Holderlin
英 美
荷尔德林
我在清华念书时,喜欢读德国短命抒情诗人荷尔德林(Holderlin)的诗歌,他似乎非常喜欢橡树,诗中经常提到它。可是始终不知道,橡树是什么样子。
贺德龄
战役中的士兵把 贺德龄 ( Holderlin )的赞美诗与清洁用具一起放在背包里,贝多芬的四重奏被存放在出版社的仓库里,就像地窖里的马铃薯一样。
When Holderlin-style home experience into the universal experience of modern life survival situation, the "homeless" became the theme of the spirit of the times.
当荷尔德林式的家园体验成了现代性生存体验的普存状况时,“无家可归”便成了时代的精神主题。
Therefore, the author Holderlin manifested in the individual poems "out of home" situation, the individual in the spirit of the space on the deportation of the form to describe this view.
因此,笔者以荷尔德林在诗歌中表现出来的个体“失故乡”的状况,个体在精神空间上放逐的形态来论述这一观点。