挡箭牌
【拼音】:dǎng jiàn pái
【注音】:ㄉㄤˇㄐ一ㄢˋㄆㄞˊ
【词性】:名词。
【结构】:挡(左右结构)箭(上下结构)牌(左右结构)
【简体】:挡箭牌
【繁体】:擋箭牌
词语解释挡箭牌dǎngjiànpái。(1)古代防御武器中可以抵挡刀箭用的盾牌,比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西。挡箭牌[dǎngjiànpái]⒈古代防御武器中可以抵挡刀箭用的盾牌,比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西。英shield;(fig)pretect;excuse;
基础解释(名)即盾牌,用来比喻推托或掩饰的借口。
引证解释⒈盾牌。亦比喻推托或掩饰的借口。引郭沫若《棠棣之花》第三幕:“这岂不是把我们韩国拿来做列国的挡箭牌吗?”李劼人《天魔舞》第二二章:“不过有了这口头禅做挡箭牌,于当事人到底方便得多。”亦称“挡牌”。鲁迅《花边文学·论重译》:“待到将来各种名作有了直接译本,则重译本便是应该淘汰的时候,然而必须那译本比旧译本好,不能但以‘直接翻译’当作护身的挡牌。”
汉语大词典盾牌。亦比喻推托或掩饰的借口。郭沫若《棠棣之花》第三幕:“这岂不是把我们韩国拿来做列国的挡箭牌吗?”李劼人《天魔舞》第二二章:“不过有了这口头禅做挡箭牌,于当事人到底方便得多。”亦称“挡牌”。鲁迅《花边文学·论重译》:“待到将来各种名作有了直接译本,则重译本便是应该淘汰的时候,然而必须那译本比旧译本好,不能但以‘直接翻译’当作护身的挡牌。”
国语辞典遮挡飞箭的盾牌,如:「每次叫他帮忙做家事,他就以考试作为挡箭牌。」挡箭牌[dǎngjiànpái]⒈遮挡飞箭的盾牌。⒉比喻借辞推托或掩饰的借口、理由。例如:「每次叫他帮忙做家事,他就以考试作为挡箭牌。」成语解释挡箭牌
辞典修订版遮挡飞箭的盾牌。也称为「遮箭牌」。比喻借辞推托或掩饰的藉口、理由,如:「每次叫他帮忙做家事,他就以考试作为挡箭牌。」
辞典简编版作为推托、拒绝、反对等的手段或藉口。 【造句】别老是拿我当挡箭牌,自己的事情自己去解决吧!
成语词典版修订本参考资料:遮挡飞箭的盾牌。亦称为遮箭牌。比喻借辞推托或掩饰的藉口?理由,如:每次叫他帮忙做家事,他就以考试作为挡 箭牌。
法语bouclier、plastron、protecteur、prétexte
其他释义盾牌。比喻推辞或掩饰的托词:我并不是要存心拿你做挡箭牌的。
1.我们为断地在他们耳边说:"他们需要得到理解",因此,如果他们不把这现成的借口用作他们不安分守已这种自然现象的挡箭牌,那才是不近人情哩。
2.我们不妨将自己的好运看作让他人也享受幸运的契机,而非一项权利;将我们的优势看作是取得更加辉煌成就的踏板,而非摆脱辛勤工作和个人挑战的一块挡箭牌。
3.在都市中突然发现路边空出停车位,会要你马上下车去占住车位等他绕过来停的男人,不会把你当成宝贝来疼爱。天哪,下车占停车位的女人真的太常见了;小心,在很多事情上他只把你当挡箭牌。
4.凌晨看着她,然后不瘟不火的说道“是不是想让我去做挡箭牌,替你去拦住那些讨厌的苍蝇?”。
5.克林顿总统立刻紧抓机遇,指挥发射巡航导弹,未命中,接着众人指斥总统,本·拉登不是挡箭牌。
6.独孤天远远看见身穿新郎服饰的独孤羽,顿时笑颜如花,开心无比的迎了上去,他算是独孤天的挡箭牌了,为独孤天挡住了来自皇太后的红媒之箭。
7.因他的《对联话》影响甚广,故名气也甚大,当下时人目为大师,尊为楷范,或纷纷效尤,或借以为违律之挡箭牌。
8.不许像别人一样活着;遇到矛盾纠纷,都是球员不对;我还特反感某些球员球队的上级和领导遇到事情溜肩膀推责任,拿年轻人当挡箭牌赶紧把自己洗干净的做法。
9.她这里有了活口,至少说明一个重要的阻力没有了,这个阻力正形成于他犹豫徘徊之时,他虽然不能直接拿周菲菲当挡箭牌,但至少是一个不错的借口。
10.一直以来,“临时工”成了为“摊上大事”的权力机关顶杠替罪最常用的遮羞布、挡箭牌。
读音:dǎng,dàng
[dǎng]
[ dǎng ]1. 阻拦,遮蔽:阻挡。拦挡。遮挡。
2. 指“排挡”:挂挡。换挡。
3. 某些仪器和测量装置用来表明光、电、热等量的等级。
[ dàng ]1. 〔摒(bìng)挡〕见“摒”。
读音:jiàn
[jiàn]
(名)古代兵器;长约二、三尺的细杆装上尖头;杆的末梢附有羽毛;搭在弓弩上发射。
读音:pái
[pái]
(1)(名)(~子、~儿)用木板或其他材料做成的标志;上面多有文字或符号:招~|指路~|存车~子。
(2)(名)(~子、~儿)产品的专用名称:解放~汽车。
(3)(名)一种娱乐用品(旧时多用为赌具):打~|麻将~|王~|纸~。
(4)(名)(~子)词曲的调子:词~。