舞台或讲台上下来英stepdownfromthestageorplatform(2)指卸去公职英falloutofpower(3)比喻摆脱困难尴尬的境地——多用于否定式英getoutofapredicamentoranembarrassingsituation(4)丧失职位，尤指因国会的反对票而丧失职位例政府下台了英fall下台[xiàtái]⒈从舞台或讲台上下来。英stepdownfromthestageorplatform;⒉指卸去公职。英falloutofpower;⒊比喻摆脱困难尴尬的境地——多用于否定式。英getoutofapredicamentoranembarrassingsituation;⒋丧失职位，尤指因国会的反对票而丧失职位。例政府下台了。英fall;

基础解释（动）①从舞台或讲台上下来。②指卸去公职，失去权位。③比喻摆脱困难窘迫的处境：何必让人下不来台？

引证解释⒈从舞台上下来。引沙汀《丁跛公》：“几乎只有他，还依旧住在一排长五间的破瓦屋里面，穷得来和下台后的木偶一样。”⒉比喻卸去职位。引清钱泳《履园丛话·报应·德报》：“官场如戏场，一朝下臺，皆非我有，不若不官之为美也。”鲁迅《伪自由书·‘有名无实’的反驳》：“将军是一个人，而不抵抗是一种主义，人可以下台，主义却可以仍旧留在台上的。”周立波《暴风骤雨》第二部一：“郭全海一下台，张富英就当上了主任。”⒊比喻摆脱为难、窘迫的困境。引孙中山《民族主义》第四讲：“他受了我这一番反驳，就怒不可遏……两人面面相对，许久不能下台。”巴金《秋》八：“‘好了罢。’淑华笑嘻嘻地望着琴说：‘琴姐，我给你一个面子，你好下台。’”⒋了结；收场。张天翼《包氏父子》：“嗳，你想想。引陈三这二十块我做了保，现在还没下台哩。我再也不干这呆事了。”沙汀《在祠堂里》：“‘我说会冷下台吧！’肉电报目送着他们说，有点感觉不满。”1.官名。指司空。汉蔡邕《太傅文恭侯胡公碑》：“和神人於宗伯，理水土於下台。”⒌星名。引《晋书·天文志上》：“东二星曰下台，为司禄，主兵，所以昭德塞违也。”《周礼·春官·大宗伯》“以槱燎祀司中司命飌师雨师”唐贾公彦疏引武陵太守《星传》：“下台司禄为司空。”

网络解释下台下台，指从舞台或讲台上下来，或指卸去公职，或比喻摆脱困难尴尬的境地——多用于否定式。

综合释义从舞台上下来。沙汀《丁跛公》：“几乎只有他，还依旧住在一排长五间的破瓦屋里面，穷得来和下台后的木偶一样。”比喻卸去职位。清钱泳《履园丛话·报应·德报》：“官场如戏场，一朝下臺，皆非我有，不若不官之为美也。”鲁迅《伪自由书·‘有名无实’的反驳》：“将军是一个人，而不抵抗是一种主义，人可以下台，主义却可以仍旧留在台上的。”周立波《暴风骤雨》第二部一：“郭全海一下台，张富英就当上了主任。”比喻摆脱为难、窘迫的困境。孙中山《民族主义》第四讲：“他受了我这一番反驳，就怒不可遏……两人面面相对，许久不能下台。”巴金《秋》八：“‘好了罢。’淑华笑嘻嘻地望着琴说：‘琴姐，我给你一个面子，你好下台。’”了结；收场。张天翼《包氏父子》：“嗳，你想想。陈三这二十块我做了保，现在还没下台哩。我再也不干这呆事了。”沙汀《在祠堂里》：“‘我说会冷下台吧！’肉电报目送着他们说，有点感觉不满。”官名。指司空。汉蔡邕《太傅文恭侯胡公碑》：“和神人於宗伯，理水土於下台。”星名。《晋书·天文志上》：“东二星曰下台，为司禄，主兵，所以昭德塞违也。”《周礼·春官·大宗伯》“以槱燎祀司中司命飌师雨师”唐贾公彦疏引武陵太守《星传》：“下台司禄为司空。”

