词语解释化险为夷huàxiǎnwéiyí。(1)化险阻为平易。亦指转危为安。化险为夷[huàxiǎnwéiyí]⒈化险阻为平易。亦指转危为安。英turndangerintosafety;comeoutsafelyfromdanger;

基础解释化危险为平安；转危为安。

引证解释⒈化险阻为平易；转危为安。引清义水《富尔敦发明轮船弹词》：“除非将船用铁做，驾用机器不用人，方才千妥并百稳，化险为夷不受惊。”胡鄂公《辛亥革命北方实录》：“予于是得以化险为夷。”郭澄清《大刀记》第十一章：“现在，刚刚挖墙越狱的梁永生，为了掩护阶级兄弟们化险为夷安全脱身，他只身一人又被敌人围在这座粉坊里。”

综合释义险：险阻；夷：平坦。化危险为平安。比喻转危为安。除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是～了，虽然费了一些周折。◎郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》

网友释义化险为夷，谓化险阻为平易。亦指转危为安。清义水《富尔敦发明轮船弹词》：“除非将船用铁做，驾用机器不用人，方才千妥并百稳，化险为夷不受惊。”胡鄂公《辛亥革命北方实录》：“予于是得以化险为夷。”郭澄清《大刀记》第十一章：“现在，刚刚挖墙越狱的梁永生，为了掩护阶级兄弟们化险为夷安全脱身，他只身一人又被敌人围在这座粉坊里。”

国语辞典转化危险为平安。化险为夷[huàxiǎnwéiyí]⒈转化危险为平安。引《孽海花·第二七回》：「以后还望中堂忍辱负重，化险为夷，两公左辅右弼，折中御侮。」近转败为胜转危为安成语解释化险为夷

辞典修订版转化危险为平安。《孽海花．第二七回》：「以后还望中堂忍辱负重，化险为夷，两公左辅右弼，折中御侮。」

辞典简编版将危险转化为平安。 【造句】幸好有朋友的协助，才让我得以化险为夷，逃过一劫。

成语词典版01.明．倪元路《儿易内仪以．卷二．谦卦》：「以谦积谦，以谦召福，聚德至盛，化险为夷，裒益之义也。」02.《大清会典则例．卷一三四．工部．都水清吏司．下尾神州庙后旧存牐》：「河流纡折，波浪汹涌。……设船救济，化险为夷，以便行旅。」03.清．沈起元《周易孔义集说．卷一六．坎下离上》：「按《易》象皆寓家也，一坎耳。变水而为酒，是化险为夷、易危为安之象。」04.清．孙奇逢《读易大旨．卷三．第一二章》：「故六十四卦利贞者，无非易简无私之理而已，知险知阻，所以化险为夷，化阻为平也。」05.《孽海花．第二七回》：「以后还望中堂忍辱负重，化险为夷；两公左辅右弼，折冲御侮。」

出处唐·韩云卿《平蛮颂序》：“变氛罈为阳煦；化险阻为夷途。”

其他释义险：险阻；夷：平坦。化危险为平安。比喻转危为安。

近义词 逢凶化吉 绝处逢生 转危为安 转败为胜 有惊无险 起死回生 转败为功

反义词 雪上加霜 火上浇油 危如累卵 弄巧成拙 釜底游鱼 如履薄冰

1.幸亏台风转向，才让这支登山队化险为夷，平安下山。

2.他诈骗的手段并非总是面面俱到？所以他还要好好学着点怎么准备好应急方案？但他天马行空的想像力同立场坚定的意志力往往能够带来天才般的灵光一闪，从而峰回路转、化险为夷。

3.智谋之士的能耐就是化险为夷，翻云覆雨，力挽狂澜，拍案叫绝。

4.到了急流处，橡皮艇上下起伏，好像云霄飞车似的。大家忙着划桨，避开石头和暗礁，有好几次惊险的镜头，不过大家凭着初学的“高超技巧”化险为夷，有惊无险。

5.我和你们其他三位师傅研习半生，也才练成三成，所以你们四人一定要同声共气，遇到强敌才能化险为夷，保全自身。

6.当遇见困难时这位绅士的英镑总是都能替他排除障碍，化险为夷，可是这一回英镑也不灵了。

7.突见一位肩背书包的印族少年急步过去搀扶他，过往汽车也停车相让，终于化险为夷！

8.保佑小弟顺风顺水化险为夷无以为报只能烧猪还神。

9.蓝宝石传誉古今，相传能为佩戴者带来上天的眷顾，催吉避凶，化险为夷。

10.沧海一粟，亦可功勋彪炳;波涛汹涌，终将化险为夷。