词语解释恬淡tiándàn。(1)指人的性格恬静;恬静淡泊。恬淡[tiándàn]⒈指人的性格恬静；恬静淡泊。例恬淡为上，胜而不美。——《老子》恬淡志安贫。——阮籍《咏怀》英indifferenttofameorgain;

基础解释（形）不热衷于功名。［近］淡泊。

引证解释⒈亦作“恬惔”。亦作“恬倓”。⒉清静淡泊。引《老子》：“恬惔为上，胜而不美。”《庄子·天道》：“夫虚静恬淡，寂寞无为者，天地之平而道德之至也。”《史记·秦本纪》：“今上治天下，未能恬倓。”《世说新语·排调》“攀龙附凤，并登天府”刘孝标注引晋张敏《头责子羽》：“子欲为恬淡也，则当如老聃之守一，庄周之自逸，廓然离欲，志陵云日。”⒊多用以指不热中于名利。引《三国志·蜀志·彭羕传》：“偃息於仁义之涂，恬惔於浩然之域。”《宋史·隐逸传·林逋》：“少孤力学，不为章句，性恬淡好古，弗趋荣利，家贫衣食不足，晏如也。”《儿女英雄传》第一回：“这位老爷，天性本就恬淡，更兼功名蹭蹬，未免有些意懒心灰。”陈独秀《敬告青年》：“欧俗以横厉无前为上德，亚洲以闲逸恬淡为美风。”

网络解释恬淡（汉语词语）恬淡，汉语词汇。

释义一般指人的性格恬静；恬静淡泊。有时候也用于指生活。

综合释义亦作“恬惔”。亦作“恬倓”。清静淡泊。《老子》：“恬惔为上，胜而不美。”《庄子·天道》：“夫虚静恬淡，寂寞无为者，天地之平而道德之至也。”《史记·秦本纪》：“今上治天下，未能恬倓。”《世说新语·排调》“攀龙附凤，并登天府”刘孝标注引晋张敏《头责子羽》：“子欲为恬淡也，则当如老聃之守一，庄周之自逸，廓然离欲，志陵云日。”多用以指不热中于名利。《三国志·蜀志·彭羕传》：“偃息於仁义之涂，恬惔於浩然之域。”《宋史·隐逸传·林逋》：“少孤力学，不为章句，性恬淡好古，弗趋荣利，家贫衣食不足，晏如也。”《儿女英雄传》第一回：“这位老爷，天性本就恬淡，更兼功名蹭蹬，未免有些意懒心灰。”陈独秀《敬告青年》：“欧俗以横厉无前为上德，亚洲以闲逸恬淡为美风。”

网友释义恬淡，汉语词汇。注音：tiándàn释义：一般指人的性格恬静；恬静淡泊。有时候也用于指生活。

汉语大词典亦作“恬惔”。亦作“恬倓”。(1).清静淡泊。《老子》：“恬惔为上，胜而不美。”《庄子·天道》：“夫虚静恬淡，寂寞无为者，天地之平而道德之至也。”《史记·秦本纪》：“今上治天下，未能恬倓。”《世说新语·排调》“攀龙附凤，并登天府”刘孝标注引晋张敏《头责子羽》：“子欲为恬淡也，则当如老聃之守一，庄周之自逸，廓然离欲，志陵云日。”(2).多用以指不热中于名利。《三国志·蜀志·彭羕传》：“偃息于仁义之涂，恬惔于浩然之域。”《宋史·隐逸传·林逋》：“少孤力学，不为章句，性恬淡好古，弗趋荣利，家贫衣食不足，晏如也。”《儿女英雄传》第一回：“这位老爷，天性本就恬淡，更兼功名蹭蹬，未免有些意懒心灰。”陈独秀《敬告青年》：“欧俗以横厉无前为上德，亚洲以闲逸恬淡为美风。”

国语辞典心境安然淡泊，不慕名利。《庄子．天道》：「夫虚静恬淡，寂漠无为者，天地之平，而道德之至。」晋．张华〈赠挚仲洽〉诗：「恬淡养玄虚，沉精研圣猷。」也作「恬澹」。恬淡[tiándàn]⒈心境安然淡泊，不慕名利。晋·张华〈赠挚仲洽〉诗：「恬淡养玄虚，沉精研圣猷。」也作「恬澹」。引《庄子·天道》：「夫虚静恬淡，寂漠无为者，天地之平，而道德之至。」英语quietandcontented,indifferenttofameorgain德语geruhsam,gelassen,inRuhe,still(Eig)​法语désintéressé

辞典简编版清静淡泊，不求名利。 【造句】她一向喜爱过着恬淡的生活。

英语indifferent to fame or gain

其他释义心情淡泊；不追名逐利：恬淡安贫｜恬然视富贵。

近义词 淡泊 澹泊 安恬 恬谧

反义词 吵闹

1.只有真正的贤者，才能不被物质生活所累，才能始终保持心境的那份恬淡和安宁。

2.是一朵云，悠闲自得，恬淡自然。

3.就给生命一个微笑的理由吧，别让自己的心承载太多的负重；给自己一个取暖的方式吧，以风的执念求索，以莲的姿态恬淡，盈一抹微笑，将那岁月打磨成人生枝头最美的风景。

4.谦退是保身第一法。安详是处事第一法。涵容是待人第一法。恬淡是养心第一法。

5.端坐在窗前，听着栀子花开的声音，看茶叶在杯子里慢慢舒展开来，想起恬淡优雅的你，一如眼前盛开的栀子花，淡淡的思绪袅袅地放飞。

6.恬淡寡欲不可信，逆耳忠言应记取。

7.事实上，没有谁束缚你，心上的绳索都是自己绑上去的。欲望越多，束缚越多；欲望越少，自由越多。解脱不难，只需淡泊名利，看淡得失，以平和恬淡的心态，去对待自己的人生。缘去缘留只在人一念之间，只要不看到，不想起，不记着，再深的感情慢慢的也就忘记了。有些爱，注定只是路过。

8.细溪，是低调的恬淡和幽邃的沧桑。

9.一个低调而受欢迎的人，从而，保持生命里的的一份恬淡。

10.八月的一弯新月，恬淡如水，仿佛于伸手间便触及，看似轻浅随意，其实是一种难以超越的境界；仿若经历万壑后，菩提树下拈花一笑的淡然。