汉语大词典(1).从舞台上下来。沙汀《丁跛公》：“几乎只有他，还依旧住在一排长五间的破瓦屋里面，穷得来和下台后的木偶一样。”(2).比喻卸去职位。清钱泳《履园丛话·报应·德报》：“官场如戏场，一朝下台，皆非我有，不若不官之为美也。”鲁迅《伪自由书·‘有名无实’的反驳》：“将军是一个人，而不抵抗是一种主义，人可以下台，主义却可以仍旧留在台上的。”周立波《暴风骤雨》第二部一：“郭全海一下台，张富英就当上了主任。”(3).比喻摆脱为难、窘迫的困境。孙中山《民族主义》第四讲：“他受了我这一番反驳，就怒不可遏……两人面面相对，许久不能下台。”巴金《秋》八：“‘好了罢。’淑华笑嘻嘻地望着琴说：‘琴姐，我给你一个面子，你好下台。’”(4).了结；收场。张天翼《包氏父子》：“嗳，你想想。陈三这二十块我做了保，现在还没下台哩。我再也不干这呆事了。”沙汀《在祠堂里》：“‘我说会冷下台吧！’肉电报目送着他们说，有点感觉不满。”(1).官名。指司空。汉蔡邕《太傅文恭侯胡公碑》：“和神人于宗伯，理水土于下台。”(2).星名。《晋书·天文志上》：“东二星曰下台，为司禄，主兵，所以昭德塞违也。”《周礼·春官·大宗伯》“以槱燎祀司中司命风师雨师”唐贾公彦疏引武陵太守《星传》：“下台司禄为司空。”

国语辞典从台上走下来，如：「下台一鞠躬。」下台[xiàtái]⒈从台上走下来。例如：「下台一鞠躬。」⒉比喻解除职务。例如：「他干了一年部长，就下台了。」

辞典修订版从台上走下来，如：「下台一鞠躬。」比喻解除职务，如：「他干了一年部长，就下台了。」

辞典简编版从台上走下来。 【造句】演讲完毕，他在听众的鼓掌声中下台。比喻卸下职务或失去权位。 【造句】他只做了一年的经理，就因失职下台。比喻摆脱困难窘迫的处境。 【造句】她当众数落小李，让他险些无法下台。

其他解释1.犹下场。夏称狱曰下台。唐、马总《意林·卷四》：「《风俗通》：『自三王肉制刑，始有狱。夏曰下台，周曰囹圄。』。」

英语be out of office

法语sortir de scène、quitter la scéne、démission ner、être destitué、se tirer d'embarras、s'en tirer

其他释义1.官名。指司空。2.星名。

近义词 落马

反义词 上台 登台 下野 下落 下降

1.民众上台发表倒扁心声，还有来自彰化员林小学六年级的徐健唐也念了一段打油诗说“脏扁乱扁陈水扁，贪污贪了第六年，人民苦得唉唉叫，你到何时才下台”。

2.埃及军管会在上月暂停了宪法并解散了议会，以满足反对派要求穆巴拉克下台的要求。

3.扫街夫也许是二等戈什哈，拉车的会有辅国公的后裔，开府一方的宗室弱息居然沦为戏子，下台军阀的姨太太在与汽车夫安闲度日。

4.这支在最近几十年里笑傲群雄的俱乐部是不是已经英雄迟暮，即将要被其最强大的对手轰下台？

5.周二，游行的第八天，数以万计的人汇集到开罗解放广场要求穆巴拉克下台。

6.你糊弄老百姓，老百姓就糊弄你，到头来，老百姓反了，咱也就下台了。

7.这种诸事不管的伴食宰相，还是早些下台的好。

8.凡是有利必有弊，阴阳相克，祸福相生，这也就是道家思想的精华吧?后世总有些人不满现状，大吵着要大改制度，现有的统统下台，完全学习照搬“先进国家”。

9.那时在水库当医生，曾也是算一个帮凶，以后整风整社，干部下台，我自然也开除解职。

10.吸了氧上台，下台立即再吸氧，赵本山的身体是徒弟们和导演组都担心的问题，而他的抱病上场也让工作人员无比感动。