Few jockeys continue race-riding beyond the age of 40.

很少有职业赛马骑师超过40岁仍继续参加赛马的。

20 to 40 per cent of the voters are undecided.

20%到40%的选民还犹豫不决。

Many of their books have been in print for nearly 40 years.

他们的很多书都印行将近40年了。

The average German will enjoy 40 days' paid holiday this year.

今年，德国人将平均享受40天的带薪假期。

For 40 years she has captivated the world with her radiant looks.

40年来，她那令人惊艳的美貌让全世界为之痴迷。

His salary was obscene for three 40-minute shows a week.

他一周只有3次节目，每次40分钟，但他的薪水实在高得离谱。

The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.

倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。

The firm's sales of repossessed properties is up by 40 per cent.

这家公司收回房产的销售额上升了40%。

It is not unusual for women to work a 40-hour week.

女性一周工作40小时并不少见。

Most low-fat yogurts are about 40 calories per 100g.

大多数低脂酸奶每100克约含40卡热量。

A 40 watt bulb would be quite sufficient and would not obtrude.

40瓦的灯泡完全够亮了，并且不会晃眼。

The picture lay hidden in the archives for over 40 years.

这张照片在档案室中藏了40多年。

About 40% of all students entering as freshmen graduate within 4 years.

所有入学新生中约有40%在4年内毕业。

The proportion of women in middle management has risen to 40%.

中层管理人员中女性所占比例已经上升至40%。

Common salt is made up of 40% sodium and 60% chloride.

食盐由40%的钠和60%的氯化物构成。