望洋兴叹
【拼音】：wàng yáng xīng tàn
【注音】：ㄨㄤˋ一ㄤˊㄒ一ㄥㄊㄢˋ
【词性】：动词、成语。
【简体】：望洋兴叹
【繁体】：望洋興嘆
词语解释望洋兴叹wàngyáng-xīngtàn(1)本义指在伟大的事物面前感叹自己的微小，今多比喻想做一件事而又无能为力，无可奈何英lamentone'slittlenessbeforethevastocean-bemoanone'sinadequacyinthefaceofagreattask
基础解释望洋：仰视的样子。兴叹：发出感叹。原指看到伟大的事物才感到自己的渺小。现比喻做事力量不够或条件缺乏而感到无可奈何。也作“望洋而叹”。
引证解释⒈同“望洋而嘆”。引元刘壎《隐居通议·诗歌五》：“真能笼乾坤万里於一咏之内，千古吟人，望洋兴嘆。”清王韬《瓮牖馀谈·用西船捕盗说》：“中国捕盗诸艇不能缉治也，徒望洋兴嘆而已。”鲁迅《而已集·忧“天乳”》：“《顺天时报》载北京辟才胡同女附中主任欧阳晓澜女士不许剪发之女生报考，致此等人多有望洋兴叹之概云云。”孙犁《秀露集·耕堂读书记（一）》：“致使后来者得不到正确途径，望洋兴叹，视为畏途。”
综合释义望洋：仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得～了。◎清·吴趼人《糊涂世界》卷六
网友释义望洋兴叹字面意思是在伟大的事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
汉语大词典同“望洋而叹”。元刘埙《隐居通议·诗歌五》：“真能笼乾坤万里于一咏之内，千古吟人，望洋兴叹。”清王韬《瓮牖馀谈·用西船捕盗说》：“中国捕盗诸艇不能缉治也，徒望洋兴叹而已。”鲁迅《而已集·忧“天乳”》：“《顺天时报》载北京辟才胡同女附中主任欧阳晓澜女士不许剪发之女生报考，致此等人多有望洋兴叹之概云云。”孙犁《秀露集·耕堂读书记（一）》：“致使后来者得不到正确途径，望洋兴叹，视为畏途。”
国语辞典仰视著海洋发出感叹。语本《庄子．秋水》：「河伯始旋其面目，望洋向若而叹。」后比喻因眼界大开而惊奇赞叹或因能力不及而感到无可奈何。《糊涂世界．卷六》：「佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得望洋兴叹了。」也作「望洋惊叹」。
成语词典版01.明．章潢《图书编．卷一五．至德凝道》：「人之凝道犹是也，但履霜驯至坚冰，非一朝一夕之故，其所由来者渐矣，望洋兴叹，不知备其器者，无志于水者也。」02.清．刘坤一〈致胡筱蘧侍郎书〉：「若复畏繁难，慎讥笑，势必中止，将来逾远逾湮，虽有班、马复生，亦徒望洋兴叹。」
典故相传很久很久以前，黄河里有一位河神，人们叫他河伯。何伯站在黄河岸上。望着滚滚的浪涛由西而来，又奔腾跳跃向东流去，兴奋地说；“黄河真大呀，世上没有哪条河能和它相比。我就是最大的水神啊！”有人告诉他：“你的话不对，在黄河的东面有个地方叫北海，那才真叫大呢。”河伯说：“我不信，北海再大，能大得过黄河吗？”那人说：“别说一条黄河，就是几条黄河的水流进北海，也装不满它。”河伯固执地说：“我没见过北海，我不信。”那人无可奈何，告诉他：“有机会你去看看北海，就明白我的话了。”秋天到了，连日的暴雨使大大小小的河流都注入黄河，黄河的河面更加宽阔了，隔河望去，对岸的牛马都分不清。这一下，河伯更得意了，以为天下最壮观的景色都在自己这里，他在自得之余，想起了有人跟他提起的北海，于是决定去那里看看。河伯顺流来到黄河的入海口，，突然眼前一亮，海神北海若正笑容满面地欢迎他的到来，河伯放眼望去，只见北海汪洋一片，无边无涯，他呆呆地看了一会儿，深有感触地对北海若说：“俗话说，只懂得一些道理就以为谁都比不上自己，这话说的就是我呀。今天要不是我亲眼见到这浩瀚无边的北海，我还会以为黄河是天下无比的呢！那样，岂不被有见识的人永远笑主。”故事见于《庄子·秋水》。成语“望洋兴叹”，比喻要做某事而力量不够，感到无可奈何。
出处《庄子·秋水》：“据说；河神因河水大涨而自以为了不起。后来到了海边；看到无边无际的大洋；于是望洋向若而叹。”
法语se sentir impuissant et désespéré devant une tâche trop lourde pour soi
其他释义望洋：仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
1.我们既然看到和先进班级的差距，与其望洋兴叹，还不如奋起直追。
2.班长年级第一的成绩令我望洋兴叹。
3.穆扎舒尔眼见猴子趁他不备，跃入水中，急得直捶胸跺脚，望洋兴叹道‘真没办法，只盼伟大的安拉挽救了。
4.望洋兴叹的人，永远达不到成功的彼岸。
5.而饭店餐饮要与社会餐馆竞争虽有一些不能等同比较的制约条件，但这并不意味着饭店就只能望洋兴叹，束手待毙。
6.文献学的范围很广博，有些人不免望洋兴叹，趑趄不前，这是很自然的事。
7.惟清代典籍浩瀚，吾侪汲深绠短，蚁衔蚊负，力薄难任，望洋兴叹，未能做更大规模之工作。
8.如果没有科学技术做后盾，我们如何能赶超欧美等科技强国呢，那样的话，我们只有望洋兴叹得份了。
9.皇帝永远都是皇帝，大臣们再怎么努力，也只能望洋兴叹。
10.挑战者号航天飞机失事了，地面指挥中心的工程师们只能望洋兴叹，他们鞭长莫及。
读音:wàng
[wàng]
(1)（动）探望：拜～｜看～。
(2)（动）盼望、希望：期～｜企～。
(3)（名）名望：声～｜威～。
(4)（形）〈书〉怨恨。
(5)（名）（～子）店铺标明属于某种行业的标志：酒～。
(6)（介）对着；朝着：～我点点头｜～他笑笑。注意“望前看”、“望东走”等处的“望”多写作“往”。
(7)姓。
(8)（名）农历每月十五日（有时是十六日或十七日）；地球上看见圆形的月亮；这种月相叫望；这时的月亮叫望月。
读音:yáng
[yáng]
(1)（形）盛大；丰富：～溢。
(2)（名）地球表面上被水覆盖的广大地方；约占地球面积的十分之七；分成四个部分；即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。
(3)（形）外国的；外国来的：～人｜～货。
(4)（形）现代化的（区别于‘土’）：～办法｜土～结合。
(5)（名）洋钱；银元：大～｜小～｜罚～一百元。
读音:xīng,xìng
[xīng]
[ xīng ]1. 举办，发动：兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴叹”）。百废待兴。
2. 起来：夙兴夜寐（早起晚睡）。
3. 旺盛：兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。
4. 流行，盛行：时兴。新兴。
5. 准许：不兴胡闹。
6. 或许：兴许。
7. 姓。
[ xìng ]1. 对事物感觉喜爱的情绪：兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。
读音:tàn
[tàn]
(1)（动）叹息。
(2)（动）吟哦：咏～。
(3)（动）发出赞美的声音：赞～。
