词语解释传话chuánhuà。(1)把某人的话转告给其他人。传话[chuánhuà]⒈把某人的话转告给其他人。英passonamessage;

基础解释传递话语，即把一方的话传给另一方。

引证解释⒈把一方的话传到另一方。引《红楼梦》第九十回：“那雪雁是他传话弄出这样原故来。”吴祖缃《山洪》六：“他吩咐大官到对河香炉脚底去传话。”

网络解释传话【词目】传话

汉语大词典把一方的话传到另一方。《红楼梦》第九十回：“那雪雁是他传话弄出这样原故来。”吴祖缃《山洪》六：“他吩咐大官到对河香炉脚底去传话。”

国语辞典把一方说的话转述给另外一方。传话[chuánhuà]⒈把一方说的话转述给另外一方。引《红楼梦·第九〇回》：「那雪雁是他传话弄出这样缘故来，此时恨不得长出百十个嘴来说：『我没说』。」《文明小史·第五一回》：「饶鸿生大受其累，只得托人千方百计，弄了一位同乡留学生，来替他传话。」

辞典修订版把一方说的话转述给另外一方。《红楼梦．第九零回》：「那雪雁是他传话弄出这样缘故来，此时恨不得长出百十个嘴来说：『我没说』。」《文明小史．第五一回》：「饶鸿生大受其累，只得托人千方百计，弄了一位同乡留学生，来替他传话。」

英语pass on a messageairfone

法语transmettre un message verbal、faire une commission

其他释义1.把一方的话传到另一方。

近义词 寄语 传单 捎信

1.，这老面瓜的主要工作就是给山里打听消息和给外来的胡子传话。

2.蒋总统和这位代总统，就在这种淡漠的气氛中分手，自此即使近在咫尺，彼此也不相往来，有事都是通过中间人传话，或是托旁人带信。

3.县领导还特地传话，问我，愿不愿屈就县文化馆。

4.两个男人都传话说他们已经就寝了。

5.能不传话，最好不要传话；能不套话，最好不要套话；能不涉入“背后的批评”，最好不要涉入。让自己像沙滩，多大的浪来了，也是轻抚着沙滩，一波波地退去。而不要像岩石，使小小的浪，也激起高高的水花。

6.警方初步认定，主犯蔡文力负责指挥整宗绑票，才广忠负责传话，蔡茂典是云林某宫庙住持，此外还有一名疑犯“小黑”柯某在逃。

7.斯温离开之际国王奥格斯堡便启动魔法阵给拉娜娅传话，势必要拦下斯温。

8.大学校园里经常发生因传话导致矛盾，产生纠纷，这是教育工作者面临的一个难题。

9.一轮明月，两地相隔，真情频传话语切。悠悠东风吹半缕，聚欢离恨长相忆。昔日月满在西，而今融情短信中，可曾记否，雁字回时，两情相悦，共享中秋。

10.如今快把地下死尸收拾出去，传话山上山下、山前山后一众强徒，各自散伙，改邪归正，不准再在此地逗留。