词语解释①形容吵闹得很凶：吵～ㄧ闹翻了天。②比喻造反。翻天[fāntiān]⒈形容吵闹得很凶。例吵翻天。闹翻了天。⒉比喻造反。

引证解释⒈形容势盛。引宋苏轼《和王晋卿送梅花》：“此间风物君未识，花浪翻天雪相激。”宋范成大《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗迹赠长老混融》诗：“祖师抱膝坐古塔，大禪海浪翻天来。”⒉形容吵闹得很厉害。例如：他们吵个不停，简直要闹翻天了。⒊比喻造反。例如：有强大的人民民主专政，极少数敌人休想翻天。

网络解释翻天翻天，是汉语词汇，出自《和王晋卿送梅花》，形容势盛。

综合释义形容势盛。宋苏轼《和王晋卿送梅花》：“此间风物君未识，花浪翻天雪相激。”宋范成大《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗迹赠长老混融》诗：“祖师抱膝坐古塔，大禪海浪翻天来。”形容吵闹得很厉害。如：他们吵个不停，简直要闹翻天了。比喻造反。如：有强大的人民民主专政，极少数敌人休想翻天。翻天[fāntiān]形容吵闹得很厉害。如：「他们两个在里面快闹翻天了。」比喻造反。如：「每一次改朝换代，都是一场大翻天。」

汉语大词典(1).形容势盛。宋苏轼《和王晋卿送梅花》：“此间风物君未识，花浪翻天雪相激。”宋范成大《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗迹赠长老混融》诗：“祖师抱膝坐古塔，大禅海浪翻天来。”(2).形容吵闹得很厉害，如：他们吵个不停，简直要闹翻天了。(3).比喻造反，如：有强大的人民民主专政，极少数敌人休想翻天。

国语辞典形容吵闹得很厉害，如：「他们两个在里面快闹翻天了。」翻天[fāntiān]⒈形容吵闹得很厉害。例如：「他们两个在里面快闹翻天了。」⒉比喻造反。例如：「每一次改朝换代，都是一场大翻天。」

英语overturn the heavensshake the skyall under heaven and upon earth

辞典修订版形容吵闹得很厉害，如：「他们两个在里面快闹翻天了。」比喻造反，如：「每一次改朝换代，都是一场大翻天。」

1.圣诞挨着元旦，元旦连着新年，祝福密似子弹，问候如同重磅炸弹。我的短信是飞毛腿导弹，释放快乐原子乐翻天；我的祝福是糖衣炮弹，愿你的生活比蜜甜！

2.亲爱的，我想通过这条短信，来表达新春佳节我对你的祝愿，让它带给你暖暖的爱意、丝丝的甜蜜、甜甜的笑脸、深深的期盼，愿你春节乐翻天！

3.圣诞节好运乐翻天，圣诞老人把礼物献，开心快乐钻心坎，健康平安一线牵，亲情爱情皆圆满，吉祥如意把你粘，幸福长久永相伴，富贵财源无限赚，祝你圣诞快乐！

4.柔柔的清风柔柔滴暖，朵朵的鲜花朵朵滴艳，痴情滴白云伴蓝天，快乐的翠柳绿两岸，温馨滴问候发指间，深深滴祝福送到神经病院。愚人节到，祝你乐他个覆地翻天！

5.如果我们不按时完工的话，他会闹翻天的。

6.除夕到，天庭大值班，财神爷枕钱待旦，寿星公齐装满员，好月老搭桥牵线，灶王爷蜜语甜言，只要我一按键，就全部冲向你身边，让你乐翻天！

7.看来，江湖有激流静水、明坎暗礁，动荡是常态，平静时也暗流汹涌，迟早会翻江倒海，覆地翻天。

8.周末到了，睡就睡个自然醒，乐就乐个乐翻天，笑就笑个花枝颤，玩就玩个天昏暗，闲就闲个活神仙。只要你想，快乐就在你身边！

9.送你皮鞋四季穿，给你皮袄永不换；送你麦克来哼唱，当众来把才艺展；扭扭屁股摇摇尾，前爪急忙把短信翻；看到此处吸口气，否则就会笑翻天。猪，生日快乐！

10.少见少见真少见，七个判官在抽烟，六个小鬼人群转，五个悟空歌翻天，四个八戒在聊天，三个小倩狂跳舞，两个龙仔划大拳，一个笨猪凝视手机间！万圣节快乐，哈哈！