None of the failures seemed to signal an immediate danger, so the Thales AA was not removed from service.

这些故障似乎都没有显示出迫在眉睫的危险，所以泰勒斯 AA 型飞机并没有停止服役。

This could happen to any kind of pitot probe, but by the summer of 2009, the problem of icing on the Thales AA was known to be especially common.

这种情况可能发生在任何一种皮托管探测器上，但是到了2009年夏天，泰勒斯 AA 型皮托管结冰的问题已经人尽皆知。

Sometimes the registration tracking to AA can be overwritten if you click to another affiliate, though I've always received both the rebate and the miles.

有时如果你点击到另一个分支机构的话，AA 上的注册信息会重复。不过，通常我都会既收到回馈，又得到里程奖励。

But that's not how things work in the Gaelic Athletic Association (GAA).

但这些事情在盖尔人运动协会就行不通。